Wamiq Jaunpuri

Wamiq Jaunpuri

@wamiq-jaunpuri

Wamiq Jaunpuri shayari collection includes sher, ghazal and nazm available in Hindi and English. Dive in Wamiq Jaunpuri's shayari and don't forget to save your favorite ones.

Followers

1

Content

16

Likes

64

Shayari
Audios
  • Sher
  • Ghazal
  • Nazm

Sher

рджрд┐рд▓ рдХреЗ рд╡реАрд░рд╛рдиреЗ рдХреЛ рдпреВрдБрдБ рдЖрдмрд╛рдж рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдо рдХрд░ рднреА рдХреНрдпрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рддреБрдЭ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдо тАФ Wamiq Jaunpuri
рдЬрд╝рдмрд╛рдБ рддрдХ рдЬреЛ рди рдЖрдП рд╡реЛ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдлрд╝рд╕рд╛рдирд╛ рдФрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╣рдХрд╝реАрдХрд╝рдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ тАФ Wamiq Jaunpuri
рдореБрджреНрджрддреЛрдВ рдмрд╛'рдж рдЬреЛ рджреЗрдЦреЛрдЧреЗ рддреЛ рдбрд░ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдЖрдЗрдирд╛ рд╣рд░ рд░реЛрдЬрд╝ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ тАФ Wamiq Jaunpuri
рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХреА рд╕рдЬрд╝рд╛ рддрд░реНрдХ-рдП-рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХрд╛ рдпрд╣реА рдЗрди'рдЖрдо рднреА рд╣реИ тАФ Wamiq Jaunpuri

Ghazal

рдЬрд╝рдмрд╛рдБ рддрдХ рдЬреЛ рди рдЖрдП рд╡реЛ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдлрд╝рд╕рд╛рдирд╛ рдФрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╣рдХрд╝реАрдХрд╝рдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рддреЛ рдЗрдХ рдЕрджрдирд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╣реИ рди рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдордЧрд░ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рди рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпреЗ рдорд╛рдирд╛ рд╢реАрд╢рд╛-рдП-рджрд┐рд▓ рд░реМрдирдХрд╝-рдП-рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░-рдП-рдЙрд▓реНрдлрд╝рдд рд╣реИ рдордЧрд░ рдЬрдм рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХрд╝реАрдордд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рддрд╛рдбрд╝ рд▓реЗрддреА рд╣реИрдВ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХреА рдЕрджрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЫреБрдкрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рднрд░ рдХреА рд╢реЛрд╣рд░рдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпреЗ рдорд╛рдирд╛ рд╣реБрд╕реНрди рдХреА рдлрд╝рд┐рддрд░рдд рдмрд╣реБрдд рдирд╛рдЬрд╝реБрдХ рд╣реИ рдР 'рд╡рд╛рдорд┐рдХрд╝' рдорд┐рдЬрд╝рд╛рдЬ-рдП-рдЗрд╢реНреШ рдХреА рд▓реЗрдХрд┐рди рдирдЬрд╝рд╛рдХрдд рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ тАФ Wamiq Jaunpuri

