Ghulam Mohammad Qasir

Ghulam Mohammad Qasir

@ghulam-mohammad-qasir

Ghulam Muhammad Qasir shayari collection includes sher, ghazal and nazm available in Hindi and English. Dive in Ghulam Muhammad Qasir's shayari and don't forget to save your favorite ones.

Followers

29

Content

32

Likes

335

Shayari
Audios
  • Sher
  • Ghazal

Sher

рдЕрдм рдЗрдХ рддреАрд░ рднреА рд╣реЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рде рд╡рд░реНрдирд╛ рдкрд░рд┐рдВрджрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ рд╕рдлрд╝рд░ рдкрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдЕрдм рдЙрд╕реА рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдЬрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рдорди рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрди рд╢рд╛рдЦрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдлрд▓ рдлреВрд▓ рднреА рдЖрддреЗ рдереЗ рдЕрдм рддреЛ рдкрддреНрддреЗ рдЭрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдкрддреНрдерд░ рдЧрд┐рд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдореИрдВ рдмрджрди рдХреЛ рджрд░реНрдж рдХреЗ рдорд▓реНрдмреВрд╕ рдкрд╣рдирд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд░реВрд╣ рддрдХ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЙрд░реНрдпрд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдорд┐рд░реЗ рджрд┐рдП рдиреЗ рдЕрдБрдзреЗрд░реЗ рд╕реЗ рджреЛрд╕реНрддреА рдХрд░ рд▓реА рдореБрдЭреЗ рддреВ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдЬрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдЬрд┐рди рдХреА рджрд░реНрдж-рднрд░реА рдмрд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЬрд╝рдорд╛рдирд╛ рд░рд╛рдо рд╣реБрдЖ 'рдХрд╝рд╛рд╕рд┐рд░' рдРрд╕реЗ рдлрд╝рди-рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдХрд╝рд┐рд╕реНрдордд рдореЗрдВ рдмрди-рдмрд╛рд╕ рд░рд╣рд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рддреЗрд░реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд▓рд╣рд░реЗрдВ рддрд░рд╕рддреА рд╣реИрдВ рдЧрд╝рд▓рдд рдирдВрдмрд░ рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдкрд╣рд░реЛрдВ рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдмрд╛рд░реВрдж рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдП рдХрд┐рддрд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рдР рдХрд╛рд╢ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрдХреНрдХреАрд╕рд╡рд╛рдБ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдХрд░реВрдБрдБрдЧрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЬреЛ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдирд╛рдХрд╛рдо рдореБрдЭреЗ рддреЛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЖрдЦрд╝рд┐рд░реА рд╢рд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛ рдЪрд╛рд░ рд╡рд░рдХрд╝ рдЙрдбрд╝ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдм рдФрд░ рди рдмрд┐рдЦрд░реЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреА рдмреЛрд╕реАрджрд╛ рдХрд┐рддрд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдХреЛрдИ рдореБрдБрд╣ рдлреЗрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ 'рдХрд╝рд╛рд╕рд┐рд░' рдЕрдм рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреНрдпрд╛ рддреБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдЖрдЗрдиреЗ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝ рдХрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдЬрд┐рд╕ рдХреЛ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╕реНрд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХрд╛ рд╢рд░реАрдХ рдореЗрд░реЗ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдореЗрдВ рддрдиреНрд╣рд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдХреНрдпреВрдБрдБ рдмреЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрджрд╛рд╕реА рдкреВрдЫрддреА рд╣реИ рдШрд░ рдХрд╛ рд╕рдиреНрдирд╛рдЯрд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рд╣рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреНрдпреВрдБрдБ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдХрд╢реНрддреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓реА рджрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдФрд░ рдбреВрдмрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдЬрд╝реНрдмрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдирд╛рдо рд▓рд┐рдЦ рд▓рд┐рдЦ рдХреЗ рддрд┐рд░рд╛ рдлреВрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ рд╢рдмрдирдореАрдВ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд░рдХрд╝ рдзреЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдпреЗ рднреА рдЗрдХ рд░рдВрдЧ рд╣реИ рд╢рд╛рдпрдж рдорд┐рд░реА рдорд╣рд░реВрдореА рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╣рдБрд╕ рджреЗ рддреЛ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХрд╛ рдЧреБрдорд╛рдБ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рддреБрдо рдпреВрдБрдБ рд╣реА рдирд╛рд░рд╛рдЬрд╝ рд╣реБрдП рд╣реЛ рд╡рд░реНрдирд╛ рдордп-рдЦрд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд╣рдо рдиреЗ рд╣рд░ рдЙрд╕ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдиреИрди рдирд╢реАрд▓реЗ рдереЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir

Ghazal

рд░рд╛рдд рдЙрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдореЗрд░реЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ рд╕рдм рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореИрдВ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ рдореИрдВ рдореБрдЦрд╝рд╛рд▓рд┐рдлрд╝ рд╕рдореНрдд рдореЗрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдЙрдореНрд░ рднрд░ рдФрд░ рдЬреЛ рдЙрд╕ рддрдХ рдЧрдпрд╛ рд╡реЛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ рд╕рдм рд╕реЗ рдХрдЯ рдХрд░ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рдЦрд╝реБрдж рдореИрдВ рд╕рд┐рдордЯ рдХрд░ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рдЯреВрдЯрд╛ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ рд╕рдм рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╣ рдХреЗ рдЙрд╕ рдиреЗ рдореБрдЭ рдХреЛ рд░реБрдЦрд╝реНрд╕рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрдм рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдпрд╛ рддреЛ рдлрд┐рд░ рд╕рдм рд╕реЗ рдмреБрд░рд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреЗ рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдореЗрдВ рдЬреЛ рдмреЗ-рд╕рдмрдм рдЬрд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд░рд╛рдд рдиреЗ рдореБрдЭ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╡реЛ рджрд┐рдпрд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рддрдордиреНрдирд╛ рдкрд░ рдЬрд╝рд╡рд╛рд▓ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛'рдж рд╡реЛ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдХрд╛ рдЖрдЗрдирд╛ рднреА рдореИрдВ рд╣реА рдерд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдЕрдХреНрд╕ рдХреА рд╕реВрд░рдд рджрд┐рдЦрд╛ рдХрд░ рдЖрдк рдХрд╛ рд╕рд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ рдмрд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ рдореИрдВ рдмрджрди рдХреЛ рджрд░реНрдж рдХреЗ рдорд▓реНрдмреВрд╕ рдкрд╣рдирд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд░реВрд╣ рддрдХ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЙрд░реНрдпрд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╝рд╣рдд-рдП-рд╣рд╡рд╛ рдХреА рдЬрд╝рдж рдореЗрдВ рд╣реИ рдореЗрд░рд╛ рд╡рдЬреВрдж рдЖрдБрдзрд┐рдпрд╛рдБ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд▓реЗрддреА рд╣реИрдВ рдм-рдЖрд╕рд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рдЗрд╕ рд░реБрдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдпрдж рдирд┐рдХрд╣рддреЛрдВ рдХрд╛ рдП'рддрд┐рдмрд╛рд░ рджрд┐рди рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рд▓реБрднрд╛рдП рд░рд╛рдд рдХреА рд░рд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ рдореБрдВрдЬрдорд┐рдж рд╕рдЬреНрджреЛрдВ рдХреА рдпрдЦрд╝-рдмрд╕реНрддрд╛ рдореБрдирд╛рдЬрд╛рддреЛрдВ рдХреА рдЦрд╝реИрд░ рдЖрдЧ рдХреЗ рдирдЬрд╝рджреАрдХ рд▓реЗ рдЖрдИ рд╣реИ рдкреЗрд╢рд╛рдиреА рдореБрдЭреЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдпрд╛рдж рдЕрд╢реНрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣рд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ рдЖ рдХрд┐ рд╣рд░ рдмрд╛рдд рднреБрд▓рд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ рдЧреБрд▓рд╢рди-рдП-рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП реЪрдо рдХреЛ рд░рдлрд╝реНрддрд╛рд░-рдП-рд╕рдмрд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ рдЕрдм рдЙрд╕реА рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдЬрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рдорди рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ рджрд┐рди рдЕрдБрдзреЗрд░реЛрдВ рдХреА рддрд▓рдм рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд╝рд░рд╛ рд░рд╛рдд рдХреЛ рд╢рдореНрдЕ' рдЬрд▓рд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ рд░рд╣-рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдмрдЬрддреА рд╣реИ рдкрд╛рдПрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд┐рд╕ рдХреА рдЖрд╣рдЯ рдХреЛ рд╕рджрд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ рдХрд╝рд╕реНрд░-рдП-рдордЖрдиреА рдХреЗ рдордХреАрдВ рдереЗ рдлрд┐рд░ рднреА рддрдп рди рдХреА рд▓рдлрд╝реНрдЬрд╝ рдХреА рд╡рд╛рджреА рд╣рдо рдиреЗ реЪрдо рдХреА рддрд╢рд░реАрд╣ рдмрд╣реБрдд рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдереА рдЕрдкрдиреА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рджрд┐рдЦрд╛ рджреА рд╣рдо рдиреЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдирдЬрд╝рд░ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЕрджрд╛-рдП-рдЬрдорд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рд╣рдо рдПрдХ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рдХрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдЬрдмреАрдВ рдкреЗ рдЖрдиреЗ рди рджреЗрддреЗ рдереЗ рдЗрдХ рд╢рд┐рдХрди рднреА рдХрднреА рдЕрдЧрд░рдЪреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдорд▓рд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ реЩреБрд╢реА рдЙрд╕реА рдХреА рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреА рдереА рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдХрд╝реБрд╡реНрд╡рдд-рдП-рдЧрд╝рдо рднреА рдмрд╣рд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдмрд╕ рдЗрд╢реНрддрд┐рдпрд╛рдХрд╝-рдП-рддрдХрд▓реНрд▓реБрдо рдореЗрдВ рдмрд╛рд░-рд╣рд╛ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЬрд╝рдмрд╛рдБ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдЙрд╕реА рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рд╣рдо рд░реЛрдЬрд╝ рдУ рд╢рдм рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝рд╛ реЫрдореАрдВ рдкреЗ рд░рд╣ рдХреЗ рд╡реЛ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рдЪрд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдЬреБрдиреВрдБ рдХрд╛ рдЬрд╛рдо рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХреА рдордп рдЦрд╝рд┐рд░рдж рдХрд╛ рдЦрд╝реБрдорд╛рд░ рд╣рдореАрдВ рдереЗ рд╡реЛ рдЬреЛ рдпреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрдорд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдЫреБрдкрд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рд╕реБрд▓рдЧрддреА рд╕реЛрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рдореЛрд╣рдмреНрдмрддреЛрдВ рдХреЗ рдЙрд░реВрдЬ рдУ рдЬрд╝рд╡рд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдХреБрдЫ рдЙрди рдХрд╛ рд╣реБрд╕реНрди рднреА рдерд╛ рдорд╛рд╡рд░рд╛ рдорд┐рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЕрдкрдирд╛ рдЗрд╢реНреШ рднреА рд╣рдо рдмреЗ-рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдЦрд╝рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬреЛ рдЦрд┐рд▓реЗ рдлреВрд▓ рд░рд╛рд╣-рдП-рд╕рд░рд╕рд░ рдореЗрдВ рдпреЗ рдЬреБрд░реНрдо рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдлрд╝рд┐рдХреНрд░-рдП-рдордЖрд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрдХ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рдореЗрд░реА рдЬрд╝рд╛рдд рдмрдирд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдкреВрд░реА рдХрд╛рдПрдирд╛рдд рдмрдирд╛ рд╣реБрд╕реНрди рдиреЗ рдЦрд╝реБрдж рдХрд╣рд╛ рдореБрд╕рд╡реНрд╡рд┐рд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рдХреЛрдИ рд╣рд╛рде рдмрдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рдЯрддреА рд▓рд╛рдЦ рджрдЬрд▓реЗ рдмрдирд╛ рдлрд╝реБрд░рд╛рдд рдмрдирд╛ реЪрдо рдХрд╛ рд╕реВрд░рдЬ рд╡реЛ рджреЗ рдЧрдпрд╛ рддреБрдЭ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЕрдм рджрд┐рди рдмрдирд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдд рдмрдирд╛ рд╢реЗ'рд░ рдЗрдХ рдорд╢реНрдЧрд╝рд▓рд╛ рдерд╛ 'рдХрд╝рд╛рд╕рд┐рд░' рдХрд╛ рдЕрдм рдпрд╣реА рдордХрд╝реНрд╕рдж-рдП-рд╣рдпрд╛рдд рдмрдирд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдмрд╛рд░реВрдж рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдП рдХрд┐рддрд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рдР