Meaning of
خیرو
shikasta-paa • शिकस्ता-पा
Urdu
ٹوٹا ہوا پا; تھکا ہوا مسافر
English
broken foot; weary traveler
Hindi
टूटा हुआ पैर; थका हुआ यात्री
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
شکستہ پا کا لفظ ایک ایسے مسافر کی تصویر پیش کرتا ہے جس نے دور دور تک سفر کیا ہے، تھکے ہوئے پیروں پر دنیا کا بوجھ اٹھائے ہوئے۔ شاعری میں، یہ برداشت اور کمزوری میں چھپی ہوئی طاقت کا جوہر پیش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'شکستہ پا' کا استعمال زندگی کے سفر، درپیش مشکلات اور آگے بڑھنے کے لیے درکار عزم کی علامت کے طور پر کرتے ہیں۔ یہ طاقت اور زندگی کی تصاویر کے برعکس ہے، صبر میں خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شکستہ پا کی خاموش طاقت میں، انسانی روح کے سفر کی گہری خوبصورتی ملتی ہے۔