Nazm

"рдЦрд╝реВрдиреА рдХрд╝рд┐рд▓рд╛" рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕рдЦрд╝реНрдд рдмрд╣реБрдд рд╣реА рддрд╡реАрд▓ рд╣реИ рдпреЗ рдШрдбрд╝реА рдЗрд╕ рдЕрд╣рдж-рдП-рдХрд╝рд╣рдХрд╝рд░реА рдХрд╛ рд╣рд░ рдХрд╝рджрдо рд╣реИ рдПрдХ рд╕рджреА рдпреЗ рдЕрд╣рдж рдЬрд┐рд╕ рдкреЗ рдХрдИ рдирд╕реНрд▓реЛрдВ рдХреА рд╣реИ рдЧрд░реНрдж рдкрдбрд╝реА рдпреЗ рдкреАрд░-рдЬрд╝рд╛рд▓ рдпреЗ рдХрд╝рд┐рд▓рд╛ рдХрдирд╛рд░ рдЖрдм-рдП-рд░рд╡рд╛рдБ рднрдбрд╝рдХрддреЗ рд╢реЛрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдирд┐рдВрдж рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рд╣рд░ рдЧреБрдореНрдмрдж рдпреЗ рдХрдВрдЧрд░реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣реИрдВ рднрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдБрдЧрд╛рд░реЗ рдЬрд▓рд╛ рдХреЗ рд░рдЦ рджрд┐рдП рдЬрд┐рди рдХреА рддрдкрд┐рд╢ рдиреЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдордХрд╛рдБ рдпреЗ рд╣реИ рдЕрд▓рд╛рдордд-рдП-рдлрд╝рд┐рд╕реНрддрд╛рдЗрдпрдд рдЧрд┐рд░рд╛рдУ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдУ рдЗрд╕реЗ рдпреЗ рдЦрд╝реВрдиреА-рдХрд╝рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рдлрд╛рдЯрдХ рд╣реИ рдпрд╛ рджрд╣рд╛рди-рдП-рдЬрд╣реАрдо рдлрд╝рд╕реАрд▓-рдП-рд╕рдВрдЧ рдЗрдмрд╛рд░рдд рд╣реИ рдЦрд╝реВрдБ рдХреЗ рдзрдмреНрдмреЛрдВ рд╕реЗ рджрд┐рдП рд▓рд╣реВрдБ рдХреЗ рдлрд╝рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдБ рдХрд┐рдП рд╣реБрдП рд╣рд░ рддрд╛рдХрд╝ рд╣реИ рдЬрд┐рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрд╝реАрд░рд╛ рддрд▓рд╛ рдУ рдЧреМрд╣рд░ рдУ рд╕реАрдо рд╕рджрд╛-рдП-рд░рдХрд╝реНрд╕ рдирд┐рдХрд▓рддреА рд╣реБрдИ рдЭрд░реЛрдВрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╣рд╕реАрдирд╛-рдП-рдлрд╝рд┐рд░рдФрди рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реБрддреВрди рдорд░рдорд░реАрдВ рдЕрдБрдЧрдбрд╝рд╛рдИ рд▓реЗ рдХреЗ рдиреАрдВрдж рдореЗрдВ рдЪреВрд░ рд▓рд┐рдмрд╛рд╕-рдП-рдмрд░рд╣рдирдЧреА рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд╛рдБ рдХрд╝рд▓реЛ-рдкрддреНрд░рд╛ рдорд┐рдпрд╛рди-рдП-рдиреАрд▓ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рд╢ рджреЗрдЦ рдХрд░ рд╣рдБрд╕ рджреЗ рдЗрд╕ рдЕрд╣рдж-рдП-рдХрд╝рд╣рдХрд╝рд░реА рдХрд╛ рд╣рд░ рдХрд╝рджрдо рд╣реИ рдПрдХ рд╕рджреА рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕рдЦрд╝реНрдд рдмрд╣реБрдд рд╣реА рддрд╡реАрд▓ рд╣реИ рдпреЗ рдШрдбрд╝реА рдирджреНрджреА рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ реЫрдореАрдВ рдкрд░ рд╣реИ рдПрдХ рд▓рд╛рд╢ рдкрдбрд╝реА тАФ Wamiq Jaunpuri
"рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд" рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдХрд╛ рдирдХрд╝реНрдХрд╝рд╛рдж рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реИрд░рд╛рдБ рд╣реИ рд╡реЛ рдмрд╛рдм-рдП-рд╣реБрд╕реНрди рдореЗрдВ рднреА рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЦрд╝реБрдж рдирд╣реАрдВ рдлрд╝рди рдореЗрдВ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдХрд╛ рдорд╣рд╡рд░ рдирд╢рд╛рдд-рдП-рджреМрд░рд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдХреЛ рдлрд╝рд░рд╣рдВрдЧ рдореЗрдВ рдХрд░реЛ рди рддрд▓рд╛рд╢ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдореЗрдВ рдЬрд╝реБрд▓реНрдлрд╝-рдП-рд╕реБрдЦрд╝рди рдХреА рдЕрдлрд╝реНрд╢рд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдХреЛ рдЙрд╕реНрд▓реВрдм рдореЗрдВ рд╢реБрдорд╛рд░ рдХрд░реЛ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдореЗрдВ рд╣рд░ рдлрд╝рд░реНрдж рдЗрдХ рджрдмрд┐рд╕реНрддрд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рддрдЧрд╝рдпреНрдпреБрд░-рдкрдЬрд╝реАрд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд┐рдпрдд рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдореЗрдВ рд╕рд╣рд░рд╛ рднреА рдЗрдХ рдЧреБрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рд╕рдХрд╝рд╛рдлрд╝рдд рдХрд╛ рд╣рдлрд╝реНрдд рд░рдВрдЧ рд▓рд┐рдмрд╛рд╕ рдЬреЛ рд░рдВрдЧ рдУ рдирд╕реНрд▓ рдХреА рддрдлрд╝рд░реАрдХрд╝ рд╕реЗ рдЧреБрд░реЗрдЬрд╝рд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдорд╛рд╣-рдУ-рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдореЗрдВ рддрд╛рд░реАрдЦрд╝-рдП-рдлрд╝рд┐рдХреНрд░-рдП-рдЗрдВрд╕рд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рд╣реИрдВ рддрдЦрд╝реНрд▓реАрдХрд╝ рдлрд╝рди рдХрд╛ рд╕рд░ рдЪрд╢реНрдорд╛ рдЕрджреАрдм рдЕрджрдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╝реБрдж рдЬрдорд╛рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдБ рд╣реИ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдореЗрдВ рд╣реИ рд╣реБрд╕реНрди-рдП-рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рджреВ рдЬрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдд рдХреА рддрд╕реНрдЦрд╝реАрд░ рдХрд╛рд░-рдП-рдорд░реНрджрд╛рдВ рд╣реИ рдХреЛрдИ рдЙрд╕реВрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрд╕реНрди рдХреЗ рдкрд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╣реАрдВ рдЦрд╝рд┐рдЬрд╝рд╛рдБ рд╣реИ рд╣рд╕реАрдВ рдФрд░ рдХрд╣реАрдВ рдмрд╣рд╛рд░рд╛рдБ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдореЗрдВ рдЬрд┐рддрдиреЗ рд╣реИрдВ рдлрд╝рдирдХрд╛рд░ рдЙрддрдиреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реБрд╕реНрди рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдмрдВрдзреЗ рдЯрд┐рдХреЗ рдореЗрдпрд╛рд░-рдП-рдиреМ рдХрд╛ рдЗрдореНрдХрд╛рдБ рд╣реИ рдмрджрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдореЗрдпрд╛рд░-рдП-рд╣реБрд╕реНрди рд╣реБрд╕реНрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреЛ рдХрд┐рд╕ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдирдХрд╝реНрдХрд╝рд╛рдж-рдП-рдлрд╝рди рдкрд░реЗрд╢рд╛рдБ рд╣реИ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рд╕реВрдЦреЗ рд╣реБрдП рдмреЗрд▓реЗ" рддреБрдо рдиреЗ рд╕реВрдЦреЗ рд╣реБрдП рдмреЗрд▓реЗ рднреА рдХрднреА рд╕реВрдБрдШреЗ рд╣реИрдВ рдЗрди рдХреЛ рдорд╕рд▓рд╛ рди