kab talak ye sitam uthaaiyega | कब तलक ये सितम उठाइएगा - Meer Taqi Meer

kab talak ye sitam uthaaiyega
ek din yoonhi jee se jaaiyega

shakl tasveer-e-be-khudi kab tak
kaso din aap mein bhi aaiyega

sab se mil chal ki haadse se phir
kahi dhoonda bhi to na paaiyega

na mooe ham aseeri mein to naseem
koi din aur baav khaaiyega

kahiyea us se qissa-e-majnoon
ya'ni parde mein gham sunaaiyega

us ke pa-bos ki tavakko par
apne teen khaak mein milaaiyega

us ke paanv ko ja lagi hai hina
khoob se haath use lagaaiyega

shirkat-sheikh-o-brahman se meer
ka'ba-o-dair se bhi jaaiyega

apni dedh eent ki jaddi masjid
kisi veeraane mein banaaiyega

कब तलक ये सितम उठाइएगा
एक दिन यूँही जी से जाइएगा

शक्ल तस्वीर-ए-बे-ख़ुदी कब तक
कसो दिन आप में भी आइएगा

सब से मिल चल कि हादसे से फिर
कहीं ढूँडा भी तो न पाइएगा

न मूए हम असीरी में तो नसीम
कोई दिन और बाव खाइएगा

कहियेगा उस से क़िस्सा-ए-मजनूँ
या'नी पर्दे में ग़म सुनाइएगा

उस के पा-बोस की तवक़्क़ो' पर
अपने तीं ख़ाक में मिलाइएगा

उस के पाँव को जा लगी है हिना
ख़ूब से हाथ उसे लगाइएगा

शिरकत-शैख़-ओ--ब्रहमन से 'मीर'
का'बा-ओ-दैर से भी जाइएगा

अपनी डेढ़ ईंट की जद्दी मस्जिद
किसी वीराने में बनाइयेगा