ashk aa aa ke mirii aankhoñ men tham jaate hain | अश्क आ आ के मिरी आँखों में थम जाते हैं

हमारे चंद अच्छे दोस्तों ने ये वा'दा ख़ुद से किया हुआ है
कि शक्ल अल्लाह ने अच्छी दी है सो बातें अच्छी नहीं करेंगे

तज्दीद-ए-मिसाली में है तफ़रीद-ए-मुजर्रद
तौहीद है ये और हैं बे-सर्फ़ा ख़यालात

बे-रंग में नैरंग है वहदत में है कसरत
आदाद हों अफ़राद जो हो तर्क-ए-इज़ाफ़ात

ख़ल्वत में हुआ जल्वा सफ़र में भी वतन है
आफ़ाक़ में अन्फ़ुस है ऊलुल-अज़्म-ए-कमालत

आग़ाज़ में अंजाम है फ़र्जाम में आराम
ऐ सालिक-ए-शत्तार बिदायात निहाएात

तफ़रीक़ में है जम्अ'' तजल्ली में हुआ सित्र
तहक़ीक़ में ता'रीफ़ है तक़लीद-ए-हिकायात

मस्तूरी में मस्ती है यहाँ सहव में है महव
ऐ साक़ी-ए-शोरीदा-ओ-उरियान-ए-ख़राबात

तुझे हुस्न माया-ए-नाज़ है दिल-ए-ख़स्ता महव-ए-नियाज़ है
कहूँ क्या ये क़िस्सा-ए-राज़ है मिरा इश्क़ ख़ाना-ख़राब है

ये रिसाला इश्क़ का है अदक़ तिरे ग़ौर करने का है सबक़
कभी देख इस को वरक़ वरक़ मिरा सीना ग़म की किताब है

तिरी जज़्ब में है रुबूदगी तेरे सुक्र में है ग़ुनूदगी
न ख़बर शुहूद-ओ-वजूद की न तरंग-ए-मौज-ए-सराब है

ये वही है 'साक़ी'-ए-शेफ़्ता जो है दिल से तेरा फ़रेफ़्ता
ये है तेरा बंदा गुरीख़ता कि जो ख़ाकसार-ए-तुराब है

सालिक है क्यूँँ तख़य्युल-ए-तर्क-ए-वजूद में
नक़्श-ए-सुवर का रंग है तेरे शुहूद में

जो आ गए तजल्ली-ए-तंज़ीह-ए-ज़ात में
महदूद किस तरीक़ से होंगे हुदूद में

राज़-ए-दरून-ए-पर्दा ज़े-रिंदान-ए-मस्त पुर्स
सालिक है क्यूँँ हिजाब-ए-शुहूद-ओ-वजूद में

अरिनी ओ लन-तरानी का सब राज़ खुल गया
क्या नश्शा-ए-ग़रीब है शर्ब-उल-यहूद में

ऐ गुल जहाँ में जिन को तिरा इश्क़ हो गया
वो ख़ार से खटकते हैं चश्म-ए-हुसूद में

मशहूर-ए-ख़ल्क़ जो है वो मक़्बूल-ए-हक़ नहीं
क्यूँँ अहमक़ों को नाज़ हुआ है नुमूद में

ताअत नहीं है वो कि जो हो बे-हुज़ूर-ए-क़ल्ब
ऐ शैख़ क्या धरा है रुकू-ओ-सुजूद में

है बुल-अजब ये ज़मज़मा-ए-सौत-ए-सरमदी
किस तरह आए मा'रिज़-ए-गुफ़्त-ओ-शुनूद में

सूफ़ी ये सहव महव हुए सद्द-ए-बाब-ए-उंस
क्या इम्बिसात कार-गह-ए-हसत-ओ-बूद में

तार-ए-नफ़स से है तन-ए-ख़ाकी बसा हुआ
है अंकबूत लिपटी हुई तार-ओ-पूद में

सूफ़ी यही है नूर-ए-सवाद-ए-हिजाब-ए-क़ल्ब
ज़ुल्मत हुई जो सीना-ए-सोज़ाँ के दूद में

फ़ैज़-ए-निगाह-ए-रहबर-ए-कामिल का है असर
'साक़ी' है महव ताअत-ए-रब्ब-ए-वदूद में

ताईद-ए-ग़ैब ताले-ए-फ़र्ख़न्दा की मदद
वो इशवा-संज आज हुआ हम-कलाम-ए-शौक़

क़ासिद किया है अहद जो ईफ़ा-ए-अहद का
सुब्ह-ए-उमीद-ए-वस्ल हुई अपनी शाम-ए-शौक़

क्या मुत्तसिल हो यार तलव्वुन है तब्अ में
ये देर-पा कहाँ है तुम्हारा क़याम-ए-शौक़

मद्द-ए-नज़र जो है वो हमें आश्कार हो
ऐ जज़्ब-ए-दिल-नवाज़ मदार-उल-महाम-ए-शौक़

मज्ज़ूब-ए-इश्तियाक़ हैं मस्त-ए-मय-जमाल
रोज़-ए-नुख़ुस्त से है ये शर्ब-ए-मुदाम-ए-शौक़

बे-राह जा रहा है तुझे कुछ ख़बर नहीं
किस फेर में पड़ा है बता हर्ज़ा-गाम-ए-इश्क़

इस कैफ़-ए-ज़ौक़-ओ-शौक़ में तस्वीर-ए-यार है
फ़र्रुख़-सरोश ने ये दिया है पयाम-ए-शौक़

तौफ़ीक़ का है फ़ैज़ निगाह-ए-दलील-ए-राह
हम को मिला है ग़ैब से कास-उल-किराम-ए-शौक़

'साक़ी' वो देख शाहिद-ए-मय-नोश आ गया
लबरेज़ है ये शाएक़-ए-नज़्ज़ारा जाम-ए-शौक़

हैं जुनूँ जोश वही जज़्ब का निस्याँ न हुआ
क़तरा दरिया जो हुआ आइना हैराँ न हुआ

क्या सिया-मस्त हुआ कैफ़ में रक़्साँ न हुआ
जाम-ए-सर-जोश से भी सालिक-ए-वज्दाँ न हुआ

वस्ल-ए-मौऊ'दस आशोब-ए-तमन्ना है अदम
बे-तमन्ना तिरा आशुफ़्ता-ए-हिज्राँ न हुआ

मैं जो मज्ज़ूब-ए-अज़ल था न गई मह्विय्यत
सुब्ह-ए-महशर से मिरा चाक गरेबाँ न हुआ

दीद-ए-बे-चून-ओ-चिगूँ सैर-ए-लताएफ़ में जो थी
महव-ए-आईना-ए-नैरंगी-ए-अल्वाँ न हुआ

वुसअ'त-ए-मशरब-ए-रिंदाँ है तिलिस्म-ए-हैरत
ये किसी तंग फ़ज़ा दिल का बयाबाँ न हुआ

सूरत-ए-हाल ने मशहूद किया कैफ़-ए-बतूँ
राज़-ए-सर-बस्ता मिरा गिर्या-ए-पिनहाँ न हुआ

जम्अ''' क्यूँँ फ़र्क़ हो नैरंग-ए-मज़ाहिर के सबब
तेरा मंज़ूर-ए-नज़र आँखों से पिन्हाँ न हुआ

आँख से आँख लड़ी चीन-ए-जबीं महव हुई
शौक़-ए-दीदार मिरा जल्वा-पशेमाँ न हुआ

जाम-ए-सरशार में कुछ कैफ़ न आया हम को
'साक़ी'-ए-मस्त जो सर-हल्क़ा-ए-मस्ताँ न हुआ