आदाब अज़ीज़ों


अगर आप हमारे पिछले ब्लॉग को एक होनहार शागिर्द की तरह फॉलो करते आ रहे हैं तो आपको ज़रूर याद होगा कि दूसरे ब्लॉग में हमने जिस बहर के बारे में बात की थी वह एक मुरक्कब मुज़ाहिफ़ बहर थी। 


यानि ऐसी बहर जिसमें हम सालिम बहरों में से किन्हीं दो अलग मूल रुक्नों को लेकर और लिए गए रुक्नों में अरूज़ के नियमानुसार कमी-बेशी करते हुए बहर के नए सौत को तश्कील देते हैं।


सो आज की क्लास में भी हम जिस बहर की बारीक-बीनी से छानपटक कर रहे होंगे वो भी एक मुरक्कब मुज़ाहिफ़ बहर है। 


आपके ज़ेहन में यह बात आम तौर पर आई होगी कि क्या हम सिर्फ़ मुरक्कब बहर पर शेर नहीं लिख सकते? जी आप ज़रूर लिख सकते हैं लेकिन वह शेर लिखना majority of cases में जबरन होगा, मिज़ाजन नहीं। हमारे ज़बान की शेरी मिज़ाज मुरक्कब मुज़ाहिफ़ बहर पर ज़्यादा fit आती है।


तो मैं भी एक आदर्श शिक्षक के तौर पर यहाँ से बातचीत का सिलसिला ख़त्म करते हुए ब्लॉग के सिलसिले को आग़ाज़ करता हूँ।


नामकरण:


जब हम हज़ज (मुफ़ाईलुन) एवं रमल (फ़ाइलातुन) के रुक्नों को आपस में एक के बाद एक करके रखते हैं तो हमें निम्नलिखित बहरी स्वरूप दिखता है।


मुफ़ाईलुन/फ़ाइलातुन/मुफ़ाईलुन/फ़ाइलातुन


1222/2122/1222/2122


इस बहर को बहर-ए-मुज़ारे'अ मुसम्मन सालिम कहते हैं।


फिर इसके पहले एवं तीसरे रुक्न 1222 को ज़िहाफ़ के एक प्रकार क़ुब्ज़ का इस्तेमाल करके मुफ़ाइलुन (1212) में बदल दिया और बदले हुए अरकान मक़बूज़ कहलाए।


फिर इसके दूसरे और चौथे रुक्न 2122 पर ख़ुब्न का इस्तेमाल करके फ़इलातन (1122) में बदल दिया और बदले हुए अरकान को मख़बून कहा।


अब दुबारा चौथे रुक्न 1122 को हज़फ़ के उपयोग से फ़'इला (112) में बदल दिया और तस्कीन देते हुए "फ़े'ला/फ़ेलुन" (22) हासिल कर लिया। चौथे रुक्न पर इस पूरे काम को क़ित'अ और प्राप्त रुक्न को specially अरूज़-विद्या अनुसार मक़तू'अ कहते हैं।


इस तरह निम्नलिखित बहर प्राप्त होती है:-


मुफ़ाइलुन फ़इलातुन मुफ़ाइलुन फ़ेलुन


(1212/1122/1212/22)


चलें अब निम्नलिखित सारांश देखते हैं:-


बहर का नाम - मुज़ारे'अ


कुल अरकान - 8 (दोनों मिस्रों को मिलाकर इसलिए मुसम्मन (आठ घटकों वाली)


मुज़ाहिफ़ अरकान:


1. मक़बूज़


2. मख़बून


3. मक़तू'अ


उम्मीद है आप होनहार शागिर्दों को पिछले ब्लॉग में बहर के नाम लिखने का जो नियम बताया गया था, याद हो।


सो ऊपर लिखे सारांश का उपयोग करते हुए हम इस बहर का नाम इस तरह लिखेंगे:-


बहर-ए-मुज़ारे'अ मुसम्मन मक़बूज़ मख़बून मक़तू'अ


इस बहर में आख़िर के 22 को 112 करने की आम इजाज़त है, अब अगर "+1" के छूट को भी साथ रखें तो 221 और 1121 की भी सहूलत हो जाती है।


