masti-e-gaam bhi thi ghaflat-e-anjaam ke saath | मस्ती-ए-गाम भी थी ग़फ़लत-ए-अंजाम के साथ
masti-e-gaam bhi thi ghaflat-e-anjaam ke saath
do ghadi khel liye gardish-e-ayyaam ke saath
tishna-lab rahne pe bhi saakh to thi shaan to thi
waz-e-rindaana gai ik talab-e-jaam ke saath
jab se hangaam-e-safar ashkon ke taare chamke
talkhiyaan ho gaeein waabasta har ik shaam ke saath
ab na vo shorish-e-raftaar na vo josh-e-junoon
ham kahaan fans gaye yaaraan-e-subuk-gaam ke saath
ud chuki hain sitam-aaraon ki neenden akshar
aap suniye kabhi afsaana ye aaraam ke saath
is mein saaqi ka bhi dar-parda ishaara to nahin
aaj kuchh rind bhi the waiz-e-badnaam ke saath
gair ki tarah mile ahl-e-haram ai zaidi
mujh ko yak-go na aqeedat jo thi asnaam ke saath
मस्ती-ए-गाम भी थी ग़फ़लत-ए-अंजाम के साथ
दो घड़ी खेल लिए गर्दिश-ए-अय्याम के साथ
तिश्ना-लब रहने पे भी साख तो थी शान तो थी
वज़-ए-रिंदाना गई इक तलब-ए-जाम के साथ
जब से हंगाम-ए-सफ़र अश्कों के तारे चमके
तल्ख़ियाँ हो गईं वाबस्ता हर इक शाम के साथ
अब न वो शोरिश-ए-रफ़्तार न वो जोश-ए-जुनूँ
हम कहाँ फँस गए यारान-ए-सुबुक-गाम के साथ
उड़ चुकी हैं सितम-आराओं की नींदें अक्सर
आप सुनिए कभी अफ़्साना ये आराम के साथ
इस में साक़ी का भी दर-पर्दा इशारा तो नहीं
आज कुछ रिंद भी थे वाइज़-ए-बदनाम के साथ
ग़ैर की तरह मिले अहल-ए-हरम ऐ 'ज़ैदी'
मुझ को यक-गो न अक़ीदत जो थी असनाम के साथ
Ishaara Shayari
Our suggestion based on your choice
More by Ali Jawwad Zaidi
As you were reading Shayari by Ali Jawwad Zaidi
ज़िंदगी इक हसीन संगम है
जाम में है जो मिशअल-ए-गुल-रंग
तेरी आँखों का अक्स-ए-मुबहम है
ऐ ग़म-ए-दहर के गिरफ़्तारो
ऐश भी सरनविश्त-ए-आदम है
नोक-ए-मिज़्गाँ पे याद का आँसू
मौसम-ए-गुल की सर्द शबनम है
दर्द-ए-दिल में कमी हुई है कहीं
तुम ने पूछा तो कह दिया कम है
मिटती जाती है बनती जाती है
ज़िंदगी का अजीब आलम है
इक ज़रा मुस्कुरा के भी देखें
ग़म तो ये रोज़ रोज़ का ग़म है
पूछने वाले शुक्रिया तेरा
दर्द तो अब भी है मगर कम है
कह रहा था मैं अपना अफ़्साना
क्यूँ तिरा दामन-ए-मिज़ा नम है
ग़म की तारीकियों में ऐ 'ज़ैदी'
रौशनी वो भी है जो मद्धम है
कि ज़ुल्म ओ जौर का ये बोझ उठ सकता नहीं मुझ से
अगर ये कशमकश बाक़ी रही जहल ओ तमद्दुन की
ज़माना छीन लेगा दौलत-ए-इल्म-ओ-यक़ीं मुझ से
तुम्हीं से क्या छुपाना है तुम्हारी ही तो बातें हैं
जो कहती है तमन्ना की निगाह-ए-वापसीं मुझ से
निगाहें चार होते ही भला क्या हश्र उठ जाता
यक़ीनन इस से पहले भी मिले हैं वो कहीं मुझ से
दिखा दी मैं ने वो मंज़िल जो इन दोनों के आगे है
परेशाँ हैं कि आख़िर अब कहें क्या कुफ़्र ओ दीं मुझ से
ये माना ज़र्रा-ए-आवारा-ए-दश्त-ए-वफ़ा हूँ मैं
निभाना ही पड़ेगा तुझ को दुनिया-ए-हसीं मुझ से
