Meaning of

क़ब्र

qabr • قبر

Hindi

कब्र; समाधि

English

grave; tomb

Urdu

قبر; مزار

Origin

Arabic

Ash'aar

सुहागन भी बता देगी मगर तुम पूछो विधवा से ये मंगलसूत्र ज़ेवर के अलावा भी बहुत कुछ है ये क्या इक मक़बरे को आख़री हद मान बैठे हो मोहब्बत संग-ए-मरमर के अलावा भी बहुत कुछ है — Zubair Ali Tabish

ज़िंदगी तू ने मुझे क़ब्र से कम दी है ज़मीं पाँव फैलाऊँ तो दीवार में सर लगता है — Bashir Badr

हमारी मुस्कुराहट पर न जाना दिया तो क़ब्र पर भी जल रहा है — Aanis Moin

देर से आने पर वो ख़फ़ा था आख़िर मान गया आज मैं अपने बाप से मिलने क़ब्रिस्तान गया — Afzal Khan

है क़ब्र यूँँ बेचैन अब मेरी निगाह को माँ देखती हो जैसे कि बेटे की राह को तू ढूँढ़ता फिरता है जो सहरा में बस्तियाँ मैं दर-ब-दर फिरता रहा तेरी पनाह को — nakul kumar

लौट कर नहीं आता कब्र से कोई लेकिन प्यार करने वालों को इंतिज़ार रहता है — Shabeena Adeeb

उस की बस्ती से पहले कब्रिस्तान आशिकों के लिए इशारा था — Unknown

सब ने माना मरने वाला दहशत-गर्द और क़ातिल था माँ ने फिर भी क़ब्र पे उस की राज-दुलारा लिक्खा था — Ahmad Salman

क़ब्रों में नहीं हम को किताबों में उतारो हम लोग मोहब्बत की कहानी में मरे हैं — Ajaz tawakkal

मुझे लिटा तो दो क़ब्र में तुम पर आँख मेरी खुली ही रखना ज़रा सी दूरी पे हम सफ़र है मुझे पता है मुझे ख़बर है — Amaan Pathan

Nuance

'क़ब्र' शब्द एक कब्र, departed के लिए विश्राम स्थल को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर जीवन की अंतिमता, मृत्यु की अनिवार्यता और उससे परे के रहस्यों का प्रतीक होता है।

Poetic Usage

कवि 'क़ब्र' का उपयोग मृत्यु और अज्ञात के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह यात्राओं के अंत और उसके बाद की चुप्पी के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है।

Closing Insight

'क़ब्र' की शांति में, कवि जीवन और मृत्यु के चक्र पर एक गहन प्रतिबिंब पाते हैं।

Related Words