Meaning of
زحمت
zehmat • ज़ेहमत
Urdu
تکلیف; زحمت; کوشش
English
trouble; inconvenience; effort
Hindi
कष्ट; असुविधा; प्रयास
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
زحمت کا اصل مطلب ہے خود پر لیا گیا تکلیف یا کوشش۔ شاعری میں، یہ اکثر ان مشکلات یا بوجھ کی جذباتی گہرائی کو ظاہر کرتا ہے جو انسان خاموشی سے برداشت کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'زحمت' کا استعمال دل کے خاموش جدوجہد کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ محبت میں نظر نہ آنے والی کوششوں یا زندگی کی آزمائشوں کی خاموش برداشت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
زحمت ایک خاموش وقار کو رکھتا ہے، جو انسانی روح کی مضبوطی کا ثبوت ہے۔
