Meaning of
زخم
zakham • ज़ख़्मे
Urdu
زخم; نشان
English
wound; scar
Hindi
घाव; निशान
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
زخم جسمانی اور جذباتی درد کو ظاہر کرتا ہے جو ایک مستقل نشان چھوڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ماضی کے تجربات کے زخموں کی علامت ہوتا ہے، جو نظر آنے والے اور نہ نظر آنے والے دونوں ہوتے ہیں، جو کسی کی شناخت کو تشکیل دیتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'زخم' کا استعمال تکلیف اور برداشت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے امتحانات کے دیرپا اثر اور شفا میں پائی جانے والی طاقت کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
زخم برداشت میں خوبصورتی کو ظاہر کرتا ہے، یہ یاد دلاتا ہے کہ یہاں تک کہ نشان بھی طاقت اور بقا کی کہانیاں بتا سکتے ہیں۔
