ab darmiyaan koi bhi shikaayat nahin bachi | अब दरमियाँ कोई भी शिकायत नहीं बची - Aks samastipuri

ab darmiyaan koi bhi shikaayat nahin bachi
ya'ni qareeb aane ki soorat nahin bachi

ab aur koi sadma nahin jhel saka main
ab aur meri aankhon mein hairat nahin bachi

khaamoshiyon ne apna asar kar diya shuruat
ab rishte ko sada ki zaroorat nahin bachi

har samt sirf baat mohabbat ki hai ravaan
ya'ni jahaan mein aaj mohabbat nahin bachi

furqat ke waqt ishq se mahroom main raha
phir aisa waqt aaya ki furqat nahin bachi

अब दरमियाँ कोई भी शिकायत नहीं बची
या'नी क़रीब आने की सूरत नहीं बची

अब और कोई सदमा नहीं झेल सकता मैं
अब और मेरी आँखों में हैरत नहीं बची

ख़ामोशियों ने अपना असर कर दिया शुरूअ'
अब रिश्ते को सदा की ज़रूरत नहीं बची

हर सम्त सिर्फ़ बात मोहब्बत की है रवाँ
या'नी जहाँ में आज मोहब्बत नहीं बची

फ़ुर्सत के वक़्त इश्क़ से महरूम मैं रहा
फिर ऐसा वक़्त आया कि फ़ुर्सत नहीं बची