Meaning of

क़ुर्बान

qurbaan • قربان

Hindi

बलिदान; समर्पित; अर्पण

English

sacrifice; devoted; offering

Urdu

قربانی; وقف; نذر

Origin

Arabic

Ash'aar

नाम पे हम क़ुर्बान थे उस के लेकिन फिर ये तौर हुआ उस को देख के रुक जाना भी सब से बड़ी क़ुर्बानी थी मुझ से बिछड़ कर भी वो लड़की कितनी ख़ुश ख़ुश रहती है उस लड़की ने मुझ से बिछड़ कर मर जाने की ठानी थी — Jaun Elia

है आप के होंटों पे जो मुस्कान वग़ैरा क़ुर्बान गए उस पे दिल ओ जान वग़ैरा — Anwar Masood

मुँह फेर कर वो कहते हैं बस मान जाइए इस शर्म इस लिहाज़ के क़ुर्बान जाइए — Bekhud Dehelvi

जान मुझ पर भी जो क़ुर्बान किया करता है वो न मुझ पर कभी एहसान किया करता है — Danish Balliavi

कर दिया क़ुर्बान इक ख़्वाहिश मियाँ दुश्मन-ए-जाँ अब मनाओ जश्न तुम — Shubham Rai 'shubh'

काम आया तिरंगा कफ़न के लिए कोई क़ुर्बां हुआ था वतन के लिए सोचो क्या कर लिया तुम ने जी कर के दोस्त नस भी काटी तो बस इक बदन के लिए — Neeraj Neer

मैं न छोड़ूँगा ज़मीं इस मुल्क हिंदुस्तान की ज़िंदा ये ईमान है मेरे वतन तेरे लिए दिल फ़िदा है सब फ़िदा है नाम हिंदुस्तान पर जान भी क़ुर्बान है मेरे वतन तेरे लिए — Danish Balliavi

तू उस निगाह से पी वक़्त-ए-मय-कशी 'ताबाँ' की जिस निगाह पे क़ुर्बान पारसाई हो — Anwar Taban

माँ-बाप, बहन-भाई, सब दोस्त, मुहब्बत तुम सपनों के लिए रिश्ते कुर्बान नहीं करना — Prashant Sitapuri

मेरी मुश्किल को भी आसान किया है मुझ पर अपनी मेहनत को भी क़ुर्बान किया है मुझ पर मेरे हाथों में सलीक़े से क़लम पकड़ा कर मेरे उस्ताद ने एहसान किया है मुझ पर — Danish Balliavi

Nuance

'क़ुर्बान' का मूल अर्थ गहरे बलिदान से जुड़ा है, जो अक्सर धार्मिक या आध्यात्मिक समर्पण के संदर्भ में होता है। कविता में इस शब्द को प्रेम और निःस्वार्थता के विषयों को व्यक्त करने के लिए अपनाया गया है, जहाँ दिल प्रिय या किसी उच्च उद्देश्य के लिए स्वयं को अर्पित करता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'क़ुर्बान' का उपयोग प्रेम के अंतिम कार्य को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह पूर्ण समर्पण और प्रिय के लिए सब कुछ त्यागने की तत्परता को व्यक्त करता है। यह शब्द स्वार्थी इच्छाओं के विपरीत भी हो सकता है, सच्चे बलिदान की पवित्रता को उजागर करता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'क़ुर्बान' निःस्वार्थता की गहरी सुंदरता को समेटे हुए है। यह हमें प्रेम और समर्पण की परिवर्तनकारी शक्ति की याद दिलाता है।

Related Words