Meaning of

क़मर

qamar • قمر

Hindi

चाँद

English

moon

Urdu

چاند

Origin

Arabic

Ash'aar

मेरे रश्क-ए-क़मर तू ने पहली नज़र जब नज़र से मिलाई मज़ा आ गया बर्क़ सी गिर गई काम ही कर गई आग ऐसी लगाई मज़ा आ गया — Fana Bulandshahri

अपनी आँखों में 'क़मर' झाँक के कैसे देखूँ मुझ से देखे हुए मंज़र नहीं देखे जाते — Khalil Ur Rehman Qamar

क़मर अंबर में उड़ता जा रहा था मुहब्बत दिल मेरा दहला रही थी — Rakesh Mahadiuree

कभी कोई हसीं शब हम गुज़ारे साथ क़मर तुम देखना, हम तुम को देखेंगे — Prit

हर शख़्स पर किया न करो इतना ए'तिमाद हर साया-दार शय को शजर मत कहा करो — Muzaffar Warsi

ज़रा रूठ जाने पे इतनी ख़ुशामद 'क़मर' तुम बिगाड़ोगे आदत किसी की — Qamar Jalalvi

परिंद क्यूँँ मिरी शाख़ों से ख़ौफ़ खाते हैं कि इक दरख़्त हूँ और साया-दार मैं भी हूँ — Asad Badayuni

कहकशाँ क़मर सूरज आसमान दे देंगे तुम को जान तोहफ़े में दो जहान दे देंगे दिल तो एक छोटी सी शय है माँगकर देखो जान-ए-जान तुम को हम अपनी जान दे देंगे — Shajar Abbas

धूप है या है छाँव रस्ते में जल रहे आज पाँव रस्ते में साथ शम्स-ओ-क़मर भी लाना तुम इक़ बसाना है गाँव रस्ते में — Abuzar kamaal

ख़ला की ज़ीनतें महफ़िल ख़ला की शान है सूरज सितारे रक़्स करते हैं तेरे आगे तेरे पीछे क़मर के नूर से ऊपर तू ही अफ़ज़ल तू ही पारस वो सारे रंग फ़ीके हैं तेरे आगे तेरे पीछे — Abdulla Asif

Nuance

क़मर वह खगोलीय पिंड है जो रात के आकाश को रोशन करता है, सुंदरता और शांति का प्रतीक। कविता में, यह अक्सर प्रिय का प्रतिनिधित्व करता है, जिसकी उपस्थिति कवि की दुनिया को रोशन करती है।

Poetic Usage

कवि क़मर का उपयोग चाँद की अलौकिक सुंदरता और प्रिय के आकर्षण के बीच समानताएं खींचने के लिए करते हैं। यह अप्राप्य पूर्णता और अंधकार में मार्गदर्शन करने वाले प्रकाश के लिए एक रूपक है।

Closing Insight

क़मर सुंदरता की अनंत खोज और जीवन में प्रेम द्वारा लाई गई रोशनी को प्रतिबिंबित करता है।

Related Words