Meaning of
zulfo
ज़ुल्फों • زلفوں
English
locks of hair; curls
Hindi
बालों की लटें; घुंघराले बाल
Urdu
بالوں کی لٹیں; گھنگریالے بال
Origin
Persian
Ash'aar
kuchh ghazlein un zulfon par hain kuchh ghazlein un aankhoñ par
jaane waale dost kii ab ik yahii nishaani baaki hai
21
uljh karke teri agar men yuñ aabaad ho jaaun
ki jaise lucknow ka main ameenabad ho jaaun
main yamuna ki tarah tanhaa nihaaru taaj ko kab tak
koi ganga mile to main ilahaabad ho jaaun
101
kyuuñ likhoon zulfo-lab-o-rukhsaar pe nag
men bahut
pyaar kii pahli nazar ruswaaiyaan hi kyuuñ likhoon
75
bhoolbhulaiya tha un zulfon men lekin
hamko us
men apni raahen dikhti theen
aapki aankhoñ ko dekha to ilm hua
kyun arjun ko keval aañkhen dikhti theen
63
poocha jo un se chaand nikalta hai kis tarah
zulfon ko rukh pe daal ke jhatka diya ki yuñ
45
jab yaar ne utha kar zulfon ke baal baandhe
tab main ne apne dil men laakhon khayal baandhe
40
zulfon men uski taaron ko hamne machalte dekha hai
zulfen hatin to chaand ko hamne nikalte dekha hai
36
ham hue tum hue ki meer hueus ki zulfon ke sab aseer hue
33
zaraa sa rang zulfon par lagaane do
tumhein ghar ja ke vaise bhi nahaana hai
32
nazar ke saamne aaKHir jigar kii baat hi kya hai
kaii dil maat khaate hain teri tirchi nigaahon se
kabhi hamko tumhaari baat bhi achchhii nahin lagti
kabhi uthte nahin banta teri zulfon ke saayo se
25
kuchh ghazlein un zulfon par hain kuchh ghazlein un aankhoñ par
jaane waale dost kii ab ik yahii nishaani baaki hai
21
uljh karke teri agar men yuñ aabaad ho jaaun
ki jaise lucknow ka main ameenabad ho jaaun
main yamuna ki tarah tanhaa nihaaru taaj ko kab tak
koi ganga mile to main ilahaabad ho jaaun
101
Nuance
In its original sense, 'zulfo' refers to the delicate and enchanting curls of hair that frame the face. In poetry, these locks become symbols of allure and mystery, often representing the entanglements of love and desire.
Poetic Usage
Poets often use 'zulfo' to evoke the beauty and complexity of a beloved's appearance. It can symbolize the captivating nature of love, where one is willingly ensnared. The word contrasts with simplicity, highlighting the intricate dance of emotions.
Closing Insight
In the poetic realm, 'zulfo' captures the essence of beauty's entanglement. It is a reminder of love's intricate allure.