maatam fareb zakham gham-o-ranj au zahar | मातम फ़रेब ज़ख़्म ग़म-ओ-रंज औ ज़हर

कोई सुलझाए ज़रा इन आशिक़ों का मसअला
थोड़ा पेचीदा नहीं ये मामला गंभीर है

भूलना तो चाहता है दिल मेरा पर क्या करे
मेरे कमरे की दिवारों में तेरी तस्वीर है

ख़्वाब मेरे है बहुत, आज़ाद उड़ना है मगर
पैर में भी बेड़ियाँ है हाथ में ज़ंजीर है

जानना गर चाहते हो हाल मेरा तो सुनो
एक ही ये ज़िन्दगी है हालत–ए–कश्मीर है

अज़िय्यत से भरी दुनिया की हसरत लिख रहा है
वो नफ़रत की हथेली पर मोहब्बत लिख रहा है

कहीं सूली पे लटका दे न ये दुनिया उसे जो
ख़ुदा की मोजिज़ा कारी को औरत लिख रहा है