zamaana sakht kam-aazaar hai b-jaan-e-asad | ज़माना सख़्त कम-आज़ार है ब-जान-ए-असद - Mirza Ghalib

zamaana sakht kam-aazaar hai b-jaan-e-asad
vagarna ham to tavakko ziyaada rakhte hain

tan-e-b-band-e-havas dar nadaada rakhte hain
dil-e-z-kaar-e-jahaan uftaada rakhte hain

tameez-e-zishti-o-neki mein laakh baatein hain
b-aks-e-aaina yak-fard-e-saada rakhte hain

b-rang-e-saaya hamein bandagi mein hai tasleem
ki daag-e-dil b-jaabeen-e-kushaada rakhte hain

b-zaahidaan rag-e-gardan hai rishta-e-zunnaar
sar-e-b-pa-e-but-e-na-nihaada rakhte hain

muaaf-e-be-hooda-goi hain naasehaan-e-azeez
dil-e-b-dast-e-nigaare nadaada rakhte hain

b-rang-e-sabzaa azeezaan-e-bad-zabaan yak-dast
hazaar teg-e-b-zehar-aab-daada rakhte hain

adab ne saumpi hamein surma-sai-e-hairat
z-ban-e-basta-o-chashm-e-kushaada rakhte hain

ज़माना सख़्त कम-आज़ार है ब-जान-ए-असद
वगर्ना हम तो तवक़्क़ो ज़ियादा रखते हैं

तन-ए-ब-बंद-ए-हवस दर नदादा रखते हैं
दिल-ए-ज़-कार-ए-जहाँ ऊफ़्तादा रखते हैं

तमीज़-ए-ज़िश्ती-ओ-नेकी में लाख बातें हैं
ब-अक्स-ए-आइना यक-फ़र्द-ए-सादा रखते हैं

ब-रंग-ए-साया हमें बंदगी में है तस्लीम
कि दाग़-ए-दिल ब-जाबीन-ए-कुशादा रखते हैं

ब-ज़ाहिदाँ रग-ए-गर्दन है रिश्ता-ए-ज़ुन्नार
सर-ए-ब-पा-ए-बुत-ए-ना-निहादा रखते हैं

मुआफ़-ए-बे-हूदा-गोई हैं नासेहान-ए-अज़ीज़
दिल-ए-ब-दस्त-ए-निगारे नदादा रखते हैं

ब-रंग-ए-सब्ज़ा अज़ीज़ान-ए-बद-ज़बान यक-दस्त
हज़ार तेग़-ए-ब-ज़हर-आब-दादा रखते हैं

अदब ने सौंपी हमें सुर्मा-साइ-ए-हैरत
ज़-बन-ए-बस्ता-ओ-चश्म-ए-कुशादा रखते हैं

- Mirza Ghalib
3 Likes

Terrorism Shayari

Our suggestion based on your choice

More by Mirza Ghalib

As you were reading Shayari by Mirza Ghalib

Similar Writers

our suggestion based on Mirza Ghalib

Similar Moods

As you were reading Terrorism Shayari Shayari