hum ahl-e-jabr ke naam-o-nasab se waqif hain | हम अहल-ए-जब्र के नाम-ओ-नसब से वाक़िफ़ हैं - Iftikhar Arif

hum ahl-e-jabr ke naam-o-nasab se waqif hain
saroon ki fasl jab utri thi tab se waqif hain

kabhi chhupe hue khanjar kabhi khinchi hui teg
sipaah-e-zulm ke ek ek dhab se waqif hain

vo jin ki dast-khate'n mahzar-e-sitam pe hain sabt
har us adeeb har us be-adab se waqif hain

ye raat yun hi to dushman nahin hamaari ki hum
daraazi-e-shab-e-gham ke sabab se waqif hain

nazar mein rakhte hain asr-e-buland-baami-e-mehr
furaat-e-jabr ke har tishna-lab se waqif hain

koi nayi to nahin harf-e-haq ki tanhaai
jo jaante hain vo is amr-e-rab se waqif hain

हम अहल-ए-जब्र के नाम-ओ-नसब से वाक़िफ़ हैं
सरों की फ़स्ल जब उतरी थी तब से वाक़िफ़ हैं

कभी छुपे हुए ख़ंजर कभी खिंची हुई तेग़
सिपाह-ए-ज़ुल्म के एक एक ढब से वाक़िफ़ हैं

वो जिन की दस्त-ख़तें महज़र-ए-सितम पे हैं सब्त
हर उस अदीब हर उस बे-अदब से वाक़िफ़ हैं

ये रात यूँ ही तो दुश्मन नहीं हमारी कि हम
दराज़ी-ए-शब-ए-ग़म के सबब से वाक़िफ़ हैं

नज़र में रखते हैं अस्र-ए-बुलंद-बामी-ए-मेहर
फ़ुरात-ए-जब्र के हर तिश्ना-लब से वाक़िफ़ हैं

कोई नई तो नहीं हर्फ़-ए-हक़ की तन्हाई
जो जानते हैं वो इस अम्र-ए-रब से वाक़िफ़ हैं