Meaning of

जब मिला ग़म मुझे इश्क़ में बे-पनाह
दिल की ख़ुशियाँ मेरी गुम-शुदा हो गई

एक तरफ़ा मुहब्बत थी मेरी यहाँ
छोड़ कर मुझ को वो बे-वफ़ा हो गई

उन के गेसू खुलें तो यार बने बात मेरी
इक रबर बैंड ने जकड़ी हुई है रात मेरी

साथ चलते जा रहे हैं पास आ सकते नहीं
इक नदी के दो किनारों को मिला सकते नहीं

उस की भी मजबूरियाँ हैं मेरी भी मजबूरियाँ
रोज़ मिलते हैं मगर घर में बता सकते नहीं

मेरा किरदार मेरी बात कहाँ सुनता है
ये समझदार मेरी बात कहाँ सुनता है
इश्क़ है वादा-फ़रामोश नहीं है कोई
दिल तलबगार मेरी बात कहाँ सुनता है

किस तरह मेरी जान ये किरदार बने है
जो तुझ सेे मिले है वो तेरा यार बने है

तुझे कुछ याद भी है क्या मिरा उस रात में आना
छतों से कूदकर के फिर भरी बरसात में आना

कई मंज़र बने ख़ंजर चुभे मेरी निगाहों में
मुझे मिलने को पर तेरा किसी के साथ में आना

रंग और नस्ल ज़ात और मज़हब जो भी है आदमी से कमतर है
इस हक़ीक़त को तुम भी मेरी तरह मान जाओ तो कोई बात बने

और फिर लोग यही कहते फिरेंगे इक दिन
यार कल ही तो मेरी बात हुई थी उस सेे

मैं पागल हो चुका हूँ इश्क़ में ये लोग कहते हैं
बस इक तू ही नहीं कहती जो सारे लोग कहते हैं

ये मैं ने कब कहा ऐ यार तू ने बे-वफ़ाई की
गड़े ख़ंजर हैं मेरी पीठ में ये लोग कहते हैं

मेरी ख़ामोशियों में लर्ज़ां है
मेरे नालों की गुम-शुदा आवाज़

जब मिला ग़म मुझे इश्क़ में बे-पनाह
दिल की ख़ुशियाँ मेरी गुम-शुदा हो गई

एक तरफ़ा मुहब्बत थी मेरी यहाँ
छोड़ कर मुझ को वो बे-वफ़ा हो गई

उन के गेसू खुलें तो यार बने बात मेरी
इक रबर बैंड ने जकड़ी हुई है रात मेरी