Ainuddin Azim

ख़ामुशी ज़ोर-ए-बयाँ होती है
रास्ता दीजिए गोयाई को

तेरे जल्वों की फ़रावानी है
और क्या चाहिए बीनाई को

उन की हर बात बहुत मीठी है
मुँह लगाते नहीं सच्चाई को

ऐ समुंदर मैं क़तील-ए-ग़म हूँ
जानता हूँ तिरी गहराई को

बैठा रहता हूँ अकेला यूँही
याद कर के तिरी यकताई को

खींच ले जाते हैं कुछ दीवाने
अपनी जानिब तिरे सौदाई को

उफ़ तमाशा-गह-ए-दुनिया 'आज़िम'
कितनी फ़ुर्सत है तमाशाई को

मैं रेज़ा रेज़ा हूँ लेकिन नमी अभी तक है
हवाएँ लाख चलें मैं बिखरने वाला नहीं

मैं जानता हूँ वो अच्छे दिनों का साथी है
बुरे दिनों में इधर से गुज़रने वाला नहीं

हमारे शहर में चेहरा नहीं रहा शायद
पड़े हैं आइना-ख़ाने सँवरने वाला नहीं

तिरे करम का सज़ा-वार मैं हूँ या दिल है
दिया है तू ने वो कासा जो भरने वाला नहीं

कहाँ का ख़्वाब मुसाफ़िर की आँख में 'आज़िम'
कि बहते पानी में मंज़र ठहरने वाला नहीं

मैं तिरे साथ गुज़ारे हुए दिन जीता रहा
एक पल भी तुझे जीने से निकाला न गया

एक मोती भी न उभरा मिरी आँखों में कभी
तेरे बिन कुछ भी दफ़ीने से निकाला न गया

जब निकाला है मुझे दिल से तो रोते क्यूँ हो
तुम से काँटा भी क़रीने से निकाला न गया

लुक़्मा-ए-तर न मिलेगा तिरे नाज़ुक तन को
गर मिरे ख़ून पसीने से निकाला न गया

मैं ने माँगा था बस इक धूप का टुकड़ा 'आज़िम'
वो भी सावन के महीने से निकाला न गया

मैं उस की बातों का ज़हर अपनी ख़मोशियों में उतार लूँगा
अगर मुज़िर है तो मैं ने उस को मुफ़ीद करने की ठान ली है

तलाश की शिद्दतों ने अर्ज़-ओ-समा की सब दूरियाँ मिटा दीं
सो मैं ने अब तेरी जुस्तुजू को शदीद करने की ठान ली है

मशीन बोना है जिन का पेशा उन्हें ज़मीं बेच दी है तुम ने
किसान हो कर ख़ुद अपनी मिट्टी पलीद करने की ठान ली है

ये मेरी तहज़ीब का असासा ही मेरी पहचान बन सकेगा
तमाम कोहना रिवायतों को जदीद करने की ठान ली है

स्याह शब का ग़नीम शायद कि आ गया रौशनी की ज़द में
सभी चराग़ों को जिस ने 'आज़िम' शहीद करने की ठान ली है

सारा शोर मिरे अंदर का जाग उट्ठा
सन्नाटों में दिल बहलाने आया था

जंगल जैसी रात कहाँ तन्हा कटती
तेरा ग़म भी हाथ बटाने आया था

दुनिया पर मैं ने भी पर्दा डाल दिया
वो भी दिल की बात बताने आया था

आँखें झपकीं अहद-ए-जवानी बीत गया
ले कर कितने ख़्वाब सुहाने आया था

'आज़िम' दिल की काई-ज़दा चट्टानों पर
दर्द का लश्कर पाँव जमाने आया था

हर बड़े नाम को छोटों से जिला मिलती है
शहर की हाशिया-आराई मज़ाफ़ात करें

लाज वीरानी की रखनी है चलो अहल-ए-जुनूँ
आबला-पाई से आबाद ख़राबात करें

खेत सूखे तो हवा फिर से सनक जाएगी
आप बादल हैं तो दावा नहीं बरसात करें

गुलनवाज़ो हमें काँटों ने नवाज़ा है बहुत
हम पे वाजिब है कि ज़ख़्मों की मुदारात करें

