zer-e-zameen utar gaye ya sar-e-aasman gaye | ज़ेर-ए-ज़मीं उतर गए या सर-ए-आसमाँ गए - Ali Minai

zer-e-zameen utar gaye ya sar-e-aasman gaye
pesh-ravaan-e-raah-e-zeest kaun kahe kahaan gaye

koi raha na aas paas ai dil-e-dost-na-shanaas
chhod ke tujh ko mahv-e-yaas sab tire meherbaan gaye

arsa-e-aarzoo mein theen yun to hazaar wusa'aten
tere qareeb hi rahe ahl-e-wafa jahaan gaye

hosh ke marhalon mein ik marhala-e-junoon bhi tha
waadi-e-vahm se sabhi fikr ke kaarwaan gaye

jab bhi hawaa-e-dasht ne ahl-e-junoon ko di sada
mauj-e-shameem-e-gul ke saath ham bhi kashaan kashaan gaye

kaise vo log the jinhen be-khabri qubool thi
ham to junoon-e-aagahi le ke gaye jahaan gaye

ahad-e-junoon ke mashghale waqt ne sab badal diye
shauq ki laghzishein gaeein zabt ke imtihaan gaye

aakhir-e-kaar khaamoshi hi se khule dilon ke raaz
harf-e-sukhan zabaan pe jo aaye the raayegaan gaye

hosh ki juraten tamaam hadd-e-yaqeen pe ruk gaeein
khilwat-e-naaz tak tiri sirf mere gumaan gaye

zahn ki chob-e-khushk ko phoonk gai sukhun ki aanch
dood-e-nawaa ke daayere jaane kahaan kahaan gaye

ज़ेर-ए-ज़मीं उतर गए या सर-ए-आसमाँ गए
पेश-रवान-ए-राह-ए-ज़ीस्त कौन कहे कहाँ गए

कोई रहा न आस पास ऐ दिल-ए-दोस्त-ना-शनास
छोड़ के तुझ को महव-ए-यास सब तिरे मेहरबाँ गए

अर्सा-ए-आरज़ू में थीं यूँ तो हज़ार वुसअ'तें
तेरे क़रीब ही रहे अहल-ए-वफ़ा जहाँ गए

होश के मरहलों में इक मरहला-ए-जुनूँ भी था
वादी-ए-वह्म से सभी फ़िक्र के कारवाँ गए

जब भी हवा-ए-दश्त ने अहल-ए-जुनूँ को दी सदा
मौज-ए-शमीम-ए-गुल के साथ हम भी कशाँ कशाँ गए

कैसे वो लोग थे जिन्हें बे-ख़बरी क़ुबूल थी
हम तो जुनून-ए-आगही ले के गए जहाँ गए

अहद-ए-जुनूँ के मश्ग़ले वक़्त ने सब बदल दिए
शौक़ की लग़्ज़िशें गईं ज़ब्त के इम्तिहाँ गए

आख़िर-ए-कार ख़ामुशी ही से खुले दिलों के राज़
हर्फ़-ए-सुख़न ज़बाँ पे जो आए थे राएगाँ गए

होश की जुरअतें तमाम हद्द-ए-यक़ीं पे रुक गईं
ख़ल्वत-ए-नाज़ तक तिरी सिर्फ़ मिरे गुमाँ गए

ज़ह्न की चोब-ए-ख़ुश्क को फूँक गई सुख़न की आँच
दूद-ए-नवा के दाएरे जाने कहाँ कहाँ गए