kisi ne bhi na meri theek tarjumaani ki | किसी ने भी न मेरी ठीक तर्जुमानी की

दो लोगों के भी घर में मुझ से
कोई न कोई ख़फ़ा रहता है

हर दस्तक बेकार हुई है
क्या इस घर में ख़ुदा रहता है

थमता नहीं है दर्द का ट्रैफिक
मेरा ज़ख़्म हरा रहता है

हादसे भी होते रहते हैं
मेरा दिल भी लगा रहता है

'इश्क़! तुझ को ख़बर भी है? अब के
तेरे साहिल से जा लगेंगे हम

किस ने रस्ते में चाँद रक्खा है
उस से टकरा के गिर पड़ेंगे हम

आसमानों में घर नहीं होते
मर गए तो कहाँ रहेंगे हम

धूप निकली है तेरी बातों की
आज छत पर पड़े रहेंगे हम

जो भी कहना है उस को कहना है
उस के कहने पे क्या कहेंगे हम

रोक लेंगे मुझे तिरे आँसू
ऐसे पानी पे क्या चलेंगे हम

वो सुनेगी जो सुनना चाहेगी
जो भी कहना है वो कहेंगे हम

मेरी हम 'उम्र है ये तन्हाई
साथ बचपन से मेरे खेली है

हँसती रहती है एक खिड़की पर
अपनी दीवार में अकेली है

खुल रही है ये बात हम पर भी
ज़िंदगी इक कठिन पहेली है

एक रौज़न से छन के आ तो गई
घर में लेकिन किरन अकेली है

नर्म-ओ-नाज़ुक सी ख़ूबसूरत सी
ज़िंदगी प्यार की हथेली है

शुक्रिया उन सभी को कि 'आतिश'
आँच जिस ने भी तेरी झेली है

मिरा नींदस आज झगड़ा हुआ है
सो लेते हैं दोनों ही करवट बदल के

इसी डर से चलता है साहिल किनारे
कहीं गिर न जाए नदी में फिसल के

'अजब बोझ पलकों पे दिन भर रहा है
अगरचे तिरे ख़्वाब थे हल्के हल्के

जताते रहे हम सफ़र में हैं लेकिन
भटकते रहे अपने घर से निकल के

अँधेरे में मुबहम हुआ हर नज़ारा
मिली एक दूजे में हर शय पिघल के

ज़माने से सारे शरर चुन ले 'आतिश'
यही तो अनासिर हैं तेरी ग़ज़ल के