ऐश-ए-आवारगी क्या क्या थे तिरी गलियों में
सोच की परियाँ वहीं अब गुज़र औक़ात करें

मैं अगर ज़िक्र भी उस का न करूँ शेरों में
इस्तिआ'रात अलामात इशारात करें

मत्न को हुस्न के एराब अता हम ने किए
हम से तशरीह तलब जिस्म की आयात करें

ग़ैर महरम से बचा अपनी ग़ज़ल को 'आज़िम'
छेड़ख़्वानी न कहीं मौलवी हज़रात करें

तेरी रोती हुई आँखें हैं मिरी आँखों में
वर्ना पत्थर में कहाँ जान कि आँसू निकले

साँस लेने की जसारत भी न कर पाऊँगा
जिस्म से मेरे जो पल भर के लिए तू निकले

अहल-ए-दिल यूँही तर-ओ-ताज़ा नहीं रखते उन्हें
ज़ख़्म भर जाएँ तो मुमकिन नहीं ख़ुशबू निकले

ज़िक्र में तेरे गवारा नहीं इतना भी मुझे
मा-सिवा तेरे कोई और भी पहलू निकले

तेरी चौखट पे पहुँचना है सलामत मुझ को
जान प्यासे की जो निकले तो लब-ए-जू निकले

मैं वो नादान कि ढूँडूँ कोई अपने जैसा
और अहबाब थे 'आज़िम' कि अरस्तू निकले

शहर वालो जान लेना गाँव मेरा आ गया
बच्चियों के सर पे जब आँचल नज़र आने लगे

हम ने माँगी भी दुआ-ए-अब्र-ए-रहमत किस घड़ी
जब सरों पर ज़ुल्म के बादल नज़र आने लगे

आइने पर आज के जमने न दे माज़ी की धूल
ताकि तेरा आने वाला कल नज़र आने लगे

हम वहाँ तक भी न पहुँचे जिस बुलंदी से गिरे
जब कि पिछड़े लोग भी अव्वल नज़र आने लगे

लोग तो कहते थे 'आज़िम' ये कभी फलती नहीं
ज़ुल्म की टहनी पे कैसे फल नज़र आने लगे

बे-हक़ीक़त हो गए मेरी नज़र में मेहर-ओ-माह
मैं ने जब घर के दिए से इस्तिफ़ादा कर लिया

आँसुओं ने ग़म को उर्यां कर दिया होता मगर
दिल की ग़ैरत ने तबस्सुम को लबादा कर लिया

अम्न की सब शाहराहें तंग हो कर रह गईं
हादसों ने रास्ता कितना कुशादा कर लिया

उम्र भर 'आज़िम' रहेगा नश्शा-ए-ग़म का ख़ुमार
आँख को पैमाना-ए-ख़ूँ दिल को बादा कर लिया

कोई कहे कोई सुने कोई लिखे कोई पढ़े
हर दिल को बहलाए ग़ज़ल बिक जाए बेचारी तो है

कव्वों के आगे गुंग हैं क्या तूतियाँ कि बुलबुलें
अहल-ए-चमन हैं मुतमइन रस्म-ए-सुख़न जारी तो है

माना ज़मीन-ए-कर्बला पर दस्तरस मुमकिन नहीं
लेकिन सर-ए-कूफ़ा यज़ीदों की अमल-दारी तो है

इन शाइरों में एक दो शाएर भी हैं महफ़िल-ज़दा
सद-आफ़रीं इन ठेका-दारों में रवा-दारी तो है

किस ने कहा 'आज़िम' ख़ुशामद जी-हुज़ूरी ऐब है
राह-ए-तलब हमवार करने की कला-कारी तो है

