dard jab dil mein samaa jaata hai | दर्द जब दिल में समा जाता है

dard jab dil mein samaa jaata hai
lazzat-e-zeest badha jaata hai

khoon-e-maasoom se deewaron par
gham ka afsaana likha jaata hai

ab to har jazba-e-bebaak ka bhi
hausla past hua jaata hai

jaane kyun mujh ko haya aati hai
vaar jab un ka khata jaata hai

gham-e-ayyaam ka har ik manzar
shiddat-e-dard badha jaata hai

rafta rafta dil-e-deewaana bhi
mahram-e-raaz hua jaata hai

be-gunaahon ka bhi ab to faarigh
jeena dushwaar hua jaata hai

दर्द जब दिल में समा जाता है
लज़्ज़त-ए-ज़ीस्त बढ़ा जाता है

ख़ून-ए-मासूम से दीवारों पर
ग़म का अफ़्साना लिखा जाता है

अब तो हर जज़्बा-ए-बेबाक का भी
हौसला पस्त हुआ जाता है

जाने क्यूँ मुझ को हया आती है
वार जब उन का ख़ता जाता है

ग़म-ए-अय्याम का हर इक मंज़र
शिद्दत-ए-दर्द बढ़ा जाता है

रफ़्ता रफ़्ता दिल-ए-दीवाना भी
महरम-ए-राज़ हुआ जाता है

बे-गुनाहों का भी अब तो 'फ़ारिग़'
जीना दुश्वार हुआ जाता है