samay kharab hai ai gham-shanaas dekh ke dhal | समय ख़राब है ऐ ग़म-शनास देख के ढल

samay kharab hai ai gham-shanaas dekh ke dhal
koi nigaah na ho aas paas dekh ke dhal

ho bazme-ghair mein shirkat to ye khayal rahe
hai taur kya labo-lahja libaas dekh ke dhal

yun talkhiyat se bartana sabhi ko theek nahin
hai kiski kaisi garaz fikr-o-aas dekh ke dhal

jo saada dil hai zamaane mein khaas uske liye
ye mashwara bhi hai aur iltimaas dekh ke dhal

yun dekh daakh ke dhalna shadeed mushkil hai
so tajurba jo kahe vo qayaas dekh ke dhal

kisi ki umr se usko na naap leejo asad
adoo adoo hai miyaan uski pyaas dekh ke dhal

समय ख़राब है ऐ ग़म-शनास देख के ढल
कोई निगाह न हो आस पास देख के ढल

हो बज़्मे-ग़ैर में शिरकत तो ये ख़याल रहे
है तौर क्या लबो-लहजा लिबास देख के ढल

यूँ तल्ख़ियत से बरतना सभी को ठीक नहीं
है किसकी कैसी गरज़ फिक़्रो-आस देख के ढल

जो सादा दिल है ज़माने में खास उसके लिए
ये मशवरा भी है और इल्तिमास देख के ढल

यूँ देख दाख के ढलना शदीद मुश्किल है
सो तजरबा जो कहे वो क़यास देख के ढल

किसी की उम्र से उसको न नाप लीजो असद
अदू अदू है मियाँ उसकी प्यास देख के ढल