рдХрд╛рд╢ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрдХреНрдХреАрд╕рд╡рд╛рдБ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рд╣рд░ рдкрддреНрддрд╛ рдирд╛-рдЖрд╕реВрджрд╛ рд╣реИ рдорд╛рд╣реМрд▓-рдП-рдЪрдорди рдЖрд▓реВрджрд╛ рд╣реИ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдБ рд▓рд░рдЬрд╝рддреА рд╢рд╛рдЦрд╝реЛрдВ рдкрд░ рджреЛ рдЪрд╛рд░ рдЧреБрд▓рд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рдпреВрдБрдБ рд╢реЛрд░ рдХрд╛ рджрд░рд┐рдпрд╛ рдмрд┐рдлрд░рд╛ рд╣реИ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЪрд╣рдХрдирд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЦрд╝рддрд░реЗ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдЕрдм рдЙрддрд░реЗ рд╕реИрд▓рд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЖрдЦрд╝рд┐рд░реА рд╢рд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛ рдЪрд╛рд░ рд╡рд░рдХрд╝ рдЙрдбрд╝ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдм рдФрд░ рди рдмрд┐рдЦрд░реЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреА рдмреЛрд╕реАрджрд╛ рдХрд┐рддрд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рд╣рд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЖрдБрдЦреЗрдВ рдЦреЛрд▓рддреЗ рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЧреЛрд╢реЗ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП рдЬрд╡рд╛рдм рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдХрд╢реНрддреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓реА рджрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдФрд░ рдбреВрдмрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдЬрд╝реНрдмрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓реА рд╢реАрд╢рд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдирдЬрд╝рд░реЗрдВ рднреА рд╕рд▓рд╛рдордд рд╣реИрдВ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реИ рд╢реМрдХрд╝-рдП-рд╕рдлрд╝рд░ рдРрд╕рд╛ рдЗрдХ рдЙрдореНрд░ рд╕реЗ рдпрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдИ рд░рд╕реНрддрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдмреЗрдХрд╛рд░ рдЧрдпрд╛ рдмрди рдореЗрдВ рд╕реЛрдирд╛ рдорд┐рд░рд╛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рддреЛ рдЕрдм рддрдХ рд╕рд┐рдХреНрдХрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдмреЗ-рд╕рдореНрдд рд╣рд╡рд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╣рд░ рд▓рд╣рд░ рд╕реЗ рд╕рд╛рдЬрд╝рд┐рд╢ рдХреА рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдЬрдЬрд╝реАрд░реЗ рдХрд╛ рдирдХрд╝реНрд╢рд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рджрд┐рди рд╣реИ рдХреЛрдИ рдФрд░ рди рддрдиреНрд╣рд╛ рд░рд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдореИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдкрд▓ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддрд┐рд░реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд▓рд╣рд░реЗрдВ рддрд░рд╕рддреА рд╣реИрдВ рдЧрд╝рд▓рдд рдирдВрдмрд░ рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдкрд╣рд░реЛрдВ рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЦрд╝реМрдлрд╝-рдП-рд░реБрд╕реНрд╡рд╛рдИ рдХреА рдЪрд╛рджрд░ рддрд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрдм рдмрд░рд╕рд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд╣реАрдВ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрд╣рдХрддреА рд╣реИрдВ рдХрд╣реАрдВ рдХрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдЯрдХрддреА рд╣реИрдВ рдордЧрд░ рдореЗрд░реЗ рдордХрд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрд╕рдорд╛рдБ рддрдХ рд░рд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐рд╕реЗ рдЖрдмрд╛рдж рд╕рдордЭреВрдБ рдХрд┐рд╕ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░-рдЖрд╢реЛрдм рд▓рд┐рдЦреВрдБ рдореИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рдпрдХрд╕рд╛рдБ рд╕реВрд░рдд-рдП-рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдмрдпрд╛рдмрд╛рдБ рджреВрд░ рддрдХ рдореИрдВ рдиреЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдордЧрд░ рд╡реЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд░рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рджрд┐рдП рдХреА рдЖрд░рдЬрд╝реВ рдХреЛ рдЬрдм рдмреБрдЭрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕ рдХреЗ рдмрд╛'рдж рдЖрд╣рдЯ рдереА рди рд╕рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЙрд╕реЗ рдЬрдм рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛'рдж рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рд╡реЛ рдЦрд╝реБрдж рднреА рджрд┐рд▓ рд╣реА рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рджрд┐рд▓-рдУ-рджреАрд╡рд╛рд░ рдереЗ рдЗрдХ рдирд╛рдо рдХреА рдЬрд╝рдж рдкрд░ рдХрд╣реАрдВ рд▓рд┐рдЦреНрдЦрд╛ рдХрд╣реАрдВ рдореИрдВ рдиреЗ рдорд┐рдЯрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдЗрд╕ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдП рдордХрд╛рдБ рдореИрдВ рдиреЗ рддрд╕рд╡реНрд╡реБрд░ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдореБрдЭ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЦрд╝рдмрд░ рдХрд░ рджреА рдХрдмреВрддрд░ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдкреИрдЧрд╝рд╛рдо рд▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЪрд▓реЗ рдорд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХрд╢реНрддреА рдЧреАрдд рдЙрдореНрдореАрджреЗрдВ рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдм рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рд▓ рдиреЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рд╣рдо рдиреЗ рддреЛ рдмреЗ-рд╢реБрдорд╛рд░ рдмрд╣рд╛рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рджрд┐рд▓ рдХрд┐ рдмреБрдд рднреА рдЦрд╝реБрджрд╛ рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рд▓реЗ рд▓реЗ рдХреЗ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдЗрди рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдиреЗ рд░рд╛рдд рднрд░ рддрд╕реНрдмреАрд╣-рдП-рдЗрдиреНрддрд┐рдЬрд╝рд╛рд░ рдХреЗ рджрд╛рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рд╣рдо рдиреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ реЪрдо рдХреЛ рд╣рдХрд╝реАрдХрд╝рдд рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рддреБрдо рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ реЪрдо рдХреЗ рдлрд╝рд╕рд╛рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдореБрддрдордЗрди рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдкрддреНрдерд░ рд╣реИрдВ рдЙрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣рдо рдЦрд╝реБрд╢ рдХрд┐ рд╣рдо рдиреЗ рдЖрдИрдирд╛-рдЦрд╝рд╛рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рднрдБрд╡рд░реЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдкреЗ рдЪрд▓ рдХреЗ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддрд╡рд╛рдлрд╝-рдП-рдЧреБрд▓ рдЬреЛ рджрд╛рдПрд░реЗ рдЪрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╛ рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рд╣рдо рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рддрдорд╛рдо рдЙрдореНрд░ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдиреЗ рдЗрддрдиреА рджреВрд░ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рдЖрдЬ рдЙрд╕ рдмрджрди рдкреЗ рднреА рдирдЬрд╝рд░ рдЖрдП рддрд▓рдм рдХреЗ рджрд╛рдЧрд╝ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рднреА рдирдХрд╝реНрд╢ рд╡рдлрд╝рд╛ рдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рд╣рд░ рдПрдХ рдкрд▓ рдХреА рдЙрджрд╛рд╕реА рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ рдореЗрд░реЗ рд╡рдЬреВрдж рдХреЛ рддреВ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ рд╡рдлрд╝рд╛ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЕрдм рд▓реЛрдЧ рдЭреВрдЯ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рддреВ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдордЧрд░ рд╕рдЪ рдХреЛ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ рдореЗрд░реЗ рджрд┐рдП рдиреЗ рдЕрдБрдзреЗрд░реЗ рд╕реЗ рджреЛрд╕реНрддреА рдХрд░ рд▓реА рдореБрдЭреЗ рддреВ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдЬрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ рд╣рдпрд╛рдд рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рддрд┐рд░реЗ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рдмрд┐рдЦрд░реА рд╣реБрдИ рдЦрд╝рд╛рдХ рдЫрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ рддреВ рдореЗрд░реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреА рдЫрд╛рдБрд╡ рднреА рд▓реЗ рдЬрд╛ рдордЧрд░ рдмрджрди рдкреЗ рдХрднреА рдзреВрдк рддрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдмрди рдореЗрдВ рд╡реАрд░рд╛рдБ рдереА рдирдЬрд╝рд░ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдпреЗ рдорд┐рд░рд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рд╣реИ рд▓рд╣рд▓рд╣рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд░реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рддрдХ рд░рддрдЬрдЧреЗ рдХрд╛рд╢реНрдд рди рдХрд░ рд▓реЗ рддреЛ рд╡реЛ рдХрдм рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рдХреЛ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╕реНрд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХрд╛ рд╢рд░реАрдХ рдореЗрд░реЗ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдореЗрдВ рддрдиреНрд╣рд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдХреНрдпреВрдБрдБ рдмреЛрддрд╛ рд╣реИ рдирд╛рдо рд▓рд┐рдЦ рд▓рд┐рдЦ рдХреЗ рддрд┐рд░рд╛ рдлреВрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ рд╢рдмрдирдореАрдВ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд░рдХрд╝ рдзреЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЗрд░реЗ рдмрдЦрд╝реНрд╢реЗ рд╣реБрдП рдЗрдХ реЪрдо рдХрд╛ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рдЬреЛ рднреА реЪрдо рд╣реЛ рдорд┐рд░реЗ рдореЗрдЖ'рд░ рд╕реЗ рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╕реЛ рдЧрдП рд╢рд╣рд░-рдП-рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХреЗ рд╕рднреА рджрд╛рдЧрд╝ рдУ рдЪрд░рд╛рдЧрд╝ рдПрдХ рд╕рд╛рдпрд╛ рдкрд╕-рдП-рджреАрд╡рд╛рд░ рдЕрднреА рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рднреА рдЗрдХ рд░рдВрдЧ рд╣реИ рд╢рд╛рдпрдж рдорд┐рд░реА рдорд╣рд░реВрдореА рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╣рдБрд╕ рджреЗ рддреЛ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХрд╛ рдЧреБрдорд╛рдБ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рд╢реМрдХрд╝ рдмрд░рд╣рдирд╛-рдкрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд░рд╕реНрддреЗ рдкрдерд░реАрд▓реЗ рдереЗ рдШрд┐рд╕рддреЗ рдШрд┐рд╕рддреЗ рдШрд┐рд╕ рдЧрдП рдЖрдЦрд╝рд┐рд░ рдХрдВрдХрд░ рдЬреЛ рдиреЛрдХреАрд▓реЗ рдереЗ рдЦрд╝рд╛рд░-рдП-рдЪрдорди рдереЗ рд╢рдмрдирдо рд╢рдмрдирдо рдлреВрд▓ рднреА рд╕рд╛рд░реЗ рдЧреАрд▓реЗ рдереЗ рд╢рд╛рдЦрд╝ рд╕реЗ рдЯреВрдЯ рдХреЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрддреЗ рдлрд┐рд░ рднреА рдкреАрд▓реЗ рдереЗ рд╕рд░реНрдж рд╣рд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рддреЛ рдереЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рд▓ рдХреЗ рд░реЗрдд рдХреЗ рдпрд╛рд░рд╛рдиреЗ рд▓реВ рдХреЗ рдердкреЗрдбрд╝реЗ рд╕рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╣рд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЯреАрд▓реЗ рдереЗ рддрд╛рдмрд┐рдВрджрд╛ рддрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рддреЛрд╣рдлрд╝рд╛ рд╕реБрдмреНрд╣ рдХреА рдЦрд╝рд┐рджрдордд рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рд░рд╛рдд рдиреЗ рдЪрд╛рдБрдж рдХреА рдирдЬрд╝реНрд░ рдХрд┐рдП рдЬреЛ рддрд╛рд░реЗ рдХрдо рдЪрдордХреАрд▓реЗ рдереЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдкреЗрд░реЗ рд╡реАрд░рд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдШреВрдо рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдмреАрди