Meaning of

गुलज़ार

gulzaar • گلزار

Hindi

बाग; स्वर्ग; सुंदरता का स्थान

English

garden; paradise; a place of beauty

Urdu

باغ; جنت; خوبصورتی کی جگہ

Origin

Persian

Ash'aar

सो देख कर तेरे रुख़्सार-ओ-लब यक़ीं आया कि फूल खिलते हैं गुलज़ार के अलावा भी — Ahmad Faraz

रौशनी ऐसी अजब थी रंग-भूमी की 'नसीम' हो गए किरदार मुदग़म कृष्ण भी राधा लगा — Iftikhar Naseem

ऐ मेरी ज़िंदगी ऐ मेरी हम-नवा तू कहाँ रह गई मैं कहाँ आ गया कुछ न अपनी ख़बर कुछ न तेरा पता तू कहाँ रह गया मैं कहाँ आ गया सब्ज़ शाख़ों से गुल यूँँही चुनना कभी गुल से गुलज़ार के ख़्वाब बुनना कभी फ़ुर्सत-ए-इब्तिदा हसरत-ए-इंतिहा तू कहाँ रह गई मैं कहाँ आ गया — Naseer Turabi

कोई आसाँ नहीं गुलज़ार करना प्यार का गुलशन जिगर के ख़ून से सींचो इसे तब जा के खिलता है — Nityanand Vajpayee

हम को मालूम है जन्नत की हक़ीक़त 'ग़ालिब' नाम हम ने कभी गुलज़ार नहीं रक्खा है मेरे बच्चे भी मुहब्बत में वफ़ा करते हैं मैं ने घर में कभी हथियार नहीं रक्खा है — Rakesh Mahadiuree

माना कि इस ज़मीं को न गुलज़ार कर सके कुछ ख़ार कम तो कर गए गुज़रे जिधर से हम — Sahir Ludhianvi

हम को मालूम है जन्नत की हक़ीक़त 'ग़ालिब' नाम हम ने कभी गुलज़ार नहीं रक्खा है — Rakesh Mahadiuree

सामान नफ़रतों का है बिस्यार देखिए धीमी पड़ी सफ़र कि ये रफ़्तार देखिए गुलज़ार को करम कि ज़रूरत कभी न थी सूखे पड़े हुए हैं जो इशजार देखिए — Javed Aslam

मनाने की तुम्हें कोशिश में हम भी हो गए लाचार दुबारा लौट आओ ऐ सनम दिल को करो गुलज़ार — Danish Balliavi

न जाने कब से सहरा था मेरे दिल का जज़ीरा तेरे बस एक गुल ने कर दिया गुलज़ार इस को — Kiran K

Nuance

मूल रूप से, गुलज़ार एक हरे-भरे बाग की छवि प्रस्तुत करता है, जो जीवन और सुंदरता से भरपूर होता है। कविता में, यह स्वर्ग का रूपक बन जाता है, एक ऐसा स्थान जो शाश्वत सुंदरता और शांति से परिपूर्ण है। यह शब्द समृद्धि और प्रफुल्लता का भाव लिए होता है, अक्सर आनंद की स्थिति या आदर्शीकृत दुनिया का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर गुलज़ार का उपयोग एक आदर्श स्थान या प्रिय की उपस्थिति का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह एक पूर्ण सामंजस्य के क्षण या साधारण से पलायन का प्रतीक हो सकता है। यह शब्द बंजर या वीरान छवियों के विपरीत, सुंदरता और जीवन्तता को उजागर करता है।

Closing Insight

गुलज़ार सुंदरता और शांति का सार प्रस्तुत करता है, कवियों को उनके सपनों को चित्रित करने के लिए एक कैनवास प्रदान करता है।

Related Words