Meaning of

न जाने कब से सहरा था मेरे दिल का जज़ीरा
तेरे बस एक गुल ने कर दिया गुलज़ार इस को

दूर अगर रहते हैं माँ से हम ख़र्चीले हो जाते हैं
ऐसा खाना मिलता है सब कपड़े ढीले हो जाते हैं

भूख है तो सब्र कर, रोटी नहीं तो क्या हुआ
आजकल दिल्ली में है ज़ेर-ए-बहस ये मुद्दआ'

मुझ को न समझ आता है कुछ
मैं पेश कहूँ या ज़ेर कहूँ

क्यूँ शहर मेरा तू ने छोड़ा
अब किस को देख के शे'र कहूँ

ज़ेर-ए-साया-ए–ज़ुल्फ, सोचा नहीं
तेरी फुर्कत भी सहनी पड़ेगी हमें

खेल शतरंज के बदलते हैं
दाव असली वज़ीर चलते हैं

हाट इक रोज़ मेरे गाँव का आ कर देखो
यहाँ फ्रीज़र नहीं मिट्टी के घड़े मिलते हैं

अलिफ़ को बै ज़बर को ज़ेर कहता है
हर इक टटपुंजिया अब शे'र कहता है

ऐ ग़में हिज्रां यूँँ रह रह के जलाओ न मुझे
वक़्त गुजरा तू भी आ आ के सताओ न मुझे

चैन से जीने दे मुझ को ओ मेरे ख़्वाब-ओ-ख़्याल
मिट चुकी कब की सुनो ऐसे मिटाओ न मुझे

ज़बर के बा'द मैं ये ज़ेर कहता हूँ
तुम्हारी याद में जाँ शे'र कहता हूँ

न जाने कब से सहरा था मेरे दिल का जज़ीरा
तेरे बस एक गुल ने कर दिया गुलज़ार इस को

दूर अगर रहते हैं माँ से हम ख़र्चीले हो जाते हैं
ऐसा खाना मिलता है सब कपड़े ढीले हो जाते हैं