Meaning of
मुलाज़िम
mulaazim • ملازم
Hindi
नौकर; कर्मचारी
English
servant; employee
Urdu
خادم; ملازم
Origin
Arabic
Ash'aar
मुलाज़िम एक सरकारी मुहब्बत ले गया याँ सो
अलम जानो हमारा और कहानी यार मत पूछो
0
मुझे नसीब के चक्कर में डाल कर उस ने
निकाह कर लिया सरकार के मुलाज़िम से
3
न मैं चल सका हूँ न ये जाँ थकी है
ग़ज़ब कश्मकश में ये अब ज़िंदगी है
सभी ये मुलाज़िम तेरे हो गए हैं
मेरी इन निगाहों में बस बेबसी है
2
तुरफ़ा-ओ-चेहरा-ए-तरब थी तुम
जीने का इक फ़क़त सबब थी तुम
था मुलाज़िम ख़ुदा का इस ख़ातिर
दिल-ए-मज़दूर की कसब थी तुम
1
मोहब्बत का मुलाज़िम हूँ मोहब्बत गुनगुनाता हूँ
मुझे सुन लो जहाँ वालों दुबारा मैं न आऊँगा
0
चराग़ों से सबा की तुम रवानी यार मत पूछो
तवायफ़ से यहाँ उस की जवानी यार मत पूछो
मुलाज़िम एक सरकारी मुहब्बत ले गया याँ सो
अलम जानो हमारा और कहानी यार मत पूछो
0
मुलाज़िम एक सरकारी मुहब्बत ले गया याँ सो
अलम जानो हमारा और कहानी यार मत पूछो
0
मुझे नसीब के चक्कर में डाल कर उस ने
निकाह कर लिया सरकार के मुलाज़िम से
3
Nuance
'मुलाज़िम' शब्द पारंपरिक रूप से सेवा या रोजगार में किसी व्यक्ति को संदर्भित करता है। कविता में, यह कर्तव्य, निष्ठा और सामाजिक संरचनाओं के भीतर मानव स्थिति के विषयों को उजागर कर सकता है।
Poetic Usage
कवि 'मुलाज़िम' का उपयोग शक्ति और सेवा की गतिशीलता का पता लगाने के लिए कर सकते हैं। यह स्वतंत्रता और दायित्व के बीच के अंतर को उजागर कर सकता है।
Closing Insight
कविता में, 'मुलाज़िम' कर्तव्य और इच्छा के बीच की जटिल नृत्य को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण है।