Meaning of
क़तरा
qatra • اللہ ری
Hindi
बूंद; थोड़ी मात्रा; सार
English
drop; small quantity; essence
Urdu
قطرہ; تھوڑی مقدار; جوہر
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
'क़तरा' का मूल अर्थ एक छोटी बूंद है, अक्सर पानी की। कविता में, यह एक विशाल चीज़ के सार का प्रतीक बन जाता है, जैसे एक बूंद में समंदर का समावेश। यह कुछ छोटा लेकिन गहरा होने का विचार प्रस्तुत करता है, जिसमें अनंत की संभावना होती है।
Poetic Usage
'क़तरा' का उपयोग कवि अक्सर छोटेपन और विशालता के विरोधाभास को दर्शाने के लिए करते हैं। यह एक अकेले आँसू का प्रतिनिधित्व कर सकता है जो दुख का भार रखता है या स्याही की एक बूंद जो दुनिया बनाती है। यह 'दरिया' के साथ विपरीतता में होता है, जो सीमित और विस्तृत के बीच के अंतर को दर्शाता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'क़तरा' अनंत संभावनाओं का वाहक बन जाता है, सूक्ष्म में ब्रह्मांड की याद दिलाता है।