आइए इस बहर में लिखे गए हज़रत जौन एलिया की एक उम्दा ग़ज़ल को देखेंगे और उसके मिस्रों की तक़ती'अ करने का फ़ैज़ भी हासिल करेंगे।


तुम्हारा हिज्र मना लूँ अगर इजाज़त हो
मैं दिल किसी से लगा लूँ अगर इजाज़त हो

तुम्हारे बाद भला क्या हैं वादा-ओ-पैमाँ
बस अपना वक़्त गँवा लूँ अगर इजाज़त हो

तुम्हारे हिज्र की शब हाए कार में जानाँ
कोई चिराग़ जला लूँ अगर इजाज़त हो

जुनूँ वही है वही है मगर है शहर नया
यहाँ भी शोर मचा लूँ अगर इजाज़त हो

किसे है ख़्वाहिश-ए-मरहम गरी मगर फिर भी
मैं अपने ज़ख़्म दिखा लूँ अगर इजाज़त हो

तुम्हारे याद में जीने की आरज़ू है अभी
कुछ अपना हाल सँभालूँ अगर इजाज़त हो
Read Full Jaun Elia
0 Likes

₹0 only
Buy eBook

तक़ती'अ :-


तुम्हारा हिज्/र मना लूँ/ अगर इजा/ज़त हो 


1212/1122/1212/22


मैं दिल किसी/ से लगा लूँ/ अगर इजा/ज़त हो


1212/1122/1212/22


तुम्हारे बा/द भला क्या/ हैं वादा-ओ-/पैमाँ


1212/1122/1212/22


बस+अपना वक़्/त गँवा लूँ/ अगर इजा/ज़त हो


1212/1122/1212/22


तुम्हारे हिज्/र की शब हा/ए कार में/ जानाँ


1212/1122/1212/22


कोई चिरा/ग़ जला लूँ/ अगर इजा/ज़त हो


1212/1122/1212/22


जुनूँ वही/ है वही है/ मगर है शह/र नया


1212/1122/1212/112


यहाँ भी शो/र मचा लूँ/ अगर इजा/ज़त हो


1212/1122/1212/22


किसे है ख़्वा/हिश-ए-मरहम/ गरी मगर/ फिर भी


1212/1122/1212/22


मैं अपने ज़ख़्/म दिखा लूँ/ अगर इजा/ज़त हो


1212/1122/1212/22


तुम्हारे या/द में जीने/ की आरज़ू/ है अभी


1212/1122/1212/112


कुछ+अपना हा/ल सँभालूँ/ अगर इजा/ज़त हो


1212/1122/1212/22


आइए इस बहर में लिखी गई कुछ और ग़ज़लें मैं आप सीखने और पढ़ने वालों को हाज़िर करता हूँ जिन्हें पढ़कर उम्मीद है आपके ज़ेहन ताज़ा हों।


धनक धनक मिरी पोरों के ख़्वाब कर देगा
वो लम्स मेरे बदन को गुलाब कर देगा

क़बा-ए-जिस्म के हर तार से गुज़रता हुआ
किरन का प्यार मुझे आफ़्ताब कर देगा

जुनूँ-पसंद है दिल और तुझ तक आने में
बदन को नाव लहू को चनाब कर देगा

मैं सच कहूँगी मगर फिर भी हार जाऊँगी
वो झूट बोलेगा और ला-जवाब कर देगा

अना-परस्त है इतना कि बात से पहले
वो उठ के बंद मिरी हर किताब कर देगा

सुकूत-ए-शहर-ए-सुख़न में वो फूल सा लहजा
समाअ'तों की फ़ज़ा ख़्वाब ख़्वाब कर देगा

इसी तरह से अगर चाहता रहा पैहम
सुख़न-वरी में मुझे इंतिख़ाब कर देगा

मिरी तरह से कोई है जो ज़िंदगी अपनी
तुम्हारी याद के नाम इंतिसाब कर देगा
Read Full Parveen Shakir
0 Likes

झुकी झुकी सी नज़र बे-क़रार है कि नहीं
दबा दबा सा सही दिल में प्यार है कि नहीं

तू अपने दिल की जवाँ धड़कनों को गिन के बता
मिरी तरह तिरा दिल बे-क़रार है कि नहीं

वो पल कि जिस में मोहब्बत जवान होती है
उस एक पल का तुझे इंतिज़ार है कि नहीं

तिरी उमीद पे ठुकरा रहा हूँ दुनिया को
तुझे भी अपने पे ये ए'तिबार है कि नहीं
Read Full Kaifi Azmi
0 Likes

