kyun na ho chashm-e-butaan mahv-e-taghaful kyun na ho | क्यूँ न हो चश्म-ए-बुताँ महव-ए-तग़ाफ़ुल क्यूँ न हो

  - Mirza Ghalib

kyun na ho chashm-e-butaan mahv-e-taghaful kyun na ho
ya'ni us beemaar ko nazzare se parhez hai

marte marte dekhne ki aarzoo rah jaayegi
waaye naakaami ki us kaafir ka khanjar tez hai

aariz-e-gul dekh roo-e-yaar yaad aaya asad
joshish-e-fasl-e-bahaari ishtiyaq-angez hai

क्यूँ न हो चश्म-ए-बुताँ महव-ए-तग़ाफ़ुल क्यूँ न हो
या'नी उस बीमार को नज़्ज़ारे से परहेज़ है

मरते मरते देखने की आरज़ू रह जाएगी
वाए नाकामी कि उस काफ़िर का ख़ंजर तेज़ है

आरिज़-ए-गुल देख रू-ए-यार याद आया 'असद'
जोशिश-ए-फ़स्ल-ए-बहारी इश्तियाक़-अंगेज़ है

  - Mirza Ghalib

Aarzoo Shayari

Our suggestion based on your choice

More by Mirza Ghalib

As you were reading Shayari by Mirza Ghalib

Similar Writers

our suggestion based on Mirza Ghalib

Similar Moods

As you were reading Aarzoo Shayari Shayari