рд▓рд┐рдП рдЖрдмрд╛рджреА рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдБрдк рдмрдбрд╝реЗ рдЬрд╝рд╣рд░реАрд▓реЗ рдереЗ рддреБрдо рдпреВрдБрдБ рд╣реА рдирд╛рд░рд╛рдЬрд╝ рд╣реБрдП рд╣реЛ рд╡рд░реНрдирд╛ рдордп-рдЦрд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд╣рдо рдиреЗ рд╣рд░ рдЙрд╕ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдиреИрди рдирд╢реАрд▓реЗ рдереЗ рдХреМрди рдЧрд╝реБрд▓рд╛рдо рдореЛрд╣рдореНрдордж 'рдХрд╝рд╛рд╕рд┐рд░' рдмреЗрдЪрд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдХрд░рддрд╛ рдмрд╛рдд рдпреЗ рдЪрд╛рд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреА рдмрд╕реНрддреА рдереА рдФрд░ рд╣рдЬрд╝рд░рдд рд╢рд░реНрдореАрд▓реЗ рдереЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдХрд╣реАрдВ рд▓реЛрдЧ рддрдиреНрд╣рд╛ рдХрд╣реАрдВ рдШрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдХрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореИрдВ рджреЗрдЦреВрдБ рдпреЗ рдордВрдЬрд╝рд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЧрд▓реА рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рд░рдЧреЛрд╢рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдордЧрд░ рд╕рдм рд╕рдиреЛрдмрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдиреБрдорд╛рдЗрд╢ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдиреЗ рджреЗрдЦреА рдордЧрд░ рдлреВрд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдмрдврд╝ рдХрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЕрдм рдЗрдХ рддреАрд░ рднреА рд╣реЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рде рд╡рд░реНрдирд╛ рдкрд░рд┐рдВрджрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ рд╕рдлрд╝рд░ рдкрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЬреЛ рджреЗрдЦреЛ рддреЛ рдЗрдХ рд▓рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реЛрдЪреЛ рддреЛ рд╕рд╛рд░реЗ рд╢рдирд╛рд╡рд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рддрд┐рд░реА рдпрд╛рдж рдХреА рдмрд░реНрдлрд╝-рдмрд╛рд░реА рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рд╕реБрд▓рдЧрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдерд╛ рдЬреА рд▓реВрдБрдЧрд╛ рддреБрдЭ рд╕реЗ рдмрд┐рдЫрдбрд╝ рдХрд░ рдЧреБрдЬрд╝рд░рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЗрдХ рджрд┐рд╕рдореНрдмрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ 'рдХрд╝рд╛рд╕рд┐рд░' рдЦрд╝рдлрд╝рд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рджреЗрдЦреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ рд╡реЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ тАФ Ghulam Mohammad Qasir
рдмрдЧрд╝реИрд░ рдЙрд╕ рдХреЗ рдЕрдм рдЖрд░рд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рд╡реЛ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рдореБрдЭреЗ рдирд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдЙрд╕реА рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдореБрдЭреЗ рдЪрд╛рдБрдж рдореЗрдВ рдирдЬрд╝рд░ рдЖрдП рд╡реЛ рдорд╛рд╣-рд░реБрдЦрд╝ рдЬреЛ рд▓рдм-рдП-рдмрд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдХрд░реВрдБрдБрдЧрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЬреЛ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдирд╛рдХрд╛рдо рдореБрдЭреЗ рддреЛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдмрд┐рдард╛ рджрд┐рдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рджрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЙрд╕ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдЬрд┐рдзрд░ рд╣реБрдмрд╛рдм рддрд╣реА-рдЬрд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдЪреБрд░рд╛ рдХреЗ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рд╡реЛ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рд░реЗрд╣рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдХреЗ рд╕рд░ рдХреЛрдИ рдЗрд▓реНрдЬрд╝рд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ тАФ Ghulam Mohammad Qasir