patte nahin kahi hari shaakh-e-shajar nahin | पत्ते नहीं कहीं हरी शाख़-ए-शजर नहीं

patte nahin kahi hari shaakh-e-shajar nahin
is shehar mein bahaar ki koi khabar nahin

rang-e-khizaan mein laakh milaaun dilon ke rang
mauj-e-sharaab-o-she'r mein koi asar nahin

doobe pade hain qulzum-e-khwaab-o-khyaal mein
mauj-e-ravaan kahaan hai kisi ko khabar nahin

dariya mein mauj ban ke kahaan tak rahe koi
mauj-e-ravaan b-soorat-e-deewaar-o-dar nahin

ab manzil-e-wujood nahin dil ki kaayenaat
is ghar mein ek main hoon koi baam par nahin

tu raahat-e-wujood hai tu rooh-e-kaayenaat
is ghar mein tu nahin hai to ye mera ghar nahin

dast-e-talab hai khatm yahan naqa-e-nigaah
ye vo zameen hai jis mein tumhaara guzar nahin

पत्ते नहीं कहीं हरी शाख़-ए-शजर नहीं
इस शहर में बहार की कोई ख़बर नहीं

रंग-ए-ख़िज़ाँ में लाख मिलाऊँ दिलों के रंग
मौज-ए-शराब-ओ-शे'र में कोई असर नहीं

डूबे पड़े हैं क़ुल्ज़ुम-ए-ख़्वाब-ओ-ख़याल में
मौज-ए-रवाँ कहाँ है किसी को ख़बर नहीं

दरिया में मौज बन के कहाँ तक रहे कोई
मौज-ए-रवाँ ब-सूरत-ए-दीवार-ओ-दर नहीं

अब मंज़िल-ए-वजूद नहीं दिल की काएनात
इस घर में एक मैं हूँ कोई बाम पर नहीं

तू राहत-ए-वजूद है तू रूह-ए-काएनात
इस घर में तू नहीं है तो ये मेरा घर नहीं

दश्त-ए-तलब है ख़त्म यहाँ नाक़ा-ए-निगाह
ये वो ज़मीं है जिस में तुम्हारा गुज़र नहीं