рдХрд░реЛ рдХрд┐рддрдиреА рдЖрдЬрд╝реБрд░реНрджрд╛ рдордЧрд░ рднреАрдиреА рдорд╣рдХ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрди рдХреЛ рдлреЗрдВрдХрд╛ рди рдХрд░реЛ рдЧрд░реНрдж-рдЖрд▓реВрдж рдмреБрдЭреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛ рднреА рдХрд░реЛ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рджреЗрдЦрд╛ рди рдХрд░реЛ рд╣рд╛рде рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЧрдЯреНрдареЛрдВ рдХрд╛ рдореБрджрд╛рд╡рд╛ рднреА рдХрд░реЛ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЫреЗрдбрд╝рд╛ рди рдХрд░реЛ рддреБрдо рдиреЗ рд╕реВрдЦреЗ рд╣реБрдП рдмреЗрд▓реЗ рднреА рдХрднреА рд╕реВрдБрдШреЗ рд╣реИрдВ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рднреВрдХрд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓" рдкреВрд░рдм рджреЗрд╕ рдореЗрдВ рдбреБрдЧреНрдЧреА рдмрд╛рдЬреА рдлреИрд▓рд╛ рд╕реБрдЦ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рджреБрдЦ рдХреА рдЖрдЧрдиреА рдХреМрди рдмреБрдЭрд╛рдП рд╕реВрдЦ рдЧрдП рд╕рдм рддрд╛рд▓ рдЬрд┐рди рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдореЛрддреА рд░реЛ рд▓реЗ рдЖрдЬ рд╡рд╣реА рдХрдВрдЧрд╛рд▓ рдЖрдЬ рд╡рд╣реА рдХрдВрдЧрд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдкреАрда рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрдЯ рд▓рдЧрд╛рдП рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдЙрд▓реНрдЯреЗ рдЦрд╛рдЯ рднреАрдХ-рдордБрдЧрд╛рдИ рд╕реЗ рдердХ рдердХ рдХрд░ рдЙрддрд░реЗ рдореМрдд рдХреЗ рдШрд╛рдЯ рдЬрд┐рдпрди-рдорд░рди рдХреЗ рдбрдВрдбреЗ рдорд┐рд▓рд╛рдП рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ рдЪрдВрдбрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ рдЪрдВрдбрд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдирджреНрджреА рдирд╛рд▓реЗ рдЧрд▓реА рдбрдЧрд░ рдкрд░ рд▓рд╛рд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдореНрдмрд╛рд░ рдЬрд╛рди рдХреА рдРрд╕реА рдорд╣рдБрдЧреА рд╢рдп рдХрд╛ рдЙрд▓рдЯ рдЧрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореБрдЯреНрдареА рднрд░ рдЪрд╛рд╡рд▓ рд╕реЗ рдмрдврд╝ рдХрд░ рд╕рд╕реНрддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдорд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рд╕рд╕реНрддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдорд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЛрдард░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдБрдЬреЗ рдмреИрдареЗ рдмрдирд┐рдП рд╕рд╛рд░рд╛ рдЕрдирд╛рдЬ рд╕реБрдВрджрд░-рдирд╛рд░реА рднреВрдХ рдХреА рдорд╛рд░реА рдмреЗрдЪреЗ рдШрд░-рдШрд░ рд▓рд╛рдЬ рдЪреМрдкрдЯ-рдирдЧрд░реА рдХреМрди рд╕рдБрднрд╛рд▓реЗ рдЪрд╛рд░ рддрд░реЮ рднреВрдБрдЪрд╛рд▓ рдЪрд╛рд░ рддрд░реЮ рднреВрдБрдЪрд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдкреБрд░рдЦреЛрдВ рдиреЗ рдШрд░ рдмрд╛рд░ рд▓реБрдЯрд╛рдпрд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рд╕рдм рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдорд╛рдПрдБ рд░реЛрдИрдВ рдмрд┐рд▓рдХ рдмрд┐рд▓рдХ рдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рднрдП рдЕрдирд╛рде рд╕рджрд╛ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрди рдмрд┐рдзрд╡рд╛ рдмрд╛рдЬреЗ рдЦреЛрд▓реЗ рд╕рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рдЦреЛрд▓реЗ рд╕рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдЕрддреНрддреА-рдкрддреНрддреА рдЪрдмрд╛-рдЪрдмрд╛ рдХрд░ рдЬреВрдЭ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рджреЗрд╕ рдореМрдд рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдШреВрдБрдШрдЯ рдорд╛рд░реЗ рдмрджрд▓реЗ рд╕реМ рд╕реМ рднреЗрд╕ рдХрд╛рд▓ рдмрдХреБрдЯ рдлреИрд▓рд╛рдП рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдзрд░рддреА-рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдЫрд╛рддреА рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯ рд▓рдЧреА рд╣реИ рдХрд╛рд░реА рдорд╛рдпрд╛-рдХрд╛рд▓реА рдХреЗ рдлрдВрджреЗ рдореЗрдВ рд╡рдХрд╝реНрдд рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рднрд╛рд░реА рдЕрдм рд╕реЗ рдЙрда рдЬрд╛ рдиреАрдВрдж рдХреЗ рдорд╛рддреЗ рджреЗрдЦ рддреВ рдЬрдЧ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рджреЗрдЦ рддреВ рдЬрдЧ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдкреНрдпрд╛рд░реА-рдорд╛рддрд╛ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдордд рдХрд░ рд╣рдо рд╣реИрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдВрджрди-рд░рд╕ рдЦреЗрддреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЗрд░реА рдЧреЛрдж рдмрд╕рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦрд╝реВрди рдкрд╕реАрдирд╛ рд╣рд▓ рд╣рдВрд╕рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рджреВрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХрд╛рд▓ рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░реЗ рд╕рд╛рдереА рднреВрдХрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рджреЗрд╣рд▓реА" рд╣рдорд╛рд░реА рдордЬрд▓рд┐рд╕-рдП-рд╢реВрд░рд╛ рдХреЗ рдКрдБрдЪреЗ рдКрдБрдЪреЗ рдорд╣рд▓ рдирдЬрд╝рд░ рдЭреБрдХрд╛рдП рдЬреБрдореВрдж-рдП-рдЕрдорд▓ рд╕реЗ рд╕рд░ рдмреЛрдЭрд▓ рд╡реЛ рдмреЗрдмрд╕реА рдХрд┐ рдЬрд╝рд░рд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдХрд┐рддрд╛рдм-рдП-рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреА рддрд╣рд░реАрд░ рдкрдврд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рднрдбрд╝рдХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╢реЛ'рд▓реЗ рдЬрд╝рдмрд╛рдБ рди рдореБрдБрд╣ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рд╡реЛ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдмреЛрд▓реЗ рдпреЗ рд╢рд╣рд░-рдП-рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдмрд╣рд┐рд╢реНрдд-рдП-рдирдЬрд╝рд░ рдЬреЛ рдерд╛ рдХрд▓ рддрдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬрд╣рдиреНрдирдо реЫрдореАрдВ рд╕реЗ рддрд╛-рдм-рдлрд╝рд▓рдХ рд╕рд┐рдпрд╛рд╣-рд╢реЛрд▓реЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рд┐рдпрд╛рд╣рд┐рдпрд╛рдБ рд▓реЗ рдХрд░ рдЙрдареЗ рд╣реИрдВ рдЖрдЬ рд╡рддрди рдХреА рддрдмрд╛рд╣рд┐рдпрд╛рдБ рд▓реЗ рдХрд░ рдордХрд╛рдБ рдХреЛ рдЦрд╝реБрдж рд╣реА рдордХреАрдиреЛрдВ рдиреЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдорд┐рдЯрд╛ рджреА рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ рд╕рддрд╡рдд-рдП-рдЕрдЬреНрджрд╛рдж рдЦрд╝реБрдж рдЕрдкрдиреА рддреЗрдЧрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдЧрд░реНрджрдиреЗрдВ рдХрд╛рдЯреЗрдВ рддрдбрд╝рдкрддреА рд▓рд╛рд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдирдлрд╝рд░рдд рдХреА рдЦрд╝рдВрджрдХрд╝реЗрдВ рдкрд╛рдЯреЗрдВ рддрдорд╛рдо рд╢рд╣рд░ рдкреЗ рдЫрд╛рдИ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЗрдХ рд╡рд╣рд╢рдд рдирдЬрд╝рд░ рдЭрдкрдХрддреЗ рд╣реА рдХреИрд╕реА рдмрджрд▓ рдЧрдИ рд╣рд╛рд▓рдд рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд▓реБрдЯ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдЧреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реИ рд╕рд┐рдпрд╛рд╣рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╣рд▓-рдП-рджреБрд╡рд▓ рдХреА рд╕рд╛рдЬрд╝рд┐рд╢ рд╣реИ рджрд░рд┐рдВрджреЗ рджреМрдбрд╝рддреЗ рдлрд┐рд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рдбрд╝рддреА рд▓рд╛рд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╣реВ рд╕реЗ рддрд░ рдХрд┐рдП рдирд╛рдЦрд╝реВрди рдЧреЛрд╢реНрдд рджрд╛рдБрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рддреЛ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдмрдж-рддрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рдзрд░ рдЙрдард╛рдУ рдирдЬрд╝рд░ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдореБрдХрджреНрджрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рд▓реБрдЯ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЛ рдШрд░ рд╕рд╛рдПрдБ рд╕рд╛рдПрдБ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЕрднреА рд╕рд░реНрдж рдЖрд╣реЗрдВ рднрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рд╢рд╣рд░реА рдЬрдм рдЖрдмрд░реВ рдкреЗ рдмрди рдЖрдИ рддреЛ рдореМрдд рдХреА рдард╣рд░реА рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░рддреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдЬ рд▓реБрдЯ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╕реБрд╣рд╛рдЧ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреА рддрдордиреНрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧреА рд╣реИ рдЖрдЧ рдпрддреАрдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрд┐рд▓рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЧреЛрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╝рд░реАрдм рд╢рд╣рд░ рддрд░рд╕рддреЗ рд╣реИрдВ рд░реЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЬрдбрд╝ рдХреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдордЖрдмрд┐рдж рдмрдиреЗ рд╕рд┐рдпрд╣-рдЦрд╝рд╛рдиреЗ рдЬреЛ рдЖрджрдореА рдХреЛ рди рд╕рдордЭрд╛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рдпреЗ рд╣рд╛рд▓ рджреЗрдЦ рдХреЗ рд╕рдХрддреЗ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ рд╣реИ рдлрд╝рд╕реАрд▓ рддрдорд╛рдо рдХрд╝рд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рдБ рдмрдирд╛ рд╣реИ рдЦрд╝реВрди рдХреА рдЭреАрд▓ рдмрд╣рд╛рдП рдмреИрдареА рд╣реИ рдЖрдБрд╕реВ рд▓рд╣реВ рдХреЗ рдЪрд╛рдБрджрдиреА-рдЪреМрдХ рдХрд╝рд░реЛрд▓-рдмрд╛рдЧрд╝ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдХрд╝рд░реЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдиреЛрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рджрд┐рд▓реА рд╕реЗ рднреА рдмрдврд╝ рдЧрдИ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╝рд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рдХрд░ рдмрд╕реА рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рдЬрд╝рд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдпреЗ рдмрд╕реНрддреА рдЙрдЬрдбрд╝ рдЙрдЬрдбрд╝ рдХреЗ рдмрд╕реА рд╣рдЬрд╝рд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдпреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдмрд┐рдЧрдбрд╝ рдмрд┐рдЧрдбрд╝ рдХреЗ рдмрдиреА рдордЧрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдм рдХреА рджрдлрд╝рд╛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЪрд░рдХреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрд┐рддрдиреА рдЪреЛрдЯреЗрдВ рд╣реИрдВ рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ рдпреЗ рдЬреБрдбрд╝ рддреЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ рд╡реЛ рдорд░рд╣рдо рдЬреЛ рдЯреВрдЯреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╝реМрдореЛрдВ рдХреЗ рдХрд░ рджреЗ рдлрд┐рд░ рдмрд╛рд╣рдо рдордЧрд░ рдпреЗ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рдЬрдм рдЪрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рдЬрд╝ рдЦрд╝реБрдж рд▓рд╛рдЪрд╛рд░ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреМрди рдХрд░реЗ рдЬрдм рддрдмреАрдм рдЦрд╝реБрдж рдмреАрдорд╛рд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдордЬрд▓рд┐рд╕-рдП-рд╢реВрд░рд╛ рдХреЗ рдКрдБрдЪреЗ рдКрдБрдЪреЗ рдорд╣рд▓ рдирдЬрд╝рд░ рдЭреБрдХрд╛рдП рдЬреБрдореВрдж-рдП-рдЕрдорд▓ рд╕реЗ рд╕рд░ рдмреЛрдЭрд▓ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рдЬрд╝рдореАрд░" рд░реВрд╣ рдирд╛рдкрд╛рдХ рдорд┐рд░реА рдХрд╝рд▓реНрдм рднреА рдирд╛рдкрд╛рдХ рдорд┐рд░рд╛ рдирдлрд╝реНрд╕-рдП-рдЕрдореНрдорд╛рд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдмреЗрдмрд╛рдХ рдорд┐рд░рд╛ рдмреЛрдЭ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдорд╛рдЬрд╝реА рдХреЗ рджрдмрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдЕрдкрдиреА рд╣реА рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдм рдЦрд╝реБрдж рд╣реА рдЬрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐рд╕ рддрд░реЮ рдЬрд╛рдКрдБ рдХрд╣рд╛рдБ рдзреЛрдКрдБ рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рджрд╛рдорди рдореЗрд░реЗ рдордХрд╝реНрддреВрд▓ рдорд┐рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ рдмреЗ-рдЧрд╝реБрд╕реНрд▓-рдУ-рдХрдлрд╝реНрди рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ рд╢рдм-рдП-рддрд╛рд░реАрдХ рдореЗрдВ рдЬрдм рдореИрдВ рддрд╛рд░реЗ рдиреЛрдХ-рдП-рдиреЗрдЬрд╝рд╛ рдкреЗ рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЖрдЬ рддрдХ рдпрд╛рдж рд╣реИрдВ рдореБрдЭ рдХреЛ рд╡реЛ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдорд╛рд╕реВрдо рдЗрди рд╣реА рд╣рд╛рдереЛрдВ рдиреЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдмрдврд╝ рдХрд░ рдорд╛рджреВрдо рдЫрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ рдорд╛рдБрдУрдВ рдХреА рд╣рдБрд╕ рд╣рдБрд╕ рдХреЗ рд╣реИрдВ рдореИрдВ рдиреЗ рдХрд╛рдЯреАрдВ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд░реА рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдиреЗ рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдкрд╛рдЯреАрдВ рдЕрдкрдиреА рд╣рд░ рдЬрд╝рд░реНрдм рдХрд╛ рдЕрдм рдЦрд╝реБрдж рд╣реА рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╣реВрдБ рдореИрдВ рдЬреБрд░реНрдо рдЙрдирд╡рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рд╡реЛ рдлрд╝рд╕рд╛рдирд╛ рд╣реВрдБ рдореИрдВ рдореИрдВ рдиреЗ рдЗрд╕реНрдордд рдХреЗ рд╕рдирдо рдЦрд╝рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд╕реНрдорд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдкреБрд░реНрдж-рдП-рд╕рд░-рдП-рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐рддрдиреЗ рдорд╣-рдкрд╛рд░реЗ рд╣реБрдП рдЦрд╝реБрдж рдорд┐рд░реА рдЬрд╝реБрд▓реНрдордд рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХреМрди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЕрдм рдореЗрд░реЗ рдЧреБрдирд╛рд╣реЛрдВ рдХрд╛ рд╢реБрдорд╛рд░ рдЪреМрдВрдХ рдЪреМрдВрдХ рдЙрдарддрд╛ рд╣реВрдБ рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдореИрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдм рднреА рдЪреАрдЦрд╝реЗрдВ рд░рд╣ рд░рд╣ рдХреЗ рдорд┐рд░реЗ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВ рд╡рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдм рдХреИрд╕реЗ рднреБрд▓рд╛рдКрдБ рдР рджреЛрд╕реНрдд рдЕрдкрдиреА рд╣реА рд▓рд╛рд╢ рдХреЛ рдЕрдм рдХреИрд╕реЗ рдЙрдард╛рдКрдБ рдР рджреЛрд╕реНрдд рдЦрд╛рдП рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ рдЕрдм рдорд┐рд░реЗ рдорд╛рдЬрд╝реА рдХрд╛ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ рдХреНрдпрд╛ рдорд┐рд░реЗ рдЬреБрд░реНрдо рдХреА рдкрд╛рджрд╛рд╢ рд╣реИ рдЗрд╕ рджрд░реНрдЬрд╛ рдореБрд╣рд╛рд▓ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рдЕрд▓рд┐рдлрд╝ рд▓реИрд▓рд╛" рдердХ рдЧрдИ рд░рд╛рдд рдорд╕рдХрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЧрд╝рд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд╛ рдлрд╝реБрд╕реВрдБ рд╕рд░реНрдж рдкрдбрд╝рдиреЗ рд▓рдЧреАрдВ рдЧрд░реНрджрди рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рдЗрд▓ рдмрд╛рдБрд╣реЗрдВ рдлрд╝рд░реНрд╢ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдкреЗ рдмрд┐рдЦрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдЕрдлрд╝реНрд╢рд╛рдБ рдХреЗ рдЪрд░рд╛рдЧрд╝ рдореБрдЬрд╝реНрдорд╣рд┐рд▓ рд╕реА рдирдЬрд╝рд░ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреАрдВ рдЗрд╢рд░рдд-рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рд╡реАрд░рд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рджрдо рддреЛрдбрд╝ рдЪреБрдХреА рдЕрдм рднреА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВ рдордЧрд░ реЪрдо рдХреА рдлрд╝рд╕реБрд░реНрджрд╛ рд░рд╛рд╣реЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рддрд╛рдХрд╝ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдмреБрдЭрддреА рд╣реИрдВ рд╢рдореНрдУрдВ рдХреА рдХрд╝рддрд╛рд░ рдЬрд╝реБрд▓реНрдордд-рдП-рд╢рдм рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╛рддреА рд╣реБрдИ рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрди рдХреЗ рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддрд╛-рд╕реБрдмреНрд╣ рдкрддрдВрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛рд░ рдЦрд╝реВрди рдХреЗ рд╣рд░реНрдлрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рддрд╣рд░реАрд░ рд╣реИ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЗрди рдШрд┐рд╕рдЯрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдЬреНрд╕рд╛рдо рдХреЗ рдЕрдореНрдмрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдХреЗ рд░реБрдЦрд╝ рдХреЛ рдкрд▓рдЯ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдордХрд╝реНрджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдлрд╝рд┐рдХреНрд░ рдШрдмрд░рд╛рдИ рд╣реБрдИ рдлрд┐рд░рддреА рд╣реИ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдореНрд░ рдЗрдХ рд╕реИрд▓-рдП-рдЕрдлрд╝реВрдирдд рд╣реИ рдмрджрд░-рд░реВ рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдЬрд╝реАрд╕реНрдд рдЗрдХ рдЪрд╛-рдм-рдЪрд╛ рд╕рдбрд╝рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЧрджрд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рд╕реИрд░рд╛рдм рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЦрд╝рд┐рдВрдЬрд╝реАрд░ рдУ рд╢рдЧрд╝рд╛рд▓ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреА рдЬрд▓рддреА рд╣реБрдИ рд░рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЭреБрд▓рд╕реЗ рд╣реБрдП рдкрд╛рдБрд╡ рдХреА рдШрдиреА рдЫрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рджрд┐рд▓ рдХрд░реНрдм-рдП-рдорд╛рдЬрд╝реА рдХреЗ рдЧрд┐рд░рд╛рдБ рдмреЛрдЭ рд╕реЗ рдбреВрдмреА рдирдмреНрдЬрд╝реЗрдВ рд▓рд╛рдЦ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рдкреЗ рдЙрднрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрдорд╛рдБ рд▓рд╛-рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдПрдХ рдореМрд╣реВрдо рд╕реА рд╣рд╕рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдирд╛рдо рд╣реА рдирд╛рдо рдорд╕рд░реНрд░рдд рдХрд╛ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдкрдиреА рдмреЗ-рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рддрдордиреНрдирд╛ рдХрд╛ рдлрд╝рд╕рд╛рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╣реА рдХрд▓ рдХреА рд╢рдм рдФрд░ рдирдИ рдФрд░ рдирдИ рд╢рдм рд╣реЛрдЧреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рд╣реЛрдЧреА рдирдИ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рднреА рдирдИ рд╕рдмреНрд░ рдР рджреЛрд╕реНрдд рдХрд┐ рдЬрд╝реБрд▓реНрдордд рдХреА рдШрдбрд╝реА рдмреАрдд рдЧрдИ рдердХ рдЧрдИ рд░рд╛рдд рдорд╕рд▓рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЧрд╝рд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд╛ рдлрд╝реБрд╕реВрдБ рд╕рд░реНрдж рдкрдбрд╝рдиреЗ рд▓рдЧреАрдВ рдЧрд░реНрджрди рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рдЗрд▓ рдмрд╛рдБрд╣реЗрдВ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рдЬрд╢реНрди-рдП-рдиреМрд╢реАрди" рдШрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛ рдирд┐рдХрд▓ рдЖрдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рдмрдЬрд╛рдУ рддрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЧрд╛рдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рдлрд╝рд▓рдХ рд╕реЗ рдлрд╝рд░реНрд╢-рдП-рдЬрд╝рдореАрдВ рдкрд░ рдмрд░рд╕ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдиреВрд░ рдЫрддреЛрдВ рдкреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рдкреЗ рд╢рд╛рдЦрд╝реЛрдВ рдкреЗ рдмрд╕ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдиреВрд░ рдЪрдорди рд╣реИ рдиреВрд░ рдХреА рдЗрдХ рдирд╛рд╡ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рдлрд╝рдЬрд╝рд╛ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░реЮ рд╕реБрд░рдордИ рдЙрдЬрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдереА рдмреВрдБрдж рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЕрдм рд░реБрдИ рдХрд╛ рдЬреЛ рдЧрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╢реМрдХрд╝ рд╕реЗ рдЧрд░реНрдорд╛рдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рд╣реИ рдирд░реНрдо рдРрд╕реА рдХрд┐ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЧреБрджрдЧреБрджреА рдЖрдП рд╕рдлрд╝реЗрдж рдРрд╕реА рдХрд┐ рдмрдЧреБрд▓реЗ рдХрд╛ рдкрд░ рднреА рд╢рд░рдорд╛рдП рдорд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдЧреБрдбрд╝ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЦрд╛рдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рдмрдирд╛рдУ рдХрд╝реМрд╕-рдП-рдХрд╝реБрдЬрд╝рд╣ рдмрд░реНрдлрд╝ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рд╛ рдХрд░ рд░рдВрдЧ рдмрдврд╝рд╛рдУ рдмрд░реНрдлрд╝ рдХреЗ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдЙрдордВрдЧ рдлрд┐рд╕рд▓ рдХреЗ рдмрд░реНрдлрд╝ рдкреЗ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рддрд░рд╛рд╢реЛ рдмрд░реНрдлрд╝ рдХреЗ рдкреБрддрд▓реЗ рдордирд╛рдУ рдпрдЦрд╝ рдХреА рдмрд╣рд╛рд░ рдЙрдЫрд╛рд▓реЛ рдмрд░реНрдлрд╝ рдХреА рдЧреЗрдВрджреЗрдВ рдЙрдбрд╝рд╛рдУ рдпрдЦрд╝ рдХреА рдлреБрд╡рд╛рд░ рдЪрд▓реЛ рдХрд┐ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдмреЗ-рднрд╛рд╡ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рдШрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛ рдирд┐рдХрд▓ рдЖрдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ рдмрдЬрд╛рдУ рддрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЧрд╛рдУ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд░реНрдлрд╝ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рдХрд╛рд░реНрд▓ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕" рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЗ рдЗрд▓реНрдо рдУ рдлрд╝рддрд╛рдирдд рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреЛрдИ рдЬрд╡рд╛рдм рдХреМрди рдЙрд╕ рдХреЗ рджрд░реНрдХ рд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдлрд╝реИрдЬрд╝-рдпрд╛рдм рдЙрд╕ рдХреА рджрд╛рдирд╛рдИ рдХрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдирд╛рдЦрд╝реБрди-рдП-рдЙрдХрд╝реНрджрд╛-рдХреБрд╢рд╛ рддрд╛рдмрдирд╛рдХреА-рдП-рдЬрд╝рдореАрд░-рдУ-рдЬрд╝реАрд░рдХреА рдХрд╛ рдЖрдлрд╝реНрддрд╛рдм рдЪрд╛рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд╕ рдХреА рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рд╣реА рдХреНрдпрд╛ рдХреАрдЬрд┐рдП рдЙрд╕ рдХреЗ рджреБрд╢реНрдорди рднреА рд╕рд┐рд░рд╣рд╛рдиреЗ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕ рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдорд╛рджреНрджреА рддрд╛рд░реАрдЦрд╝-рдП-рдЖрд▓рдо рдЬрд┐рд╕ рдХреА рддрд╛рд▓реАрдлрд╝-рдП-рдЕрдЬрд╝реАрдо рддрд╛рд╕ рдХреИрдкрд┐рдЯрд╛рд▓ рд╣реИ рдпрд╛ рдЬрд╝реАрд╕реНрдд рдХрд╛ рд▓реБрдмреНрдм-рдП-рд▓реБрдмрд╛рдм рдкрдврд╝ рдХреЗ рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рд╣реЛ рдЧрдИрдВ рд╣реБрд╢реНрдпрд╛рд░ рдЕрдХрд╝рд╡рд╛рдо-рдП-рдЧрд╝реБрд▓рд╛рдо рдЗрд╢реНрддрд┐рд░рд╛рдХреА рдлрд╝рд▓реНрд╕рдлрд╝рд╛ рдХрд╛ рдЦреБрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣рд░ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╛рдм рдХрд┐рддрдиреЗ рджреЛрдЬрд╝рдЦрд╝ рдЙрд╕ рдХреЗ рдЗрдХ рдордВрд╢реВрд░ рд╕реЗ рдЬрдиреНрдирдд рдмрдиреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рд╕рд╣рд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬрд┐рд╕ рдиреЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╢рд╣рд░-рдП-рдЧреБрд▓рд╛рдм рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдиреЗ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдУ рдЗрдВрд╕рд╛рдБ рдХреЛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╣рдо-рдХрдирд╛рд░ рдЬрд╝реЗрд╣рди рдХреЛ рдмрдЦрд╝реНрд╢рд╛ рд╢реБрдКрд░-рдП-рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧрд╛рдиреА рдХрд╛ рдирд┐рд╕рд╛рдм рдЙрд╕ рдХреА рдмреАрдВрдирд┐рд╢ рдЙрд╕ рдХреА рд╡рдЬреНрджрд╛рдиреА-рдирд┐рдЧрд╛рд╣-рдП-рд╣рдХрд╝-рд╢рдирд╛рд╕ рдХрд░ рдЧрдИ рдЬреЛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛-рдП-рдЗрдлрд╝реНрд▓рд╛рд╕-рдП-рдЬрд╝рд░ рдХреЛ рдмреЗ-рдирдХрд╝рд╛рдм 'рдЧрд╝рд╕рдм'-рдП-рдЙрдЬрд░рдд рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ 'рд╕рд░рдорд╛рдпрд╛' рдХрд╛ рдЬрд┐рд╕ рдиреЗ рд▓рдХрд╝рдм рдмреЗ-рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдЙрд╕ рдХреА рдмрд╕реАрд░рдд рдЙрд╕ рдХреА рдордВрддрд┐рдХрд╝ рд▓рд╛-рдЬрд╡рд╛рдм рдЖрдлрд╝реНрддрд╛рдм рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХреА рдЙрд╕ рдиреЗ рдмрд╢рд╛рд░рдд рджреА рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдХреА рд╣рд░ рдкреЗрд╢рди-рдЧреЛрдИ рд╣реИ рдмрд░рдлрд╝реНрдЧрдВрджрд╛ рдирдХрд╝рд╛рдм рдХреЛрдИ рдХрд╝реБрд╡реНрд╡рдд рдЙрд╕ рдХреА рд╕рджреНрдж-рдП-рд░рд╛рд╣ рдмрди рд╕рдХрддреА рдирд╣реАрдВ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХрд╛ рдлрд╝рд░рдорд╛рди рдЬрдм рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдмрди рдХрд░ рдЗрдВрдХрд╝рд┐рд▓рд╛рдм рдЕрд╣рд▓-рдП-рджрд╛рдирд┐рд╢ рдХрд╛ рд░рдЬрдЬрд╝ рдФрд░ рд╕реАрдирд╛-рдП-рджрд╣рдХрд╝рд╛рдБ рдХреА рдврд╛рд▓ рд▓рд╢реНрдХрд░ рдордЬрд╝рджреВрд░ рдХреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдо-рд╕рдлрд╝реАрд░ рдУ рд╣рдо-рд░рд┐рдХрд╛рдм рдХрд╛рдЯрддреА рд╣реИ рд╕реЗрд╣рд░-рдП-рд╕реБрд▓реНрддрд╛рдиреА рдХреЛ рдЬрдм рдореВрд╕рд╛ рдХреА рдЬрд╝рд░реНрдм рд╕рддрд╡рдд-рдП-рдлрд╝рд┐рд░рдФрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЕрдЬрд╝ рдЦрд╝реБрдж рдЧрд╝рд░реНрдХрд╝-рдП-рдЖрдм рдЖрдЬ рдХреА рдлрд╝рд┐рд░рдФрдирд┐рдпрдд рднреА рдХреБрдЫ рдЗрд╕реА рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд░рдлрд╝реНрддрд╛ рд░рдлрд╝реНрддрд╛ рд╣реЛрддреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рд╢рд┐рдХрд╛рд░-рдП-рдЗрдВрдХрд╝рд┐рд▓рд╛рдм рд▓рдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрдВрдЧ рдЖрдЦрд╝рд┐рд░ рдХреАрд╕рд╛-рдП-рд╕рд░рдорд╛рдпрд╛-рджрд╛рд░ рдЬреМрд╣рд░реА рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд░рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬреЛ рдЗрдЬреНрддрд┐рдирд╛рдм рдЕрдкрдиреЗ рдореБрд╕реНрддрдХрд╝рдмрд┐рд▓ рд╕реЗ рддрд╛рдЧрд╝реВрддреА рддрдорджреНрджреБрди рдХреЛ рд╣реИ рдпрд╛рд╕ рджреАрджрдиреА рд╣реИ рджреБрд╢реНрдорди-рдП-рдЗрдВрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдХрд╛ рдЗрдЬрд╝реНрддрд┐рд░рд╛рдм рд╣рдЬрд╝рд░рдд-рдП-рдЗрдХрд╝рдмрд╛рд▓ рдХрд╛ рдЗрдмреНрд▓реАрд╕-рдП-рдХреЛрдЪрдХ реЩреМреЮ рд╕реЗ рд▓рд░рдЬрд╝рд╛-рдмрд░-рдЕрдВрджрд╛рдо рдпреВрдБрдБ рд╢реИрддрд╛рдБ рд╕реЗ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЦрд╝рд┐рддрд╛рдм рдкрдВрдбрд┐рдд рдУ рдореБрд▓реНрд▓рд╛ рдУ рд░рд╛рд╣рд┐рдм рдмреЗ-рдЬрд╝рд░рд░ рдард╣рд░реЗ рдордЧрд░ рдЯреВрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рддреБрдЭ рдкрд░ рдЗрдХ рдпрд╣реВрджреА рдХрд╛ рдЗрддрд╛рдм рд╡реЛ рдХрд▓реАрдо-рдП-рдмреЗ-рддрдЬрд▓реНрд▓реА рд╡реЛ рдорд╕реАрд╣-рдП-рдмреЗ-рд╕рд▓реАрдм рдиреАрд╕реНрдд рдкреИрдЧрд╝рдореНрдмрд░ рдУ рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд░ рдмрдЧрд╝рд▓ рджрд╛рд░рдж рдХрд┐рддрд╛рдм тАФ Wamiq Jaunpuri
"рд╕рдлрд╝рд░-рдП-рдирд╛-рддрдорд╛рдо" рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХреМрди рд╕реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкреЗ рд░реБрдХреА рд╣реИ рдЖ рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рддреА рднреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╛рд╣ рдмрджрд▓рддреА рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрд╕реНрдд-рд░рдлрд╝реНрддрд╛рд░ рд╣реИ рдпреЗ рджреМрд░-рдП-рдЙрдмреВрд░реА рдХрд┐рддрдирд╛ рд╕рдЦрд╝реНрдд рдУ рдмреЗ-рдЬрд╛рди рд╣реИ рд╡реЛ рдкреИрдХрд░ рдиреВрд░реА рдХрд┐рддрдирд╛ рдЪрд╛рдБрдж рдЗрдХ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдм рдЬреЛ рдерд╛ рд╢рд╣рд░-рдП-рдЙрдореНрдореАрдж рддрд╣-рдП-рдЖрдм рдЬреЛ рдерд╛ рд╣реБрд╕реНрди рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдХрд╛ рдирдиреНрд╣рд╛ рдЯреАрдХрд╛ рдкрд╛рдП рдЖрджрдо рдХреЗ рддрд▓реЗ рдЖрддреЗ рд╣реА рдЙрддрд░реЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдлреАрдХрд╛ рд╣рдо-рдЬреБрдиреВрдБ рдХреЗрд╢ рдУ рддрд░рд╣-рджрд╛рд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рдЬреЛ рдереЗ рднрд╛рдЧрддреЗ-рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рджреМрдбрд╝реЗ рджрд╛рд╣рдиреЗ рдмрд╛рдПрдБ рдЬреЛ рдбрд╛рд▓реАрдВ рдирдЬрд╝рд░реЗрдВ рд╣реЛ рдХреЗ рдмреЗ-рдХреИрдлрд╝ рд╣рдЯрд╛ рд▓реАрдВ рдирдЬрд╝рд░реЗрдВ рдореМрдд рдЕреЮреНрд▓рд╛рд╕ рдЬрдлрд╝рд╛ рдЕрдпреНрдпрд╛рд░реА рднреВрдд рдЗрдлрд╝рд░реАрдд рдЪреБрдбрд╝реИрд▓реЗрдВ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд░реА рдирд╛рдЪрддреА рдЧрд╛рддреА рдерд┐рд░рдХрддреА рд╣рдБрд╕рддреА рдХрд╝рд╣рдХрд╝рд╣реЗ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд▓рдбрд╝рддреА рдбрд╕рддреА рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдБ рдЪреВрд╕рддреА рдпрд░реНрдХрд╝рд╛рди-рдЬрд╝рджрд╛ рд▓рд╛рд╢реЛрдВ рдХреА рдкрдВрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рддрд╛рд░-рдП-рдХрдлрд╝рди рд╢реЛ'рд▓рд╛ рджрд╣рди рдмрд╕реНрддреА рдХреА рдмрд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдЭреБрд▓рд╕рд╛рддреА рд╣реБрдИ рд╢рд╣рд░ рдкрд╣реБрдБрдЪреАрдВ рддреЛ рдЦреБрд▓реЗ рджрд░ рдкрд╛рдП рдЪрдврд╝ рдЧрдИрдВ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЦрдЯ рдЦрдЯ рдЦрдЯ рдмрджрди рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдкрдЯ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рджрд╛рдБрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд░рдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╡реЗрдореНрдкрд╛рдПрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХреМрди рд╕реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкреЗ рд░реБрдХреА рд╣реИ рдЖ рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рддреА рднреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╛рд╣ рдмрджрд▓рддреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд╕рдЕрд▓рд╛ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рдЗрд╕ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓ рдХреМрди рдХрд░реЗ рдЖрд╕рдорд╛рдБ рджреВрд░ реЫрдореАрдВ рдЪреВрд░ рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдП рдХреЛрдИ рдХрд╛рд╢ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЖрдП рдХреЛрдИ рджрд┐рд▓-рдП-рдЖрд╢реБрдлрд╝реНрддрд╛ рдХреЛ рдмрд╣рд▓рд╛рдП рдХреЛрдИ рдмрддрд▓рд╛рдП рдХреЛрдИ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдлреВрдЯрддреА рд╣реИ рдЦрд╝реБрд╢реНрдХ рд╢рдЬрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдВрдкрд▓ тАФ Wamiq Jaunpuri