मुझे मलाल भी उस की तरफ़ से होता है
मगर ये हाल भी उस की तरफ़ से होता है

मैं टूटता भी हूँ और ख़ुद ही जुड़ भी जाता हूँ
कि ये कमाल भी उस की तरफ़ से होता है

पुकारता भी वही है मुझे सफ़र के लिए
सफ़र मुहाल भी उस की तरफ़ से होता है

जवाब देता है मेरे हर इक सवाल का वो
मगर सवाल भी उस की तरफ़ से होता है

वो मेरे हाल से मुझ को ही बे-ख़बर कर दे
ये एहतिमाल भी उस की तरफ़ से होता है

मैं उस के हिज्र में क्यूँ टूट कर नहीं रोया
ये इक सवाल भी उस की तरफ़ से होता है

जब आगही मुझे गुमराह करती है 'मोहसिन'
जुनूँ बहाल भी उस की तरफ़ से होता है
Read Full Mohsin Asrar
0 Likes

कभी किसी को मुकम्मल जहाँ नहीं मिलता
कहीं ज़मीन कहीं आसमाँ नहीं मिलता

तमाम शहर में ऐसा नहीं ख़ुलूस न हो
जहाँ उमीद हो इस की वहाँ नहीं मिलता

कहाँ चराग़ जलाएँ कहाँ गुलाब रखें
छतें तो मिलती हैं लेकिन मकाँ नहीं मिलता

ये क्या अज़ाब है सब अपने आप में गुम हैं
ज़बाँ मिली है मगर हम-ज़बाँ नहीं मिलता

चराग़ जलते ही बीनाई बुझने लगती है
ख़ुद अपने घर में ही घर का निशाँ नहीं मिलता
Read Full Nida Fazli
0 Likes

बग़ैर उस के अब आराम भी नहीं आता
वो शख़्स जिस का मुझे नाम भी नहीं आता

उसी की शक्ल मुझे चाँद में नज़र आए
वो माह-रुख़ जो लब-ए-बाम भी नहीं आता

करूँगा क्या जो मोहब्बत में हो गया नाकाम
मुझे तो और कोई काम भी नहीं आता

बिठा दिया मुझे दरिया के उस किनारे पर
जिधर हुबाब तही-जाम भी नहीं आता

चुरा के ख़्वाब वो आँखों को रेहन रखता है
और उस के सर कोई इल्ज़ाम भी नहीं आता
Read Full Ghulam Mohammad Qasir
0 Likes

मोहब्बतों में दिखावे की दोस्ती न मिला
अगर गले नहीं मिलता तो हाथ भी न मिला

घरों पे नाम थे नामों के साथ ओहदे थे
बहुत तलाश किया कोई आदमी न मिला

तमाम रिश्तों को मैं घर पे छोड़ आया था
फिर उस के बा'द मुझे कोई अजनबी न मिला

ख़ुदा की इतनी बड़ी काएनात में मैं ने
बस एक शख़्स को माँगा मुझे वही न मिला

बहुत अजीब है ये क़ुर्बतों की दूरी भी
वो मेरे साथ रहा और मुझे कभी न मिला
Read Full Bashir Badr
0 Likes

अभी कुछ और करिश्मे ग़ज़ल के देखते हैं
'फ़राज़' अब ज़रा लहजा बदल के देखते हैं

जुदाइयाँ तो मुक़द्दर हैं फिर भी जान-ए-सफ़र
कुछ और दूर ज़रा साथ चल के देखते हैं

रह-ए-वफ़ा में हरीफ़-ए-ख़िराम कोई तो हो
सो अपने आप से आगे निकल के देखते हैं

तू सामने है तो फिर क्यूँ यक़ीं नहीं आता
ये बार बार जो आँखों को मल के देखते हैं

ये कौन लोग हैं मौजूद तेरी महफ़िल में
जो लालचों से तुझे मुझ को जल के देखते हैं

ये क़ुर्ब क्या है कि यक-जाँ हुए न दूर रहे
हज़ार एक ही क़ालिब में ढल के देखते हैं

न तुझ को मात हुई है न मुझ को मात हुई
सो अब के दोनों ही चालें बदल के देखते हैं

ये कौन है सर-ए-साहिल कि डूबने वाले
समुंदरों की तहों से उछल के देखते हैं

अभी तलक तो न कुंदन हुए न राख हुए
हम अपनी आग में हर रोज़ जल के देखते हैं

बहुत दिनों से नहीं है कुछ उस की ख़ैर-ख़बर
चलो 'फ़राज़' को ऐ यार चल के देखते हैं
Read Full Ahmad Faraz
0 Likes

