Meaning of
کرم
qaram • क़रम
Urdu
کرم; مہربانی; فضل
English
grace; kindness; favor
Hindi
कृपा; दया; अनुग्रह
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
کرم سخاوت اور مہربانی کا جوہر ہے، ایک الٰہی یا انسانی مہربانی جو عام تعاملات سے بالاتر ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبوب یا خدا کی بے پایاں کرم کا استعارہ ہے، ایک نرم قوت جو پرورش کرتی ہے اور بلند کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر کرم کا استعمال الٰہی رحمت اور انسانی ہمدردی کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کی نرم دیکھ بھال یا خدا کی بے پایاں مہربانی کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ سختی کے برعکس، مہربانی کی تبدیلی کی طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں کرم مہربانی کی طاقت کی ایک نرم یاد دہانی ہے، ایک خاموش قوت جو شفا دے سکتی ہے اور تبدیل کر سکتی ہے۔