"рдореБрджрд╛рд╡рд╛" рдХрд┐рддрдиреЗ рдмреЗрдмрд╛рдХ рд╣реИрдВ рд╢рд╛рдЗ'рд░ рдЕрдм рдХреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдЙрд░реНрдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ рдпреЗ рдЕрдлрд╝реНрд╕рд╛рдирд╛-рдирд┐рдЧрд╛рд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдорд┐рд░реЗ рдЖрддреЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЗрди рдЕрджрдм-рд╕реЛрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрдВрдЬрд▓рдХ-рдЕрд╢рдЖрд░ рдпреВрдБрдБ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдпреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрджреАрдм рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдВрдЧ рдХреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдХрднреА рдпреВрд░реЛрдк рдХрд╛ рдХрднреА рдкреВрд░рдм рдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдбрд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╢рд░рд╛рд░ рджрд╛рд╕реНрддрд╛рдиреЗрдВ рди рдХрд╝рд╕реАрджреЗ рди реЪреЫрд▓ рдЕрджрдм-рдП-рддрд▓реНрдЦрд╝ рдХреА рд╣рд░ рд╕реВ рднрд░ рдорд╛рд░ рдХрднреА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рднреЛрдВрдбреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрднреА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдЧрдВрджреЗ рдЕрдлрд╝реНрдХрд╛рд░ рдЦрд╝реВрди-рдЖрд▓реВрджрд╛ рд╣реИрдВ рдЙрди рдХреА рдирд╕реНрд░реЗрдВ рдкреАрдк рдмрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрди рдХреЗ рдЕрд╢'рдЖрд░ рдЙрди рдХреЗ рдЕреЮреНрд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдореМрдЬрд╝реВ рдЕрдЬреАрдм рдХрд╛рд▓реА рд▓рдбрд╝рдХреА рдХрднреА рдХрд╛рд▓реА рд╢рд▓рд╡рд╛рд░ рдЕрдиреНрди-рджрд╛рддрд╛ рд╕реЗ рдХрднреА рд▓рдбрд╝ рдмреИрдареЗ рдХрднреА рдЕреЮреНрд▓рд╛рд╕ рдкреЗ рдЦреАрдВрдЪрддреА рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЙрди рдХреА рдирдЬрд╝реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдирд╣реАрдВ рди рдХреЛрдИ рдирдЧрд╝реНрдорд╛ рди рддрдлрд╝рд╕реАрд░-рдП-рдмрд╣рд╛рд░ рдХрднреА рдЖрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрднреА рдЦрд╝рд╛рдирд╛-рдм-рджреЛрд╢ рдХрднреА рдФрд░рдд рдХрднреА рдореАрдирд╛-рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдмрдж-рдордЬрд╝рд╛рдХрд╝реА рдХреА рд╕рд░рд╛рд╕рд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рд░рдВрдЧ рдУ рдмреВ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЖрдБрдзреА рдХреА рдкреБрдХрд╛рд░ рд╣рд░рдлрд╝-рдП-рдЖрдЦрд╝рд┐рд░ рдХреА рд╡реЛ рд╢рдорд╢реАрд░ рджреЛ-рджрдо рдЬрд╝рд╣рд░ рдореЗрдВ рдбреВрдмреА рд╣реБрдИ рдЬрд┐рд╕ рдХреА рдзрд╛рд░ рдЬрдВрдЧ-рдП-рдЖрдЬрд╝рд╛рджреА рдХрд╛ рд╕рд░ рдореЗрдВ рд╕реМрджрд╛ рдмреЗрд╕рд╡рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрдиреЗ рдИрд╕рд╛рд░ рдРрдм-рдкреЛрд╢реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрддреА рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╝рдЦрд╝реНрдо рдзреЛрддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рд░-рдП-рд░рд╛рд╣рдЧреБрдЬрд╝рд╛рд░ рдПрдХ рдореИрдВ рднреА рддреЛ рд╣реВрдБ рдкрдХреНрдХрд╛ рд╢рд╛рдЗ'рд░ рдордЧрд░ рдЗрди рдмрд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЗрдирдХрд╛рд░ рд╕рдирдж-рдП-рдорд╛рдЬрд╝реА рд╕реЗ рдкреБрд░ рдореЗрд░рд╛ рдХрд▓рд╛рдо рдлрд╝рд┐рдХреНрд░-рдП-рдЗрдорд░реЛрдЬрд╝ рд╕реЗ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдлрд╝рд░рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рдлрд╝ рдорд┐рд░рд╛ рд╣рд░ рдорд┐рд╕рд░рд╛ рдПрдХ рднреА рд╢реЗ'рд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╝реЗрд╣рди рдкреЗ рдмрд╛рд░ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдм рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдХрд░реВрдБрдБ рдпреЗ рд╕рдордЭрддреЗ рдирд╣реАрдВ рдореБрдЭ рдХреЛ рдлрд╝рдирдХрд╛рд░ рдЗрдВрдХрд╝рд┐рд▓рд╛рдм рдФрд░ рдЕрджрдм-рд╣рд╛-рдП-рдЧрд╝рдЬрд╝рдм рдХрд┐рддрдиреЗ рдордЦрд╝рджреВрд╢ рд╣реИрдВ рдпреЗ рд╕рдм рдЖрд╕рд╛рд░ рдЧреЛрд░реНрдХреА рдЬрд╛рдмрд┐рд░ рдУ рдирдЬрд╝реНрд░-рдЙрд▓-рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдпрд╣реА рджреЛ рдЪрд╛рд░ рд╣реИрдВ рдЗрди рдХреЗ рдореЗрдЖ'рд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдмрд╣рд░реЗ рдорд┐рд░реЗ рдХрд╛рди рдХрд┐ реЩреБрджрд╛ рд╕реЗ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣реИ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдордЬрд╝рд╣рдмреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдирдлрд╝рд░рдд рдорд╛рдмрджреЛрдВ рдкрд░ рдпреЗ рдЙрдбрд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЧрд╝реБрдмрд╛рд░ рд╣реБрдХреНрдорд░рд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ реЩреМреЮ рдирд╣реАрдВ рдЙрдорд░рд╛ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреБрдЫ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╡рдХрд╝рд╛рд░ рдЪрд╛рдБрдж рдкрд░ рдЦрд╝рд╛рдХ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдм рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рддрдпреНрдпрд╛рд░ рдореБрдЦрд╝реНрддрд╕рд░ рдпреЗ рдХрд┐ рд╣рд░ рдЗрдХ рдлрд╝реЗрд▓ рдЙрди рдХрд╛ рд╢реЛрд▓рд╛-рджрд░-рдХрд╝рд╕реНрд░ рд╢рд┐рдХрди-рджрд░-рджреАрд╡рд╛рд░ рдореИрдВ рддреЛ рдЖрдЬрд┐рдЬрд╝ рд╣реВрдБ рдЗрд▓рд╛рд╣реА рддреМрдмрд╛ рдЖрдЦрд╝рд┐рд░ рдЖрдПрдЧрд╛ рдХрднреА рдЙрди рдХреЛ рдХрд╝рд░рд╛рд░ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд╣рдЯрд╛рдУ рдЙрди рдХреЛ рдЬрд╛рдЧ рдЙрдЯреНрдареЗ рд╣реИрдВ рд╕реБрд▓рд╛рдУ рдЙрди рдХреЛ тАФ Wamiq Jaunpuri