hawaa-e-shab bhi hai ambar-afshaan urooj bhi hai mah-e-mubeen ka | हवा-ए-शब भी है अम्बर-अफ़्शाँ उरूज भी है मह-ए-मुबीं का - Akbar Allahabadi

hawaa-e-shab bhi hai ambar-afshaan urooj bhi hai mah-e-mubeen ka
nisaar hone ki do ijaazat mahal nahin hai nahin nahin ka

agar ho zauq-e-sujood paida sitaara ho auj par jabeen ka
nishaan-e-sajda zameen par ho to fakhr hai vo rukh-e-zameen ka

saba bhi us gul ke paas aayi to mere dil ko hua ye khatka
koi shagoofa na ye khilaaye payaam laai na ho kahi ka

na mehr o mah par meri nazar hai na laala-o-gul ki kuch khabar hai
farogh-e-dil ke liye hai kaafi tasavvur us roo-e-aatisheen ka

na ilm-e-fitrat mein tum ho maahir na zauq-e-taaat hai tum se zaahir
ye be-usooli bahut buri hai tumhein na rakkhegi ye kahi ka

हवा-ए-शब भी है अम्बर-अफ़्शाँ उरूज भी है मह-ए-मुबीं का
निसार होने की दो इजाज़त महल नहीं है नहीं नहीं का

अगर हो ज़ौक़-ए-सुजूद पैदा सितारा हो औज पर जबीं का
निशान-ए-सज्दा ज़मीन पर हो तो फ़ख़्र है वो रुख़-ए-ज़मीं का

सबा भी उस गुल के पास आई तो मेरे दिल को हुआ ये खटका
कोई शगूफ़ा न ये खिलाए पयाम लाई न हो कहीं का

न मेहर ओ मह पर मिरी नज़र है न लाला-ओ-गुल की कुछ ख़बर है
फ़रोग़-ए-दिल के लिए है काफ़ी तसव्वुर उस रू-ए-आतिशीं का

न इल्म-ए-फ़ितरत में तुम हो माहिर न ज़ौक़-ए-ताअत है तुम से ज़ाहिर
ये बे-उसूली बहुत बुरी है तुम्हें न रक्खेगी ये कहीं का