paan ki surkhi nahin lab par but-e-khoon-khwaar ke | पान की सुर्ख़ी नहीं लब पर बुत-ए-ख़ूँ-ख़्वार के - Bahadur Shah Zafar

paan ki surkhi nahin lab par but-e-khoon-khwaar ke
lag gaya hai khoon-e-aashiq munh ko is talwaar ke

khaal-e-aariz dekh lo halke mein zulf-e-yaar ke
maar-e-mohra gar na dekha ho dehan mein maar ke

anjum-e-taabaa'n falak par jaanti hai jis ko khalk
kuch sharaare hain vo meri aah-e-aatish-baar ke

tooba-e-jannat se us ko kaam kya hai hoor-vash
jo ki hain aasooda saaye mein tiri deewaar ke

poochte ho haal kya mera qimaar-e-ishq mein
jhaad baitha haath main naqd-e-dil-o-deen haar ke

ye hui taaseer ishq-e-koh-kan se sang-e-aab
ashk jaari ab talak chashmon se hain kohsaar ke

hai vo be-vahdat ki jo samjhe hai kufr o deen mein farq
rakhti hai tasbeeh rishta taar se zunnar ke

vaada-e-deedaar jo thehra qayamat par to yaa
roz hoti hai qayamat shauq mein deedaar ke

hoshiyaari hai yahi kijeye zafar is se hazar
dekhiye jis ko nashe mein baada-e-pindaar ke

पान की सुर्ख़ी नहीं लब पर बुत-ए-ख़ूँ-ख़्वार के
लग गया है ख़ून-ए-आशिक़ मुँह को इस तलवार के

ख़ाल-ए-आरिज़ देख लो हल्क़े में ज़ुल्फ़-ए-यार के
मार-ए-मोहरा गर न देखा हो दहन में मार के

अंजुम-ए-ताबाँ फ़लक पर जानती है जिस को ख़ल्क़
कुछ शरारे हैं वो मेरी आह-ए-आतिश-बार के

तूबा-ए-जन्नत से उस को काम क्या है हूर-वश
जो कि हैं आसूदा साए में तिरी दीवार के

पूछते हो हाल क्या मेरा क़िमार-ए-इश्क़ में
झाड़ बैठा हाथ मैं नक़्द-ए-दिल-ओ-दीं हार के

ये हुई तासीर इश्क़-ए-कोह-कन से संग-ए-आब
अश्क जारी अब तलक चश्मों से हैं कोहसार के

है वो बे-वहदत कि जो समझे है कुफ़्र ओ दीं में फ़र्क़
रखती है तस्बीह रिश्ता तार से ज़ुन्नार के

वादा-ए-दीदार जो ठहरा क़यामत पर तो याँ
रोज़ होती है क़यामत शौक़ में दीदार के

होशियारी है यही कीजे 'ज़फ़र' इस से हज़र
देखिए जिस को नशे में बादा-ए-पिंदार के