Meaning of

मेहबूब

mehboob • محبوب

Hindi

प्रिय; प्रेमी; प्रियतम

English

beloved; sweetheart; dear one

Urdu

محبوب; پیارا; عزیز

Origin

Arabic

Ash'aar

घर में भी दिल नहीं लग रहा काम पर भी नहीं जा रहा जाने क्या ख़ौफ़ है जो तुझे चूम कर भी नहीं जा रहा रात के तीन बजने को है यार ये कैसा महबूब है जो गले भी नहीं लग रहा और घर भी नहीं जा रहा — Tehzeeb Hafi

इतनी मिलती है मिरी ग़ज़लों से सूरत तेरी लोग तुझ को मिरा महबूब समझते होंगे — Bashir Badr

मजबूरी में रक़ीब ही बनना पड़ा मुझे महबूब रहके मेरी जो इज़्ज़त नहीं हुई — Sabahat Urooj

बातचीत में आला हो बस ठीक न हो फ़ाइदा क्या महबूब अगर बारीक न हो हम तेरी क़ुर्बत में अक्सर सोचते हैं दरिया खेत के इतना भी नज़दीक न हो — Khurram Afaq

हज़ारों बार लिख लिख कर यही पैग़ाम करता है तेरे चुंबन के बदले जान तेरे नाम करता है मेरे महबूब मुझ को तेरे आँखों की क़सम है ये तेरा महबूब तुझ को याद सुब्ह-ओ-शाम करता है — Rakesh Mahadiuree

ये फ़िल्मों में ही सब को प्यार मिल जाता है आख़िर में मगर सचमुच में इस दुनिया में ऐसा कुछ नहीं होता चलो माना कि मेरा दिल मेरे महबूब का घर है पर उस के पीछे उस के घर में क्या-क्या कुछ नहीं होता — Tehzeeb Hafi

मुहब्बत में समझदारी से अक्सर काम लेते हैं कहीं महबूब वो कहते कहीं वो नाम लेते हैं मचलता है कभी जो दिल करें बातें निगाहों से इजाज़त धड़कने देतीं वो दिल को थाम लेते हैं — Rohit Gustakh

अगर महबूब की आँखें है दुनिया तो मेरे पास फिर दुनिया नहीं है — Ritesh Rajwada

मिरा नज़दीक से छू कर गुज़र जाना पलट कर उस का मुझ को कहना महबूबा — Parul Singh "Noor"

इलाही ने मुझे है शोख़ दी महबूब ये आँखें कभी मेरी नज़र से देख कितना ख़ूब-सूरत है — ATUL SINGH

Nuance

'मेहबूब' का मूल अर्थ है वह व्यक्ति जो अत्यधिक प्रिय या चहेता हो। कविता में इस शब्द ने प्रेम, तड़प और प्रशंसा की भावनाओं को गहराई से व्यक्त किया है। यह स्नेह और भावनात्मक बंधन की सुंदरता को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'मेहबूब' का उपयोग प्रेम और इच्छा के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह एक अप्राप्य आदर्श या गहरे व्यक्तिगत संबंध का प्रतिनिधित्व कर सकता है। यह शब्द अक्सर अलगाव या हानि के शब्दों के साथ विपरीत होता है, जो स्नेह की क्षणभंगुर प्रकृति को उजागर करता है।

Closing Insight

कविता की दुनिया में, 'मेहबूब' केवल एक शब्द नहीं है; यह भावना और तड़प का एक माध्यम है। यह मानव संबंध के सार को पकड़ता है।

Related Words