vo hum-safar tha magar us se ham-navaai na thi | वो हम-सफ़र था मगर उस से हम-नवाई न थी - Naseer Turabi

vo hum-safar tha magar us se ham-navaai na thi
ki dhoop chaanv ka aalam raha judaai na thi

na apna ranj na auron ka dukh na tera malaal
shab-e-firaq kabhi hum ne yun ganwaai na thi

mohabbaton ka safar is tarah bhi guzra tha
shikasta-dil the musaafir shikasta-paai na thi

adaavaten theen taghaaful tha ranjishen theen bahut
bichhadne waale mein sab kuch tha bewafaai na thi

bichhadte waqt un aankhon mein thi hamaari ghazal
ghazal bhi vo jo kisi ko abhi sunaai na thi

kise pukaar raha tha vo doobta hua din
sada to aayi thi lekin koi duhaai na thi

kabhi ye haal ki dono mein yak-dili thi bahut
kabhi ye marhala jaise ki aashnaai na thi

ajeeb hoti hai raah-e-sukhan bhi dekh naseer
wahan bhi aa gaye aakhir jahaan rasai na thi

वो हम-सफ़र था मगर उस से हम-नवाई न थी
कि धूप छाँव का आलम रहा जुदाई न थी

न अपना रंज न औरों का दुख न तेरा मलाल
शब-ए-फ़िराक़ कभी हम ने यूँ गँवाई न थी

मोहब्बतों का सफ़र इस तरह भी गुज़रा था
शिकस्ता-दिल थे मुसाफ़िर शिकस्ता-पाई न थी

अदावतें थीं, तग़ाफ़ुल था, रंजिशें थीं बहुत
बिछड़ने वाले में सब कुछ था, बेवफ़ाई न थी

बिछड़ते वक़्त उन आँखों में थी हमारी ग़ज़ल
ग़ज़ल भी वो जो किसी को अभी सुनाई न थी

किसे पुकार रहा था वो डूबता हुआ दिन
सदा तो आई थी लेकिन कोई दुहाई न थी

कभी ये हाल कि दोनों में यक-दिली थी बहुत
कभी ये मरहला जैसे कि आश्नाई न थी

अजीब होती है राह-ए-सुख़न भी देख 'नसीर'
वहाँ भी आ गए आख़िर, जहाँ रसाई न थी