utthi hai maghrib se ghatta | उट्ठी है मग़रिब से घटा

utthi hai maghrib se ghatta
peene ka mausam aa gaya
hai raqs mein ik mahlaqa
naazuk ada naaz-aafreen
haan naachti ja gaaye ja
nazaron se dil barmaaye ja
tadpaaye ja tadpaaye ja
o dushman-e-duniya-o-deen
tera thirkana khoob hai
teri adaayein dil-nasheen
lekin thehar tu kaun hai
o neem-uryaan naazneen
kya mashriqi aurat hai tu
hargiz nahin hargiz nahin
teri hasi bebaak hai
teri nazar chaalaak hai
uf kis qadar dil-soz hai
taqreer baazaari tiri
kitni hawas-aamoz hai
ye saada purkaari tiri
sharm aur izzat waaliyaan
hoti hain iffat waaliyaan
vo husn ki shehzaadiyaan
parde ki hain aabaadiyaan
chashm-e-falak ne aaj tak
dekhi nahin un ki jhalak
sarmaaya-e-sharm-o-haya
zewar hai un ke husn ka
shauhar ke dukh sahti hain vo
munh se nahin kahti hain vo
kab saamne aati hain vo
ghairat se kat jaati hain vo
ezaaz-e-millat un se hai
naam-e-sharaafat un se hai
eimaan par qaaim hain vo
paakizaa-o-saaem hain vo
tujh mein nahin sharm-o-haya
tujh mein nahin mehr-o-wafa
sach sach bata tu kaun hai
o be-haya tu kaun hai
ehsaas-e-izzat kyun nahin
sharm aur ghairat kyun nahin
ye pur-fusoon ghamze tire
naa-mehramon ke saamne
hat saamne se door ho
mardood ho maqhoor ho
taqdeer ki heti hai tu
shaitaan ki beti hai tu
jis qaum ki aurat hai tu
us qaum par la'anat hai tu
lekin thehar jaana zara
teri nahin koi khata
mardon mein ghairat hi nahin
qaumi hamiyat hi nahin
vo millat-e-baiza ki thi
saare jahaan ki raushni
jama'iyat-e-islamiyaan
shaahnashah-e-hindostaan
ab is mein dam kuchh bhi nahin
ham kya hain ham kuchh bhi nahin
milli siyaasat uth gai
baazu ki taqat uth gai
shaan-e-hijaazi ab kahaan
vo turktaazi ab kahaan
ab ghaznavi himmat gai
ab babri shaaukat gai
eimaan aalamgeer ka
muslim ke dil se uth gaya
qaum ab jafa-pesha hui
izzat gada-pesha hui
ab rang hi kuchh aur hai
be-ghairati ka daur hai
ye qaum ab mitne ko hai
ye nard ab pitne ko hai
afsos ye hindostaan
ye gulshan-e-jannat-nishaan
eemaan-daaron ka watan
taa't-guzaaron ka watan
rah jaayega veeraana phir
ban jaayega but-khaana phir
lekin mujhe kya khubt hai
taqreer kyun be-rabt hai
aisa bahak jaata hoon main
munh aayi bak jaata hoon main
itna sharaabi ho gaya
aql-o-khird ko kho gaya
mujh ko zamaane se garz
mitne mitaane se garz
hindostaan se kaam kya
andesha-e-anjaam kya
jeene do jeene do mujhe
peene do peene do mujhe
jab hashr ka din aayega
us waqt dekha jaayega
haan naachti ja gaaye ja
nazaron se dil barmaaye ja
tadpaaye ja tadpaaye ja
o dushman-e-duniya-o-deen

उट्ठी है मग़रिब से घटा
पीने का मौसम आ गया
है रक़्स में इक मह-लक़ा
नाज़ुक अदा नाज़-आफ़रीं
हाँ नाचती जा गाए जा
नज़रों से दिल बर्माए जा
तड़पाए जा तड़पाए जा
ओ दुश्मन-ए-दुनिया-ओ-दीं!
तेरा थिरकना ख़ूब है
तेरी अदाएँ दिल-नशीं
लेकिन ठहर तू कौन है
ओ नीम-उर्यां नाज़नीं
क्या मशरिक़ी औरत है तू
हरगिज़ नहीं हरगिज़ नहीं
तेरी हँसी बेबाक है
तेरी नज़र चालाक है
उफ़ किस क़दर दिल-सोज़ है
तक़रीर बाज़ारी तिरी
कितनी हवस-आमोज़ है
ये सादा पुरकारी तिरी
शर्म और इज़्ज़त वालियाँ
होती हैं इफ़्फ़त वालियाँ
वो हुस्न की शहज़ादियाँ
पर्दे की हैं आबादियाँ
चश्म-ए-फ़लक ने आज तक
देखी नहीं उन की झलक
सरमाया-ए-शर्म-ओ-हया
ज़ेवर है उन के हुस्न का
शौहर के दुख सहती हैं वो
मुँह से नहीं कहती हैं वो
कब सामने आती हैं वो
ग़ैरत से कट जाती हैं वो
एज़ाज़-ए-मिल्लत उन से है
नाम-ए-शराफ़त उन से है
ईमान पर क़ाएम हैं वो
पाकीज़ा-ओ-साएम हैं वो
तुझ में नहीं शर्म-ओ-हया
तुझ में नहीं मेहर-ओ-वफ़ा
सच सच बता तू कौन है
ओ बे-हया तू कौन है
एहसास-ए-इज़्ज़त क्यूँ नहीं
शर्म और ग़ैरत क्यूँ नहीं
ये पुर-फ़ुसूँ ग़म्ज़े तिरे
ना-महरमों के सामने
हट सामने से दूर हो
मरदूद हो मक़हूर हो
तक़दीर की हेटी है तू
शैतान की बेटी है तू
जिस क़ौम की औरत है तू
उस क़ौम पर लअ'नत है तू
लेकिन ठहर जाना ज़रा
तेरी नहीं कोई ख़ता
मर्दों में ग़ैरत ही नहीं
क़ौमी हमीयत ही नहीं
वो मिल्लत-ए-बैज़ा कि थी
सारे जहाँ की रौशनी
जमइय्यत-ए-इस्लामियाँ
शाहनशह-ए-हिन्दोस्ताँ
अब इस में दम कुछ भी नहीं
हम क्या हैं हम कुछ भी नहीं
मिल्ली सियासत उठ गई
बाज़ू की ताक़त उठ गई
शान-ए-हिजाज़ी अब कहाँ
वो तुर्कताज़ी अब कहाँ
अब ग़ज़नवी हिम्मत गई
अब बाबरी शौकत गई
ईमान आलमगीर का
मुस्लिम के दिल से उठ गया
क़ौम अब जफ़ा-पेशा हुई
इज़्ज़त गदा-पेशा हुई
अब रंग ही कुछ और है
बे-ग़ैरती का दौर है
ये क़ौम अब मिटने को है
ये नर्द अब पिटने को है
अफ़्सोस ये हिन्दोस्ताँ!
ये गुलशन-ए-जन्नत-निशाँ!
ईमान-दारों का वतन
ताअ'त-गुज़ारों का वतन
रह जाएगा वीराना फिर
बन जाएगा बुत-ख़ाना फिर
लेकिन मुझे क्या ख़ब्त है
तक़रीर क्यूँ बे-रब्त है
ऐसा बहक जाता हूँ मैं
मुँह आई बक जाता हूँ मैं
इतना शराबी हो गया
अक़्ल-ओ-ख़िरद को खो गया
मुझ को ज़माने से ग़रज़
मिटने मिटाने से ग़रज़
हिन्दोस्ताँ से काम क्या
अंदेशा-ए-अंजाम क्या
जीने दो जीने दो मुझे
पीने दो पीने दो मुझे
जब हश्र का दिन आएगा
उस वक़्त देखा जाएगा
हाँ नाचती जा गाए जा
नज़रों से दिल बर्माए जा
तड़पाए जा तड़पाए जा
ओ दुश्मन-ए-दुनिया-ओ-दीं