सर-ए-मंज़िल पहुँच कर आज ये महसूस होता है
कि लाखों लग़्ज़िशें हर गाम पर होती रहीं मुझ से
उधर सारी तमन्नाओं का मरकज़ आस्ताँ उन का
इधर बरहम तमन्ना पर मिरी सरकश जबीं मुझ से
चौंके हैं हम अब सरहद-ए-इसयाँ से गुज़र के
आँखों में लिए जल्वा-ए-नैरंग-ए-तमाशा
आई है ख़िज़ाँ जश्न-ए-बहाराँ से गुज़र के
यादों के जवाँ क़ाफ़िले आते ही रहेंगे
सरमा के इसी बर्ग-ए-पुर-अफ़्शाँ से गुज़र के
काँटों को भी अब बाद-ए-सबा छेड़ रही है
फूलों के हसीं चाक गरेबाँ से गुज़र के
वहशत की नई राहगुज़र ढूँढ रहे हैं
हम अहल-ए-जुनूँ दश्त ओ बयाबाँ से गुज़र के
बन जाएगा तारा किसी मायूस ख़ला में
ये अश्क-ए-सहर गोशा-ए-दामाँ से गुज़र के
आवारगी-ए-फ़िक्र किधर ले के चली है
सर-मंज़िल-ए-आज़ादी-ए-इंसान से गुज़र के
पाई है निगाहों ने तिरी बज़्म-ए-तमन्ना
रातों को चिनारों के चराग़ाँ से गुज़र के
इक गर्दिश-ए-चश्म-ए-करम इक मौज-ए-नज़ारा
कल शब को मिली गर्दिश-ए-दौराँ से गुज़र के
मिलने को तो मिल जाए मगर लेगा भला कौन
साहिल का सुकूँ शोरिश-ए-तूफ़ाँ से गुज़र के
इक निश्तर-ए-ग़म और सही ऐ ग़म-ए-मंज़िल
आ देख तो इक रोज़ रग-ए-जाँ से गुज़र के
अब दर्द में वो कैफ़ियत-ए-दर्द नहीं है
आया हूँ जो उस बज़्म-ए-गुल-अफ़्शाँ से गुज़र के
और हम राह-ए-वफ़ा में कोई दो गाम आए
तुम कहो अहल-ए-ख़िरद इश्क़ में क्या क्या बीती
हम तो इस राह में ना-वाक़िफ़-ए-अंजाम आए
लज़्ज़त-ए-दर्द मिली इशरत-ए-एहसास मिली
कौन कहता है हम उस बज़्म से नाकाम आए
वो भी क्या दिन थे कि इक क़तरा-ए-मय भी न मिला
आज आए तो कई बार कई जाम आए
इक हसीं याद से वाबस्ता हैं लाखों यादें
अश्क उमँड आते हैं जब लब पे तिरा नाम आए
सी लिए होंट मगर दिल में ख़लिश रहती है
इस ख़मोशी का कहीं उन पे न इल्ज़ाम आए
चंद दीवानों से रौशन थी गली उल्फ़त की
वर्ना फ़ानूस तो लाखों ही सर-ए-बाम आए
ये भी बदले हुए हालात का परतव है कि वो
ख़ल्वत-ए-ख़ास से ता जल्वा-गह-ए-आम आए
हो के मायूस मैं पैमाना भी जब तोड़ चुका
चश्म-ए-साक़ी से पिया पे कई पैग़ाम आए
शहर में पहले से बदनाम थे यूँ भी 'ज़ैदी'
हो के मय-ख़ाने से कुछ और भी बदनाम आए
रहगुज़र एक और थी राहगुज़र के बाद भी
आज तिरे सवाल पर फिर मिरे लब ख़मोश हैं
ऐसी ही कशमकश थी कुछ पहली नज़र के बाद भी
दिल में थे लाख वसवसे जल्वा-ए-आफ़्ताब तक
रह गई थी जो तीरगी नूर-ए-सहर के बाद भी
नासेह-ए-मस्लहत-नवाज़ तुझ को बताऊँ क्या ये राज़
हौसला-ए-निगाह है ख़ून-ए-जिगर के बाद भी
हार के भी नहीं मिटी दिल से ख़लिश हयात की
कितने निज़ाम मिट गए जश्न-ए-ज़फ़र के बाद भी
कोई मिरा ही आशियाँ हासिल-ए-फ़स्ल-ए-गुल न था
हाँ ये बहार है बहार रक़्स-ए-शरर के बाद भी
एक तुम्हारी याद ने लाख दिए जलाए हैं
आमद-ए-शब के क़ब्ल भी ख़त्म-ए-सहर के बाद भी
Similar Writers
our suggestion based on Ali Jawwad Zaidi
Similar Moods
As you were reading Ishaara Shayari Shayari
