Meaning of
شاہد
shaahid • शाहिद
Urdu
گواہ; ثبوت; حسن
English
witness; evidence; beauty
Hindi
गवाह; सबूत; सुंदरता
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'شاہد' ایک گواہ یا کسی کو جو گواہی دیتا ہے، کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ تصور حسن کو خود الہی یا عظیم کی گواہی کے طور پر پھیلاتا ہے۔ یہ لفظ موجودگی کا احساس رکھتا ہے، ایک ناقابل تردید حقیقت جو ہمارے سامنے کھڑی ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شاہد' کا استعمال حسن کو گہرے حقائق کی خاموش گواہ کے طور پر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک محبوب کا ذکر کر سکتا ہے جس کی محض موجودگی شاعر کے جذبات کی گواہی دیتی ہے۔ یہ لفظ دیکھے ہوئے اور ان دیکھے، معلوم اور نامعلوم کے درمیان بھی فرق کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'شاہد' ٹھوس اور غیر مادی کے درمیان ایک پل بن جاتا ہے۔ یہ واقعی دیکھے گئے پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔
