pachhade sabhi gham kinaare kinaare | पछाड़े सभी ग़म किनारे किनारे

pachhade sabhi gham kinaare kinaare
chalen saath hamdam kinaare kinaare

kinaare se jaate hue dekh usko
hui aankh bhi nam kinaare kinaare

faqat juft hi ko mili yaar kashti
akela rahe ham kinaare kinaare

dikhaava khushi kar gai lehar ban kar
raha dekhta gham kinaare kinaare

chala jaanib-e-manzil-e-ishq maahi
bala-e-mujassam kinaare kinaare

karaai jo sheron p islaah maahi
nazar aa gaye kham kinaare kinaare

पछाड़े सभी ग़म किनारे किनारे
चलें साथ हमदम किनारे किनारे

किनारे से जाते हुए देख उसको
हुई आँख भी नम किनारे किनारे

फ़क़त जुफ़्त ही को मिली यार कश्ती 
अकेले रहे हम किनारे किनारे

दिखावा ख़ुशी कर गई लहर बन कर
रहा देखता ग़म किनारे किनारे

चला जानिब-ए-मंज़िल-ए-इश्क़ 'माही'
बला-ए-मुजस्सम किनारे किनारे

कराई जो शेरों प इस्लाह 'माही'
नज़र आ गए ख़म किनारे किनारे