isee bais to duniya ki museebat gham nahin hoti | इसी बाइ'से तो दुनिया की मुसीबत ग़म नहीं होती

फ़र्ज़ानों की बस्ती में दीवाने नहीं देखे
दीवानों की बस्ती में फ़रज़ाने नज़र आए

अब तक तिरी दुनिया का इक़बाल था रखवाला
आगे तिरी दुनिया में क्या जाने नज़र आए

कलियों के चटकते ही ये कैसी फ़ज़ा बदली
दामन में गुलिस्ताँ के वीराने नज़र आए

माज़ी के धुँदलकों में मैं खो सा गया अक्सर
ऐसे भी रिसालों में अफ़्साने नज़र आए

गुज़रे न 'जलील' ऐसे हालात से दुश्मन भी
जाने हुए साथी भी अनजाने नज़र आए

हमारा काम है मोती लुटाना
हमें रोने की आदत हो गई है

जहाँ में क़द्र-ओ-क़ीमत मेरे ग़म की
तिरे ग़म की बदौलत हो गई है

दिल-ए-शाइ'र के नग़्मात हसीं से
तिरे जल्वों की शोहरत हो गई है

कहाँ हैं मिस्र के बाज़ार वाले
दिलों की निस्फ़ क़ीमत हो गई है

निकलते हैं मिरे अहबाब बच कर
मोहब्बत भी सियासत हो गई है

'जलील' अब दिल नहीं मिलता किसी से
अजीब अपनी तबीअ'त हो गई है

नहीं ऐ दोस्त इन अश्कों का कोई देखने वाला
दरख़्शाँ हैं जो अंजुम की तरह चाक-ए-गरेबाँ में

कुछ ऐसे ग़म भी होते हैं जो अश्कों में नहीं ढलते
शरारे बन के लेकिन रक़्स करते हैं रग-ए-जाँ में

बनाना था जिसे मंसूर उसे दार-ओ-रसन बख़्शा
उसे यूसुफ़ बनाते हैं जिसे रखते हैं ज़िंदाँ में

वो कश्ती आज डूबा चाहती है पास साहिल के
सलामत एक मुद्दत तक रही जो बहर-ए-तूफ़ाँ में

ज़माने में फ़क़त एक बेबसी का साथ होता है
कोई अपना नहीं होता कभी हाल-ए-परेशाँ में

चराग़-ए-ज़ीस्त की लौ थरथराती है चले आओ
मुझे हर साँस अपनी आख़िरी मा'लूम होती है

बताऊँ क्या तुम्हारी चश्म-ए-उल्फ़त की असर-रेज़ी
रग-ओ-पै में उतरती बर्क़ सी मा'लूम होती है

सितम मुझ पर उसी अंदाज़ से पैहम किए जाओ
तुम्हारी दुश्मनी भी दोस्ती मा'लूम होती है

जहाँ देखा किसी ने भी हमें चश्म-ए-मोहब्बत से
पलट कर ज़िंदगी आई हुई मा'लूम होती है

तवाफ़-ए-दैर-ओ-का'बास यही हासिल हुआ मुझ को
मोहब्बत ही सरापा बंदगी मा'लूम होती है

'जलील' इक शम-ए-हसरत बुझ गई तो ग़म नहीं इस का
अभी दाग़-ए-जिगर में रौशनी मा'लूम होती है

तुलू-ए-सुब्ह की किरनें बहुत ही ख़ूब हैं लेकिन
जमाल-ए-शहर-ए-दिल वक़्त-ए-सहर कुछ और होता है

मसाइब किस को कहते हैं तुम्हीं जानो तुम्हीं समझो
जहाँ वालो हमारा दिल जिगर कुछ और होता है

शराब-ए-तल्ख़ क्या है ज़हर-ए-क़ातिल तक पिया हम ने
मगर इन मस्त नज़रों का असर कुछ और होता है

मुक़ाबिल आइने के आइना भी हम ने देखा है
घटाओं में मिरा रश्क-ए-क़मर कुछ और होता है

जहाँ पाबंदियाँ लाज़िम न हों सज्दा-गुज़ारों पर
इबादत के लिए वो संग-ए-दर कुछ और होता है

'जलील' अक्सर ये पाया इम्तियाज़-ए-इश्क़ में हम ने
इधर कुछ और होता है उधर कुछ और होता है