मुझ को इक आवाज़ तिरी सुनने की कोशिश में
कितने सन्नाटों का पीछा करना पड़ता है

तब खुलती है हम पर क़द्र-ओ-क़ीमत फूलों की
जब काँटों के साथ गुज़ारा करना पड़ता है

यार बड़ा बन कर रहना आसान नहीं होता
अपने आप को कितना छोटा करना पड़ता है

कोह-ए-गिराँ हाइल होता है जिस के रस्ते में
इक दिन उस को तेज़ धमाका करना पड़ता है

अपने घर की बातें 'आज़िम' घर तक रखने में
दीवार-ओ-दर से समझौता करना पड़ता है

छुपा रही है ख़द-ओ-ख़ाल झुर्रियाँ बन कर
जमी हुई थी सफ़र में जो गर्द चेहरे पर

कमाल-ए-ज़ब्त तो ये है कि रंग-ए-मायूसी
दम-ए-शिकस्त भी झलके न मर्द-चेहरे पर

पिघलती क्यूँ न भला बर्फ़ अज्नबिय्यत की
नज़र की धूप जो ठहरी थी सर्द चेहरे पर

मैं धूल अहल-ए-चमन मेरी क़द्र क्या जानें
मुझे सजाते हैं सहरा-नवर्द चेहरे पर

हर एक जिस्म बरहना लगे वहाँ 'आज़िम'
जहाँ नक़ाब रखे फ़र्द फ़र्द चेहरे पर

ख़बर मिली है मुझे आज अपने होने की
कहीं ये झूट न हो जाए आम होने तक

कहाँ ये जुरअत-ए-इज़हार थी किसी शय में
सुकूत-ए-शब से मिरे हम-कलाम होने तक

ये पुख़्तगी थी ग़मों में न धड़कनों में सबात
तुम्हारे दर्द का दिल में क़याम होने तक

ये चाँद तारे मिरी दस्तरस से दूर नहीं
कि फ़ासले हैं मिरे तेज़-गाम होने तक

गुज़र रहे हैं नज़र से नज़र मिलाए बग़ैर
ठहर भी जाइए एक एक जाम होने तक

दिए बुझा दिए जाते हैं सुब्ह तक 'आज़िम'
मिरा हवाला दिया उस ने नाम होने तक

ये शुऊर-ज़ादे जो मंफ़अत-गुज़ीदा हैं हैफ़ उन की नज़रों में
बे-ग़रज़ मुलाक़ातें और ख़ुलूस की बातें फ़ेअ'ल-ए-अहमक़ाना है

अपनी ज़ात से क़ुर्बत अपने नाम से निस्बत अपने काम से रग़बत
अपना ख़ोल ही उन का ख़ित्ता-ए-मरासिम है कू-ए-दोस्ताना है

हर ख़ुशी की महफ़िल में क़हक़हे लुटाते हैं ख़ुद ही लूटते भी हैं
ग़म की मजलिसों में भी सब का अपना अपना सर अपना अपना शाना है

जिन बुलंद शाख़ों पर नर्म-रौ हवाएँ हैं बिजलियों का डर भी है
इर्तिक़ा के जंगल में हादसात की ज़द पर सब का आशियाना है

तर्ज़-ए-बाग़बानी में शिद्दत-ए-नुमू-ख़ेज़ी कैसे गुल खिलाएगी
नीम-वा शगूफ़ों के रंग-ए-दिल-फ़रेबी में बू-ए-ताजिराना है

जगमगाते बाम-ओ-दर झिलमिलाते रौज़न हैं चमचमाती दहलीज़ें
ज़ाहिरी चमक 'आज़िम' तुर्रा-ए-शराफ़त है रौनक़-ए-ज़माना है