कहानी लिखते हुए दास्ताँ सुनाते हुए
वो सो गया है मुझे ख़्वाब से जगाते हुए

दिए की लौ से छलकता है उस के हुस्न का अक्स
सिंगार करते हुए आईना सजाते हुए

अब इस जगह से कई रास्ते निकलते हैं
मैं गुम हुआ था जहाँ रास्ता बताते हुए

पुकारते हैं उन्हें साहिलों के सन्नाटे
जो लोग डूब गए कश्तियाँ बनाते हुए

फिर उस ने मुझ से किसी बात को छुपाया नहीं
वो खुल गया था किसी बात को छुपाते हुए

मुझी में था वो सितारा-सिफ़त कि जिस के लिए
मैं थक गया हूँ ज़माने की ख़ाक उड़ाते हुए

मज़ारों और मुंडेरों के रत-जगों में 'सलीम'
बदन पिघलने लगे हैं दिए जलाते हुए
Read Full Saleem Kausar
0 Likes

जो दिन था एक मुसीबत तो रात भारी थी
गुज़ारनी थी मगर ज़िंदगी, गुज़ारी थी

सवाद-ए-शौक़ में ऐसे भी कुछ मक़ाम आए
न मुझ को अपनी ख़बर थी न कुछ तुम्हारी थी

लरज़ते हाथों से दीवार लिपटी जाती थी
न पूछ किस तरह तस्वीर वो उतारी थी

जो प्यार हम ने किया था वो कारोबार न था
न तुम ने जीती ये बाज़ी न मैं ने हारी थी

तवाफ़ करते थे उस का बहार के मंज़र
जो दिल की सेज पे उतरी अजब सवारी थी

तुम्हारा आना भी अच्छा नहीं लगा मुझ को
फ़सुर्दगी सी अजब आज दिल पे तारी थी

किसी भी ज़ुल्म पे कोई भी कुछ न कहता था
न जाने कौन सी जाँ थी जो इतनी प्यारी थी

हुजूम बढ़ता चला जाता था सर-ए-महफ़िल
बड़े रसान से क़ातिल की मश्क़ जारी थी

तमाशा देखने वालों को कौन बतलाता
कि इस के बा'द इन्ही में किसी की बारी थी

वो इस तरह था मिरे बाज़ुओं के हल्क़े में
न दिल को चैन था 'अमजद' न बे-क़रारी थी
Read Full Amjad Islam Amjad
0 Likes

सब इक चराग़ के परवाने होना चाहते हैं
अजीब लोग हैं दीवाने होना चाहते हैं

न जाने किस लिए ख़ुशियों से भर चुके हैं दिल
मकान अब ये अज़ा-ख़ाने होना चाहते हैं

वो बस्तियाँ कि जहाँ फूल हैं दरीचों में
इसी नवाह में वीराने होना चाहते हैं

तकल्लुफ़ात की नज़्मों का सिलसिला है सिवा
तअल्लुक़ात अब अफ़्साने होना चाहते हैं

जुनूँ का ज़ोम भी रखते हैं अपने ज़ेहन में हम
पड़े जो वक़्त तो फ़रज़ाने होना चाहते हैं
Read Full Asad Badayuni
0 Likes

आज की क्लास का हम यहीं the end करेंगे‌। उम्मीद करता हूँ आपको इस blog से बहर के इल्म के बारे में काफ़ी कुछ नया सीखने को मिला होगा। और इस सीरीज में आगे भी हमेशा कुछ नया बताने की कोशिश रहेगी। मिलते हैं अगले blog में जिसमें एक और बहर को बारीकी से समझेंगे। तब तक के लिए Poetistic के साथ बने रहें।


धन्यवाद!