surma-e-muft-e-nazar hoon meri qeemat ye hai | सुर्मा-ए-मुफ़्त-ए-नज़र हूँ मिरी क़ीमत ये है - Mirza Ghalib

surma-e-muft-e-nazar hoon meri qeemat ye hai
ki rahe chashm-e-kharidaar pe ehsaan mera

rukhsat-e-naala mujhe de ki mabaada zalim
tere chehre se ho zaahir gham-e-pinhan mera

khilwat-e-aabla-e-pa mein hai jaulaan mera
khun hai dil tangi-e-wahshat se biyaabaan mera

hasrat-e-nashsha-e-wahshat na b-sai-e-dil hai
arz-e-khemyaaza-e-majnoon hai garebaan mera

fahm zanjeeri-e-be-rabti-e-dil hai ya-rab
kis zabaan mein hai laqab khwaab-e-pareshaan mera

सुर्मा-ए-मुफ़्त-ए-नज़र हूँ मिरी क़ीमत ये है
कि रहे चश्म-ए-ख़रीदार पे एहसाँ मेरा

रुख़्सत-ए-नाला मुझे दे कि मबादा ज़ालिम
तेरे चेहरे से हो ज़ाहिर ग़म-ए-पिन्हाँ मेरा

ख़ल्वत-ए-आबला-ए-पा में है जौलाँ मेरा
ख़ूँ है दिल तंगी-ए-वहशत से बयाबाँ मेरा

हसरत-ए-नश्शा-ए-वहशत न ब-सइ-ए-दिल है
अर्ज़-ए-ख़म्याज़ा-ए-मजनूँ है गरेबाँ मेरा

फ़हम ज़ंजीरी-ए-बे-रब्ती-ए-दिल है या-रब
किस ज़बाँ में है लक़ब ख़्वाब-ए-परेशाँ मेरा