लोग पा गए हक़ीक़तें क़यास में
हम यक़ीन से गुमाँ की हद में आ गए

इल्म के मुराक़बे हैं ग़ैर-मुस्तनद
जेहल के मुनाज़रे सनद में आ गए

लफ़्ज़-ए-फ़त्ह के जो तर्जुमान थे कभी
क्यूँ सिमट के हर्फ़-ए-अल-मदद में आ गए

इक पनाह क्या मली कि हुस्न-ओ-इश्क़ के
सब गुनाह नेकियों की मद में आ गए

दल की तह में 'आज़िम' उन की याद रह गई
ग़म उभर के मेरे ख़ाल-ओ-ख़द में आ गए

हर कस-ओ-ना-कस को रास आती नहीं आवारागर्दी
रास्ते उस पर ही खुलते हैं जो चलना जानता है

नक़्श-ए-पारीना हटा कर मैं नए पैकर तराशूँ
कूज़ा-गर कंकर हटा कर जैसे मिट्टी सानता है

वो है दीवाना उसे गुमनामी ओ तश्हीर से क्या
ख़ामुशी से कर गुज़रता है जो दिल में ढानता है

कोर-चश्मी ने बिखेरा हुस्न का शीराज़ा वर्ना
इश्तिहारी जिस्म भी पोशीदगी को मानता है

ये सिला भी कम नहीं 'आज़िम' तिरी मश्क़-ए-सुख़न का
कोई ग़ज़लों के हवाले से तुझे पहचानता है

तअस्सुर नहीं उन के रुख़ पर न हो
है क़ुरआँ तो क़ुरआँ मुअर्रा सही

मगर कितने सूरज हैं दुश्मन मिरे
मिरी हैसियत एक ज़र्रा सही

कहाँ चैन तेरे जुनूँ-कार को
ग़म-ए-दो-जहाँ से मुबर्रा सही

बदन दर बदन इश्क़ रूह-ए-रवाँ
ज़माँ दर ज़माँ एक ढर्रा सही

रऊनत ग़रीबी का महसूल है
सुखी को सख़ावत का ग़र्रा सही

पिएँगे यूँही हँस के हम ज़हर-ए-ग़म
हमारे लिए रोज़-मर्रा सही

मिला कुछ तो क़ातिल से 'आज़िम' तुम्हें
पस-ए-दाग़-ए-दिल एक छर्रा सही

तिरी रफ़्तार पर क़ुर्बान जाऊँ ऐ तरक़्क़ी
मैं अपने अहद में गुज़रा ज़माना हो गया हूँ

मेरे अतराफ़ रहता है हुजूम-ए-ना-मुरादी
जबीन-ए-ना-रसा में आस्ताना हो गया हूँ

हवा की तान पर गाते हैं मुझ को ख़ुश्क पत्ते
मैं हर टूटे हुए दिल का तराना हो गया हूँ

मिरी मिट्टी में अब मेरी हक़ीक़त ढूँढती है
मैं दुनिया के लिए जब से फ़साना हो गया हूँ

मिरा भी तज़्किरा होने लगा दानिशवरों में
तो क्या फिर मैं भी 'आज़िम' कुछ दिवाना हो गया हूँ

ठहर जाओ घड़ी भर धड़कनों इस तेज़-रौ का जाएज़ा ले लूँ
सुकूँ अंदर का बाहर की रवानी का अहाता करने वाला है

इसे आँसू समझ कर मत गिराओ रहने दो पलकों पे ही गोया
यही क़तरा तुम्हारी बे-ज़बानी का अहाता करने वाला है

गिला बरसों का है जितनी सफ़ाई दोगे उतना तूल पकड़ेगा
अब हर्फ़-ए-माज़रत ही लन्तरानी का अहाता करने वाला है

इन आँखों में ग़ज़ल का वो मुकम्मल इस्तिआ'रा है कि जो 'आज़िम'
ख़ुतूत-ए-जिस्म के लफ़्ज़-ओ-मआनी का अहाता करने वाला है