Meaning of

ज़ब्त

zabt • ضبط

Hindi

नियंत्रण; संयम; दमन

English

control; restraint; suppression

Urdu

ضبط; کنٹرول; دباؤ

Origin

Arabic

Ash'aar

दर्द ऐसा नज़र-अंदाज़ नहीं कर सकते जब्त ऐसा की हम आवाज नहीं कर सकते बात तो तब थी कि तू छोड़ के जाता ही नहीं अब तेरे मिलने पे हम नाज नहीं कर सकते — Ismail Raaz

हम हैं असीर-ए-ज़ब्त इजाज़त नहीं हमें रो पा रहे हैं आप बधाई है रोइए — Abbas Qamar

कमाल-ए-ज़ब्त को ख़ुद भी तो आज़माऊँगी मैं अपने हाथ से उस की दुल्हन सजाऊँगी — Parveen Shakir

गुलाबी होंट भी नज़दीक थे पर, हमारे होंट ने माथा छुआ था हमारी प्यास भी सब सेे अलग थी, हमारा ज़ब्त भी सब सेे जुदा था — Satya Prakash Soni

ज़ब्त कीजे तो दिल है अँगारा और अगर रोइए तो पानी है — Firaq Gorakhpuri

दुख तो बहुत मिले हैं मोहब्बत नहीं मिली या'नी कि जिस्म मिल गया औरत नहीं मिली मुझ को पिता की आँख के आँसू तो मिल गए मुझ को पिता से ज़ब्त की आदत नहीं मिली — Abhishar Geeta Shukla

मैं तो उस वक़्त से डरता हूँ कि वो पूछ न ले ये अगर ज़ब्त का आँसू है तो टपका कैसे — Ahmad Nadeem Qasmi

ज़ब्त करो गर ग़म के बादल छाए हैं, रक़्स करो के बारिश आने वाली है — Darpan

ज़ब्त का ऐसे इम्तिहान न ले ऐ मेरी जान मेरी जान न ले — Khalid Sajjad

हम ऐसी कुल किताबें क़ाबिल-ए-ज़ब्ती समझते हैं कि जिन को पढ़ के लड़के बाप को ख़ब्ती समझते हैं — Akbar Allahabadi

Nuance

मूल रूप से, 'ज़ब्त' का अर्थ है नियंत्रण या संयम, अक्सर भावनाओं या इच्छाओं के संदर्भ में। कविता में, यह जुनून और अनुशासन के बीच के तनाव, उथल-पुथल के बीच संयम बनाए रखने के संघर्ष को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि 'ज़ब्त' का उपयोग भावनाओं को रोकने के आंतरिक संघर्ष को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह दिल के दर्द को सहने के लिए आवश्यक मौन शक्ति या पीड़ा में शांत गरिमा को दर्शा सकता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'ज़ब्त' मानव आत्मा की मौन दृढ़ता का प्रतीक है, आंतरिक शक्ति की शक्ति का प्रमाण है।

Related Words