Ghubar Kiratpuri

मिटते हुए अस्लाफ़ की अज़्मत के निशानात
देखे नहीं जाते हैं मगर देख रहे हैं

कल तक जो उख़ुव्वत के लिए फिरते थे परचम
बदली हुई आज उन की नज़र देख रहे हैं

अर्बाब-ए-हुकूमत में है जहल और तग़ाफ़ुल
ताराज हुआ जाता है घर देख रहे हैं

जम्हूरी हुकूमत जिसे समझे थे परी हम
इफ़रीत की सूरत है जिधर देख रहे हैं

क्या बाग़ दिखाए गए आज़ादी से पहले
किस दर्जा मिले तल्ख़ समर देख रहे हैं

सब अहल-ए-वफ़ा हो गए कंगाल 'ग़ुबार' आज
ना-अहलों के घर लाल-ओ-गुहर देख रहे हैं

जो देखो ग़ौर से हर शे'र इक इल्हाम होता है
सभी अशआ'र से ज़ाहिर कोई पैग़ाम होता है

दहल जाते हैं दिल कलियों के गुलशन थरथराता है
चमन में जब कोई ताइर असीर-ए-दाम होता है

ख़िरद हाइल हुआ करती है जब भी राह-ए-उल्फ़त में
जुनून-ए-इश्क़-ए-सादिक़ मुफ़्त में बदनाम होता है

जब आ जाता है ग़ालिब ज़ोर-ए-बातिल हक़-परस्तों पर
निज़ाम-ए-जब्र से हर-सू बपा कोहराम होता है

ये दुनिया है अजब इस में भला क्या क्या नहीं होता
यहाँ मासूम इंसाँ मोरिद-ए-इल्ज़ाम होता है

है मय-ख़ाना 'ग़ुबार' इस में किसी को हक़ नहीं मिलता
ज़बरदस्ती उठा ले जो उसी का जाम होता है

मिरे जान-ओ-दिल के मालिक मुझे बे-नियाज़-ए-ग़म कर
किसी और दर पे हरगिज़ ये जबीं झुकी नहीं है

मिरे शहर-ए-जान-ओ-दिल में वो ज़िया बिखेरते हैं
मिरा क़ल्ब है मुजल्ला यहाँ तीरगी नहीं है

ऐ अमीर-ए-शहर-ए-शादाँ मुझे अपने पास रखना
तिरे दर से दूर रह कर कोई ज़िंदगी नहीं है

वही चारा-ए-वफ़ा है जहाँ दिल हो कार-फ़रमा
जहाँ अक़्ल हुक्मराँ हो रह-ए-आशिक़ी नहीं है

ये है राज़-ए-इश्क़-ओ-उल्फ़त न समझ सकेगा वाइज़
जहाँ तीरगी नहीं है वहाँ रौशनी नहीं है

सुनी दुख-भरी कहानी मुझे बारयाब कर के
मिरे दिल में अब तमन्ना कोई दूसरी नहीं है

राज़ है उन का अजब उन की ये यकताई भी
मैं तमन्ना भी हूँ और उन का तमन्नाई भी

हाथ फैलाऊँ तिरे होते मैं किस के आगे
इस में मेरी ही नहीं है तिरी रुस्वाई भी

अक़्ल वालों की निगाहों पे पड़े हैं पर्दे
पर्दा-ए-इश्क़ में दूरी भी है यकजाई भी

हाल हम अहल-ए-ख़िरद का है ज़माने में अजब
हम शनासा भी हैं महरूम-ए-शनासाई भी

वो तो हर हाल में मौजूद है शह-रग के क़रीब
इस को कहते हैं कहीं आलम-ए-तन्हाई भी

कोई समझे भी तो क्या उस को समझ पाए 'ग़ुबार'
पर्दा-दारी भी है और अंजुमन-आराई भी

कुछ ऐसी हवा बदली अफ़्सोस ज़माने की
एहसान के बदले में एहसान नहीं मिलता

इस कार-गह-ए-हस्ती का इतना फ़साना है
हो नफ़्स जहाँ बाक़ी इरफ़ान नहीं मिलता

आईन बहुत अच्छा दा'वे भी हसीं लेकिन
उल्फ़त का हमें फिर भी फ़रमान नहीं मिलता

शद्दाद की जन्नत हैं जम्हूर के सब वा'दे
अब दर्द का अपने कुछ दरमाँ नहीं मिलता

क्या बढ़ के नहीं चूमे हैं दार-ओ-रसन हम ने
फिर भी हमें इज़्ज़त का ईक़ान नहीं मिलता

गो निस्फ़ सदी बीती आज़ादी-ए-कामिल को
राहत का 'ग़ुबार' अब तक सामान नहीं मिलता

न कोई कारवाँ अपना न मीर-ए-कारवाँ कोई
ख़याल-ए-यार रहता है हमेशा राहबर अपना

कहाँ बाक़ी है अब अक़्ल-ओ-ख़िरद से वास्ता ऐ दिल
मिरा ज़ौक़-ए-नज़र ख़ुद बन गया है राहबर अपना

नसीहत करने वालों का भला हो क्या वो समझेंगे
न क़ाबू इश्क़ पर है और न है दिल पर असर अपना

ख़ुदा जब नाख़ुदा ख़ुद बन गया है मेरी कश्ती का
सफ़ीना मंज़िलें तय कर रहा है बे-ख़तर अपना

मुक़द्दर से कभी होता नहीं मायूस मैं हमदम
मुझे किस बात का ग़म हो क़वी है चारागर अपना

'ग़ुबार' अपनी हक़ीक़त कुछ नहीं है बज़्म-ए-हस्ती में
हूँ ख़ुश-क़िस्मत हबीब-ए-रब हुआ है चारागर अपना

सुब्ह नसीम की जगह बाद-ए-सुमूम तुंद-ओ-तेज़
गुल के बजाए ख़ार हैं बाग़-ए-जहाँ को क्या करूँ

वा'दे हज़ार-हा किए रहबर-ए-क़ौम ने मगर
वा'दा कोई वफ़ा नहीं ऐसी ज़बाँ को क्या करूँ

तूती-ए-गुल-अदा नहीं बुलबुल-ए-ख़ुश-नवा नहीं
कर्गस-ओ-ज़ाग़ हों जहाँ ऐसे जहाँ को क्या करूँ

वा'दा पे जी रहा हूँ मैं नाक में आ गया है दम
ज़ाहिरी ग़म को क्या करूँ सोज़-ए-निहाँ को क्या करूँ

जितने भी ख़ास-ओ-आम हैं ज़र के सभी ग़ुलाम हैं
क्या कहूँ मीर-ए-वक़्त को पीर-ए-मुग़ाँ को क्या करूँ

बर-सर-ए-मंज़िल-ए-मुराद धोके दिए हैं क़ौम को
ये तो बताओ फ़ितरत-ए-राहबराँ को क्या करूँ

गदा को शाह तो शह को गदा-नवाज़ करे
जिसे भी जिस तरह चाहे वो सरफ़राज़ करे

हक़ीक़त-ए-बशरी क्या है क़तरा-ए-नाचीज़
ज़बाँ न हद से ज़ियादा बशर दराज़ करे

तिरा ग़ुलाम ब-सद-एहतिराम हाज़िर है
तिरी ख़ुशी है अगर इस को सरफ़राज़ करे

ख़ुदा है क़ादिर-ए-मुतलक़ बशर को लाज़िम है
उसी के सामने दस्त-ए-तलब दराज़ करे

जो बार-ए-हुस्न-ए-अज़ल कोह-ए-तूर सह न सके
क़ुबूल उस को मिरा क़ल्ब-ए-पाक-बाज़ करे

किसी के दम की जो रौनक़ है उस की हस्ती में
'ग़ुबार' क्यों न भला आज उस पे नाज़ करे

ये हक़ीक़त है खुली इस में कोई राज़ नहीं
तू वही है मगर अस्लाफ़ के अंदाज़ नहीं

बे-नियाज़ आज भी चश्म-ए-करम-अंदाज़ नहीं
ग़म न कर तू दर-ए-मय-ख़ाना अगर बाज़ नहीं

साज़ हर दौर में बनते हैं तक़ाज़ों के तहत
साज़-ए-हस्ती हो नया फिर भी नया साज़ नहीं

इस हक़ीक़त को समझते हैं समझने वाले
राज़-ए-फ़ितरत है ये इंसान मगर राज़ नहीं

है वो इस दर्जा मुकर्रम कि नहीं जिस का हिसाब
ख़ालिक़-ए-कौन-ओ-मकाँ है बुत-ए-तन्नाज़ नहीं

सर-बुलंदी हमें मिल सकती है लेकिन ऐ 'ग़ुबार'
आज मिल्लत के जवानों में तग-ओ-ताज़ नहीं

निगाह-ए-नाज़ से लूटे हैं मेरे क़ल्ब-ओ-जिगर
असीर-ए-ज़ुल्फ़ किया उस के ज़िम्मेदार हो तुम

मिरे ज़मीर ने समझा मिरी नज़र ने कहा
मिरी तलब के लिए हुस्न-ए-इंतिज़ार हो तुम

सुकून-ए-क़ल्ब मिला है हमारी महफ़िल में
मिरी निगाह का मरकज़ हो मेरे यार हो तुम

जुदा जुदा हैं निगाहें जुदा जुदा है ख़याल
मिरी निगाह में बस शान-ए-किर्दगार हो तुम

मिरे चमन की तबाही किसी को क्या मालूम
ख़िज़ाँ-रसीदा चमन की मिरे बहार हो तुम

जहाँ में अपने पराए सभी मुख़ालिफ़ हैं
'ग़ुबार' ग़म में मगर मेरे ग़म-गुसार हो तुम

बर्क़ का काम नशेमन को जलाना है मगर
इक नशेमन है जिसे बर्क़ ने आबाद किया

एक ठोकर ने कभी बख़्शी है मुर्दे को हयात
एक ठोकर ने कभी ज़ीस्त को बर्बाद किया

इस ज़बाँ ने कभी दुश्मन को बनाया अपना
इस ज़बाँ ने कभी अहबाब को नाशाद किया

बेवफ़ाई को तिरी हम न कभी भूल सके
ज़िक्र ज़ालिम का छिड़ा जब भी तुझे याद किया

तू ने बुलबुल का क़फ़स ला के चमन में रक्खा
इक नया ज़ुल्म ये मजबूर पे सय्याद किया

हम बगूले की तरह दश्त में फिरते हैं 'ग़ुबार'
जोश-ए-वहशत ने कुछ ऐसा हमें आज़ाद किया

मेरे आ'माल नहीं लाएक़-ए-बख़्शिश हरगिज़
तू जो चाहे तो मिरे दर्द का दरमाँ कर दे

हैफ़ अब ज़िल्लत-ओ-ख़्वारी के सिवा कुछ भी नहीं
या-इलाही हमें पहला सा मुसलमाँ कर दे

रब्ब-ए-हाजात हमें निस्बत-ए-कामिल हो अता
हम को आईन-ए-सदाक़त का निगहबाँ कर दे

तेरे महबूब का आईन है ऐन-ए-फ़ितरत
इस में तरमीम के तालिब को पशेमाँ कर दे

दीन-ए-हक़ की मैं हिफ़ाज़त करूँ दिल से हर दम
मेरे ख़ालिक़ मिरे ईमाँ को फ़रोज़ाँ कर दे

कश्ती-ए-जाँ को किनारे से लगाने के लिए
हम में हर फ़र्द के ईमाँ को फ़रोज़ाँ कर दे